Page images
PDF
EPUB

Afin d'égorger ma peine,
Prends ma poitrine pour gaîne,
Poignard de soleil.

Id., Ivres-morts.

L'Allégorie est une métaphore continuée. Elle consiste à dire une chose pour en faire entendre une autre. Tandis que la métaphore ne s'occupe que d'une idée, l'allégorie en continue le développement complet, en présentant toujours. le sens figuré au lieu du sens propre.

Telle est la poésie où M. J. Richepin fait l'apologie du nez violet qu'il compare à un évêque. Nous en citons quelques strophes.

Ah! quel bon évêque j'ai
Bien logé

Au mitan de ma figure.

Pour qu'il soit bien enchanté,
En santé,

Mes mains de lui sont voisines.

Mes dix doigts sont ses valets.
Mon palais

Flambe au feu de ses cuisines.

Mais il me rend bien mon dû,
Rond, dodu,

Il semble un roi de kermesse,

Et jamais mon verre plein
Ne se plaint

Quand il dit la messe.

LO

Quelle différence avec la longue et fastidieuse allégorie de Mme Deshoulières!

Dans ces prés fleuris

Qu'arrose la Seine

Cherchez qui vous mène,
Mes chères brebis, etc., etc.

La répétition consiste à répéter plusieurs fois le même mot ou les même mots,

pour insister sur une pensée. La passion

vive, la sensation profonde, amènent naturellement cette figure dont la littérature naturaliste tire d'heureux effets.

Salope, salope, salope! hurla Gervaise.

E. ZOLA, L'Assommoir, p. 3o.

Fuyez, fuyez, hâtez-vous de fuir, voilà un exemple tiré de Télémaque et cité par l'autre littérature. Comparez et jugez.

Passons maintenant aux figures de pensées, dont nous définirons les principales; ce sont la suspension, la gradation, l'antithèse, l'allusion, la périphrase, l'hypothy pose qui comprend : l'éthopée, la prosopographie, la topographie et L'ODOROGRAPHIE, la comparaison, le contraste, l'exclamation, l'épiphonème et la sentence, l'imprécation et la commi

nation, la prosopopée, l'hyperbole, la

réticence.

La suspension est une figure qui tient l'esprit en suspens dans l'attente de ce qu'on va dire, ou trompe cette attente, afin de la mieux remplir. C'est un moyen infaillible de faire mieux remarquer l'idée qu'on a voulu exprimer et de la rendre, par là-même, plus sensible.

La mère Méhudin, dans le Ventre de Paris, répondant aux observations de l'inspecteur des halles, Florent, s'exprime ainsi :

Toi, mon petit, je t'en......... et tiens! voilà comme je rends les dix francs.

Le Ventre de Paris, Ed. illustrée, p. 167.

La gradation consiste à présenter une suite de pensées, de sensations ou d'i

mages enchérissant l'une sur l'autre, suivant une progression ascendante ou descendante.

Il fallait à cette poignée d'aventuriers, qui venaient de voler un trône, un règne d'aventures, d'affaires véreuses, de consciences vendues, de femmes achetées, de soûlerie furieuse et universelle.

E. ZOLA, La Curée, p. 63.

L'antithèse, tour de paradoxe, jeu de mots, est une figure par laquelle on oppose les mots aux mots, les pensées aux pensées, les tableaux aux tableaux, pour les mettre en lumière. Très-brillante, cette figure flatte énormément l'esprit ; elle devient, pour l'écrivain naturaliste qui sait l'employer habilement, une des sources les plus fécondes en beautés littéraires.

« PreviousContinue »