 | Abbe Fer̕aud, Jean-François Féraud - French language - 1787 - 782 pages
...Homme est de tous les métiers, ou de la robe, ou de l'opté , ou du cabinet , ou de la cour : mais l'un et l'autre , mis ensemble , ne pèsent pas un homme de bien. Suivant un Encyclopédiste , le nom de Ce's.'r donc l'idée d'un Héros , celui de Trajun , de Marc-Aurèle... | |
 | Jean de La Bruyère - 1790 - 410 pages
...; et que le grand homme est de tous les métiers , ou de la robe, ou de l'épée , ou du cabinet , ou de la cour : l'un et l'autre mis ensemble ne pèsent...délicate : toutes les vertus militaires font l'un et l'autre. Il semble néanmoins que le premier soit jeune, entreprenant, d'une haute valeur , ferme dans... | |
 | Jean de La Bruyère - 1808 - 290 pages
...guerre ; et que le grand homme est de tous les métiers , ou de la robe, ou de l'épée, ou du cabinet , ou de la cour : l'un et l'autre mis ensemble ne pèsent...délicate : toutes les vertus militaires font l'un et l'autre. Il semble néanmoins que le premier soit jeune,' entreprenant, d'une haute valeur , ferme... | |
 | François Guizot - French language - 1809 - 1068 pages
...guerre ; et que le grand homme est de tous les métiers , ou de la robe, ou de l'épée, ou du cabinet, ou de la cour : l'un et l'autre , mis ensemble , ne...délicate : toutes les vertus militaires font l'un et l'autre. Il semble néanmoins que le premier soit jeune , entreprenant , d'une haute valeur, ferme... | |
 | Joseph Planche - 1819 - 942 pages
...semblables. » FLÊCH. « Prose, vers, que voulez-vous? il réussit » également en fun et en l'autre. — Dans la » guerre , la distinction entre le héros...délicate , toutes les vertus » militaires font l'un et l'autre , etc. ; l'un et » l'autre mis ensemble ne pèsent pas nn homme » de bien. » LA BRUY. «... | |
 | Joseph Planche - Reference - 1819 - 930 pages
...» FLÉCH. « Prose , vers , que voulez-vous ? il réussit » également en l'un et en l'autre. — Dans la » guerre , la distinction entre le héros...est délicate, toutes les vertus » militaires font F un et l'autre , etc. ; fun et •* l'autre mis ensemble ne pèsent pas un homme « de bien. » LA... | |
 | Jean de La Bruyère - 1820 - 440 pages
...brave ; et le soldat était savant : un romain était tout ensemble et le soldat et l'homme de robe. / Dans la guerre , la distinction entre le héros et...délicate : toutes les vertus militaires font l'un et l'autre. Il semble néanmoins que le premier soit jeune, entreprenant, d'une haute valeur , ferme dans... | |
 | Jean de La Bruyère - Characters and characteristics - 1823 - 326 pages
...; et que le grand homme est de tons les métiers , ou de la robe , ou de l'épée , ou du cabinet , ou de la cour : l'un et l'autre mis ensemble ne pèsent pas un homme de bien. Dans la gnerre , la distinction entre le héros et le grand homme est délicate: toutes les vertus militaires... | |
 | 1856 - 752 pages
...suivre sa marche, en apparence (1) Dans le chapitre du Mérite personnel , il avait dit d'abord : Dan» la guerre , la distinction entre le héros et le grand homme est délicate.... Dans la 7* édition, 1G92, il ajouta le portrait d'Emile, où l'on a voulu voir l'ensemble des qualités... | |
 | Jean de La Bruyère - Characters and characteristics - 1824 - 452 pages
...guerre ; et que le grand homme est de tous les métiers, ou de la robe, ou de l'épée, ou du cabinet, ou de la cour : l'un et l'autre mis ensemble ne pèsent...délicate : toutes les vertus militaires font l'un et l'autre. Il semble néanmoins que le premier soir jeune, entreprenant, d'une haute valeur, ferme dans... | |
| |
Il semble que le héros est d'un seul métier, qui est celui de la guerre ; et que le grand homme est de tous les métiers, ou de la robe, ou de l'épée , ou du cabinet, ou de la cour : l'un et l'autre mis ensemble ne pèsent pas un homme de bien. 
