 | England - 1882 - 870 pages
...It is in essential harmony with that laid down at the commencement of this paper : — "Je ne prends que l'idée, et les tours et les lois Que nos maîtres...eux-mêmes autrefois. Si d'ailleurs quelque endroit plein chez eux d'excellence Peut entrer dans mes vers sans nulle violence, Je l'y transporte, et veux... | |
 | Antoine Jay - French literature - 1830 - 442 pages
...qu'il est devenu inimitable ; mais aussi dit-il : Mon imitation n'est point un esclavage : Je ne prends que l'idée, et les tours, et les lois Que nos maîtres...eux-mêmes autrefois. Si d'ailleurs quelque endroit, plein chez eux d'excellenPeut entrer dans mes vers sans nulle violence, [ce, Je l'y transporte , et... | |
 | Antoine Jay - French literature - 1839 - 454 pages
...qu'il est devenu inimitable ; mais aussi dit-il : Mon imitation n'est point un esclavage : Je ne prends que l'idée, et les tours, et les lois Que nos maîtres...eux-mêmes autrefois. Si d'ailleurs quelque endroit, plein chez eux d'excellenPeut entrer dans mes vers sans nulle violence, [ce, Je l'y transporte , et... | |
 | Jean de La Fontaine - 1840 - 724 pages
...hasarder. On me verra toujours pratiquer cet usage. Mon imitation n'est point un esclavage : Je ne prends a belle espèce ! 1 Allusion à ces vers d'Horace : Cuplens varia institua cœna Vlncere ton d'aillenr« quelque endroit plein chez eux d'excellence Peut entrer dans mes vers sans nulle violence,... | |
 | Désiré Nisard - French literature - 1849 - 546 pages
...hasarder. On me verra toujours pratiquer cet usage. Mon imitation n'est point un esclavage : Je ne prends que l'idée, et les tours, et les lois Que nos maîtres...eux-mêmes autrefois. Si d'ailleurs quelque endroit plein chez eux d'excellence Peut entrer dans mes vers sans nulle violence, Je l'y transporte, et veux... | |
 | J. A. Estienne - 1851 - 642 pages
...hasarder. On me verra toujours pratiquer cet usage; Mon imitation n'est point un esclavage; Je ne prends que l'idée, et les tours et les lois Que nos maîtres...eux-mêmes autrefois ; Si d'ailleurs quelque endroit plein cbez eux d'excellence Peut entrer dans mes vers sans nulle violence, Je l'y transporte, et veux... | |
 | J. A. Estienne - 1851 - 640 pages
...hasarder. On me verra toujours pratiquer cet usage; Mon imitation n'est point un esclavage; Je ne prends que l'idée, et les tours et les lois Que nos maîtres...eux-mêmes autrefois ; Si d'ailleurs quelque endroit plein chez eux d'excellence Peut entrer dans mes vers sans nulle violence, Je l'y transporte, et veux... | |
 | Jacques Demogeot - French literature - 1852 - 684 pages
...siècle : Ronsard est dur, sans goût, sans choix. Arrangeant mal ses mots, gâtant par son francois, Des Grecs et des Latins les grâces infinies. Nos...autrefois. Si d'ailleurs quelque endroit chez eux plein d'excellence i. Epitre au prince de Conti. Peut entrer dans ses vers sans nulle violence, // l'y transporte,... | |
 | 1852 - 784 pages
...hasarder. On me verra toujours pratiquer cet usage. Mon imitation n'est point un esclavage : Je ne prends que l'idée, et les tours, et les lois Que nos maîtres suivaient eux-mêmes autrefois. Si d'ailleurs quclqu'endroit, plein chez eux d'excellence, Peut entrer dans mes vers sans nulle violence, Je l'y... | |
| |
Mon imitation n'est point un esclavage : Je ne prends que l'idée, et les tours, et les lois Que nos maîtres suivaient eux-mêmes autrefois. Si d'ailleurs quelque endroit plein chez eux d'excellence Peut entrer dans mes vers sans nulle violence, Je l'y... 
