Histoire universelle, tr. par E. Aroux et P. Léopardi, Volume 13

Front Cover
 

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 88 - Apostolicae potestatis plenitudine, omnes insulas et terras firmas inventas et inveniendas, detectas et detegendas, versus Occidentem et Meridiem, fabricando et construendo unam lineam a Polo Arctico, scilicet Septentrione, ad Polum Antarcticum, scilicet Meridiem...
Page 111 - ... distance de cent lieues des îles Açores et de celles du cap Vert. Mais le Portugal s'était plaint que cette ligne, se rapprochant trop de l'Afrique, l'empêchait de faire des conquêtes dans le nouveau monde : Ferdinand et...
Page 635 - ... afflictionibus illos urgentes, quantis vix bruta animal ia illisservientia urgeant. Nos igitur, qui ejusdem Domini nostri vices, licet indigni, gerimus in terris, et Oves gregis sui nobis commissas, quse extra ejus Ovile sunt, ad ipsum Ovile toto nixu exquirimus, attendentes Indos ipsos, utpote veros homines...
Page 136 - Je me félicite avec vous de l'heureux succès du navire le Congo, arrivé si à propos sur la côte d'Afrique pour SOUSTRAIRE À LA MORT tant de malheureux nègres. Je sais que les noirs embarqués sur vos bâtiments sont traités avec autant de DOUCEUR que d'HUMAMTÉ, et, dans une telle circonstance, je me réjouis d'avoir fait une BONNE AFFAIRE, en même temps qu'une BONNE ACTION.
Page 104 - ... roi et pour le maître de l'univers. On a obéi de même à ceux qui lui ont succédé au pontificat , et cela continue aujourd'hui et continuera jusqu'à la fin des siècles.
Page 232 - Providence m'avait conduit, pour y vaquer uniquement à l'affaire de mon salut , loin de tout commerce avec les hommes ; mais comme je n'étais pas le maître de ma Destinée , et que les ordres du Seigneur m'étaient certainement marqués par ceux de mes supérieurs , je rejetai cette pensée comme une illusion ' . » Les Indiens que l'on rencontrait dans ces retraites ne leur ressemblaient que par le côté affreux.
Page 439 - Sur le témoignage du gouverneur , le souverain élevé le sage et diligent laboureur au degré de mandarin honoraire du huitième ordre, et lui en envoie les patentes. Cette distinction met ce laboureur en droit de porter l'habit de mandarin , de rendre visite au gouverneur, de s'asseoir en sa présence, et de prendre le thé avec lui. Il est...
Page 88 - Ac quibuscumque personis, cujuscumque dignitatis, etiam Imperialis et Regalis, status, gradus, ordinis vel conditionis, sub excommunicationis latae sententiae pcena, quam eo ipso si contra fecerint incurrant, districtius inhibemus, ne ad insulas et terras firmas inventas et inveniendas, detectas et detegendas versus Occidentem et Meridiem...
Page 586 - Si nous eussions triomphé, nous les aurions brûles dans la maison que nous avions construite exprès. Pour eux, ils n'ont fait de mal ni à nous, ni à nos femmes, ni à nos enfants; au contraire, ils nous ont préparé ce repas magnifique. Leur religion est une religion de miséricorde. Je veux m'unir à eux. » Tous ceux qui étaient présents souscrivirent à cet avis ; et je puis affirmer que ce soir-là, les païens se joignirent aux chrétiens, ployèrent les genoux avec eux devant Jéhova,...
Page 30 - ... anciennes routes. Les califes le favorisèrent, et les Arabes furent eux-mêmes des commerçants très-actifs et très-habiles. Indépendamment des vieilles voies de commerce qu'ils suivirent dans les différentes parties de l'Asie les plus connues dans l'antiquité, les marchands arabes allaient, à l'orient de la Perse, dans la Boukharie, vers le lac Aral et la mer Caspienne ; et, se portant même au delà de cette mer, ils se rendaient chez les Boulgares, les Slaves , et d'autres peuples des...

Bibliographic information