L'AMARANTE Je suis la fleur d'amour qu'Amarante on appelle (GOMBAULD) LA VIOLETTE Franche d'ambition, je me cache sous l'herbe, L'HÉLIOTROPE OU TOURNESOL (DESMARETS) A ce coup les Destins ont exaucé mes vœux; Pour elle, Apollon, je t'oublie; Je n'adore plus que ses yeux. C'est avecque leurs traits qu'Amour me fait la guerre; Je quitte le soleil des cieux Pour suivre celui de la terre. 5 ΙΟ 15 (MONTAUSIER) LE SOUCI Ne pouvant vous donner ni sceptre ni couronne, Pour ceux que tous les jours me donnent vos beaux yeux. 20 (HABERT) 5 SYLVIE ET LYGDAMON Sylvie Il est vrai, j'admirais la hauteur de ces bois. Lygdamon Admirez mon amour, plus grande mille fois. Sylvie Que le bruit de cette onde a d'agréables charmes! Lygdamon Pouvez-vous voir de l'eau sans penser à mes larmes? Sylvie Je cherche dans ces prés la fraîcheur des zéphirs. Lygdamon Vous devez ce plaisir au vent de mes soupirs. Sylvie Que d'herbes, que de fleurs vont bigarrant ces plaines! Lygdamon Leur nombre est plus petit que celui de mes peines. Sylvie Ce petit papillon ne m'abandonne pas. Lygdamon 10 Mon cœur, de la façon, accompagne vos pas. (GEORGES DE SCUDÉRY) S MADRIGAL Tout cède à sa belle présence, Et, de peur que rien ne l'offense, Il laisse à cet astre plus beau La charge d'éclairer le monde. (COTIN) CHANSON POUR UNE TOUTE JEUNE DEMOISELLE Eh quoi! dans un âge si tendre, On ne peut déjà vous entendre Ni voir vos beaux yeux sans mourir! Ah! soyez, jeune Iris, ou plus grande ou moins belle; Apprenez à blesser quand vous saurez guérir. 1. Lettre à Corneille sur Cinna, 17 janvier 1643 Monsieur, j'ai senti un notable soulagement depuis l'arrivée de votre paquet, et je crie miracle dès le commencement de ma lettre. Votre Cinna guérit les malades, 15 il fait que les paralytiques battent des mains, il rend la parole à un muet, ce serait trop peu de dire à un enrhumé. En effet, j'avais perdu la parole avec la voix; et, puisque je les recouvre l'une et l'autre par votre moyen, il est bien juste que je les emploie toutes deux à votre gloire, 20 et à dire sans cesse: «La belle chose!» Vous avez peur néanmoins d'être de ceux qui sont accablés par la majesté IO SYLVIE ET LYGDAMON Sylvie Il est vrai, j'admirais la hauteur de ces bois. Lygdamon Admirez mon amour, plus grande mille fois. Sylvie Que le bruit de cette onde a d'agréables charmes! Lygdamon Pouvez-vous voir de l'eau sans penser Sylvie à mes larmes? 5 Je cherche dans ces prés la fraîcheur des zéphirs. Lygdamon Vous devez ce plaisir au vent de mes soupirs. Sylvie Que d'herbes, que de fleurs vont bigarrant ces plaines! Lygdamon Leur nombre est plus petit que celui de mes peines. Sylvie Ce petit papillon ne m'abandonne pas. Lygdamon 10 Mon cœur, de la façon, accompagne vos pas. (GEORGES DE SCUDÉRY) MADRIGAL Tout cède à sa belle présence, Et, de peur que rien ne l'offense, Il va se retirer sous l'onde: Il laisse à cet astre plus beau La charge d'éclairer le monde. (COTIN) CHANSON POUR UNE TOUTE JEUNE DEMOISELLE Eh quoi! dans un âge si tendre, Ni voir vos beaux yeux sans mourir! Ah! soyez, jeune Iris, ou plus grande ou moins belle; Apprenez à blesser quand vous saurez guérir. لسد (BOISROBERT) 5 ΙΟ II. BALZAC 1597-1654 1. Lettre à Corneille sur Cinna, 17 janvier 1643 Monsieur, j'ai senti un notable soulagement depuis l'arrivée de votre paquet, et je crie miracle dès le commencement de ma lettre. Votre Cinna guérit les malades, 15 il fait que les paralytiques battent des mains, il rend la parole à un muet, ce serait trop peu de dire à un enrhumé. En effet, j'avais perdu la parole avec la voix; et, puisque je les recouvre l'une et l'autre par votre moyen, il est bien juste que je les emploie toutes deux à votre gloire, 20 et à dire sans cesse: «La belle chose!» Vous avez peur néanmoins d'être de ceux qui sont accablés par la majesté |