Nul dans une littérature vivante n'est juge compétent que des ouvrages écrits dans sa propre langue. En vain vous croyez posséder à fond un idiome étranger; le lait de la nourrice vous manque, ainsi que les premières paroles qu'elle vous apprit... La littérature: création, succès, durée - Page 208by Fernand Baldensperger - 1913 - 330 pagesFull view - About this book
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1837 - 370 pages
...reconnus tels dans les pays où se parlent les quatre autres Langues : il ne s'en faut pas étonner. Nul, dans une littérature vivante, n'est juge compétent...vous apprit à son sein et dans vos langes : certains accens ne sont que de la patrie. Les Anglais et les Allemands ont de nos gens de lettres les notions... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - English literature - 1836 - 420 pages
...reconnus tels dans les pays où se parlent les quatre autres Langues : il ne s'en faut pas étonner. Nul, dans une littérature vivante, n'est juge compétent...vous apprit à son sein et dans vos langes : certains accens ne sont que de la patrie. Les Anglais et les Allemands ont de nos gens de lettres les notions... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1837 - 424 pages
...reconnus tels dans les pays où se parlent les quatre autres Langues : il ne s'en faut pas étonner. Nul, dans une littérature vivante, n'est juge compétent...vous apprit à son sein et dans vos langes : certains accens ne sont que de la patrie. Les Anglais et les Allemands ont de nos gens de lettres les notions... | |
| François-René de Chateaubriand - 1837 - 382 pages
...reconnus tels dans les pays où se parlent les quatre autres Langues : il ne s'en faut pas étonner. Nul, dans une littérature vivante, n'est juge compétent...dans sa propre Langue. En vain vous croyez posséder h fond un idiome étranger; le lait de la nourrice vous manque , ainsi que les premières paroles qu'elle... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1843 - 592 pages
...reconnus tels dans les pays où se parlent les quatre autres langues : il ne s'en faut pas étonner. Nul , dans une littérature vivante , n'est juge compétent...langes : certains accents ne sont que de la patrie. Les Anglois et les Allemands ont de nos gens de lettres les notions les plus baroques ; ils adorent... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1849 - 404 pages
...le mérite d'un genre intime de composition qui se fait particulièrement sentir aux hommes du sol. .Nul, dans une littérature vivante, n'est juge compétent...langes ; certains accents ne sont que de la patrie. Les Anglais et les Allemands ont, de nos gens de lettres, les notions les plus baroques : ils adorent... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - Authors, French - 1849 - 854 pages
...mérite d'un genre intime de composition qui se fait particulièrement sentir aux hommes du sol. JXul, dans une littérature vivante, n'est juge compétent...langes ; certains accents ne sont que de la patrie. Les Anglais et les Allemands ont, de nos gens de lettres, les notions les plus baroques : ils adorent... | |
| François-René de Chateaubriand - 1849 - 524 pages
...reconnus tels dans les pays où se parlent les quatre autres langues : il ne s'en faut pas étonner. Nul, dans une littérature vivante, n'est juge compétent...dans vos langes : certains accents ne sont que de la pairie. Les Anglais et les Allemands ont de nos gens de lettres les notions les plus baroques; ils... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1861 - 816 pages
...reconnus tels dans les pays où se parlent les quatre autres langues : il ne s'en faut pas étonner. Nul dans une littérature vivante n'est juge compétent...langes : certains accents ne sont que de la patrie. Les Anglois et les Allemands ont de nos gens de lettres les notions les plus baroques ; ils adorent... | |
| Jules Charles-Roux - 1917 - 508 pages
...d'elle que ce qui ne s'apprend pas. Mais ce quelque chose est immense. En vain, dit Chateaubriand, en vain vous croyez posséder à fond un idiome étranger...langes : certains accents ne sont que de la patrie'. Voilà pourquoi l'œuvre de Bonaparte-Wyse doit être dans un certain sens plus chère à des cœurs... | |
| |