Cours d'instruction d'un sourd-muet de naissance: et qui peut être utile à l'éducation de ceux qui entendent et qui parlent |
Other editions - View all
Common terms and phrases
abstrait action adjectifs adverbes analise appris avions avoient avois Baudonnet c'étoit cation chiffre chose complément compris conjonction connoissance connoître conséquent corps couteau décomposer degrés dessine devoit Dieu dire dis-je à Massieu donner écrit élémens énoncer énonciative espèce étoient étoit exprimer faisoit falloit fallut fis remarquer forme frappé la table globe hommes idées intelli j'avois j'écris j'écrivis JEAN MASSIEU l'action l'autre l'esprit l'homme l'idée l'objet l'un langue latin manière marron Massieu a touché Massieu avoit Massieu connoissoit ment mode Modèle des leçons mots moyen de communication Muets n'avoit n'y avoit nature objets opérations organes passé passive pensée phrase planche noire porte pouvoit PRAO première préposition initiale présent procédé pronom qu'un qualité active remarquer à Massieu restoit rien seconde proposition seroit seul Sicard a frappé sieu signe signification simple soleil sorte Sourds Sourds-Muets subjonctif sujet terminaison théorie tion trouve trouvoit valeur venoit verbe étre verbes composés vions Voici vois voulois yeux
Popular passages
Page xvi - Tel est le sourd« muet dans son état naturel; le voilà tel que l'habitude de l'observation , « en vivant avec lui , m'a mis à même de le dépeindre. » — M. Paulmier, instituteur renommé de l'école de Paris , appelé devant la cour d'assises de la Seine pour servir d'interprète à un sourd-muet accusé de vol , s'exprima «le la manière suivante : « Se fait-on bien une idée de la disgrâce d'un sourd...
Page 312 - Revenez-y encore , c'est un plaisir qui ne s'use point ; plus on le goûte , plus on se rend digne de le goûter : on s'accoutume à sa prospérité propre, et on y devient insensible; mais on sent toujours la joie d'être l'auteur de la prospérité...
Page 482 - Je prends l'homme voleur par sa veste, je le retiens fortement, il devient pâle, blême et tremblant. Je fais signe à un soldat de venir, je montre le porte-feuille au soldat, en lui faisant signe que cet homme a volé mon porte-feuille. Le soldat prend l'homme voleur et le mène ici, je l'ai suivi, je vous demande de nous juger. Je jure Dieu qu'il m'a volé ce porte-feuille; lui n'osera pas jurer Dieu.
Page xii - Borné aux seuls mouvements physiques, il n'a pas même, avant qu'on ait déchiré l'enveloppe sous laquelle sa raison demeure ensevelie, cet instinct sûr qui dirige les animaux à n'avoir que ce guide.
Page xii - Le sourd-muet est seul dans la nature , sans aucun exercice possible de ses facultés intellectuelles , qui demeurent sans action, sans vie à moins qu'une main bienfaisante ne parvienne à le tirer de ce sommeil de mort..... Quant au moral, il n'en soupçonne pas même l'existence.
Page xxxv - L'une de ses deux parties peut subsister sans l'autre : mais une langue qui n'aurait que la première ne présenterait que des images isolées , sans enchaînement et sans liaisons ; chaque mot peindrait un objet, sans doute, mais on manquerait de ce mot dont l'absence prive ceux qu'on écrit les uns à la suite des autres , de cette couleur qui leur donne la vie , en formant de cette suite de mots une phrase complette.
Page 483 - N'espérez pas que vos élèves puissent jamais rendre, par écrit, leurs idées. Notre langue n'est pas leur langue: c'est celle des signes. Qu'il vous suffise qu'ils sachent traduire la nôtre avec la leur, comme nous traduisons nous-mêmes les langues étrangères, sans savoir ni penser, ni nous exprimer dans ces langues; que vos élèves sachent, comme les miens, écrire sous la dictée des signes.
Page 330 - Je pense : il ya donc en moi un principe simple corrtfne la pensée , immatériel comme elle , indestructible de sa nature , et par cela même , immatériel. C'est ce principe qui fait le privilège de l'homme ; son caractère distinctif, la dignité de son être , et qui l'élève au-dessus de tout ce qui existe autour de lui , en le plaçant à une distance immense de la brute. Il faut sans doute révéler ce mystère au sourd-muet ; car c'en est un pour lui , et un bien grand , et le consoler...
Page 312 - Toute cette vaine montre qui vous environne est pour les autres } ce plaisir est pour vous seul : tout le reste a ses amertumes } ce plaisir seul les adoucit toutes : la joie de faire du bien est tout autrement douce et touchante que la joie de le recevoir : revenez-y encore, c'est un plaisir qui ne s'use point} plus on le goûte, plus on se rend digne de...
Page xxxvi - ... course que de se contenter du premier , ou de ne pas chercher -à perfectionner le second. Le célèbre inventeur trouva dans les différentes combinaisons des signes, l'équivalent de chaque idée physique et morale : ainsi tous les mots de la langue française eurent leurs correspondans dans celle des sourds-muets; rien ne fut plus facile que de faire passer dans leur mémoire les mots et les signes à-la-fois.