Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une introduction sur la théorie des synonymes, ouvrage qui a obtenu de l'Institut le prix de linguistique en 1853 et en 1858

nesse, finasserie, raffinement, subtilité, matoi- | Héros, grand homme. 661.

serie, ruse, artifice, astuce, perfidie. 645. Habillé, voy. Vétu, revêtu, etc. 1023. Habillement, voy. Vétement, habit, etc. 1022. Habit, voy. Vêtement, habit, habillement, etc.

Harassé, voy. Las, fatigué, etc. 724.

Harceler, voy. Provoquer, harceler, agacer. 888.
Hardes, nippes. 656.

Hardiesse, audace, témérité, effronterie. 656.
Hardiesse, voy. Cœur, courage, etc. 442.
Hargneux, voy. Acariâtre, hargneux, querelleur.

303.

Harmonieux, voy. Harmonique, harmonieux.

252.

Harmonique, harmonieux. 252.

Héros (en), héroïquement. 99.

Hésiter, voy. Balancer, hésiter. 390.
Hétéroclite, voy. Capricieux, fantasque, etc.

421.

Hétérodoxe, voy. Hérétique, hétérodoxe. 661.
Heure (l') dernière, la dernière heure. 104.
Heureux, voy. Fortuné, heureux. 619.
Heurter, voy. Choquer, heurter. 437.
Hideux, voy. Laid, difforme, etc. 718.
Hieroglyphe, voy. Symbole, emblème, etc. 981.
Histoire (s. et pl.). 2.

Histoire, annales, fastes, archives, chroniques, mémoires, commentaires, relations, anecdotes, vies. 662.

Historial, historique. 253.

Historien, historiographe. 664.

Historiographe, voy. Historien, historiographe. 664.

Historique, historial. 253.

Hommage, voy. Respect, vénération, etc. 922.
Homme (s. et pl.). 3.

Homme brave, brave homme. 104.
Homme cruel, cruel homme. 102.
Homme de bien, honnête homme, homme d'hon-
bon
neur, galant homme, brave homme,
homme. 665.
Homme de génie, voy. Instruit, éclairé, etc. 704.
Homme galant, galant homme. 104.
Homme grand, grand homme. 104.
Homme habile, habile homme. 101, 103.
Homme honnête, honnête homme. 104.
Homme d'honneur, voy. Homme de bien,

nête homme. 665.

hon

Homme malhonnête, malhonnête homme. 104.

Hasard, fortune, sort, destin, destinée, fatalité, Homme méchant, méchant homme. 104.

étoile. 657.

Hasard, voy. Danger, péril, etc. 485.
Hasarder, risquer, aventurer. 658.

Háter, voy. Accélérer, presser, etc. 305.
Hatif, précoce, prématuré. 659.
Haussé, haut. 36.

Hausser, voy. Lever, élever, etc. 728.
Haut, haussé. 36.

Haut, hautement. 290.

Haut, voy. Orgueilleux, superbe, etc. 813.

Hautain, voy. Orgueilleux, superbe, etc. 813. Hautement, voy. Haut, hautement. 290.

Homme pauvre, pauvre homme. 104.
Homme plaisant, plaisant homme. 104.
Homme savant, savant homme. 100, 101, 102,
103.

Homme (un) seul, un seul homme. 103.

Homme (d' ou de l'), voy. Humain, d'homme ou de l'homme. 33.

Hommes, voy. Humanité, hommes. 19.
Honnête, civil, poli, affable, gracieux, courtois.

666.

Honnête homme, homme honnête. 104.

Honnete homme, voy. Homme de bien, honnête homme, homme d'honneur, etc. 665. Honnête (1), l'honnêteté. 29.

Hébété, voy. Stupide, hébété, imbécile, etc. 965. | Honnêteté (l'), voy. Honnête (l'), l'honnêteté. 29.

Hauteur, élévation. 660.

Have, voy. Pále, blafard, etc. 824.

Hercule (d'), herculéen. 32.

Herculéen, d'Hercule. 32.

Herbe (soupe d'), soupe aux herbes. 66.

Hérédité, voy. Succession, hérédité, héritage. Honorable, voy. Honorifique, honorable. 255. 975.

Hérétique, hétérodoxe. 661.

Honoraire (conseiller), conseiller d'honneur. 33.
Honoraire, voy. Récompense, prix, etc. 903.

Héritage, voy Succession, hérédité, héritage. Honoré (être) de et par. 68.

975.

Hériter, hériter de. 58.

Héroïquement, en héros. 99.

Honorer, révérer, adorer. 668. Honorifique, honorable. 255. Honte (avoir, avoir de la). 15.

Honte, déshonneur, infamie, turpitude, ignomi- | Imminent, voy. Instant, imminent. 704. nie, opprobre. 669.

Honte, pudeur. 668.

Immodéré, voy. Démesuré, énorme, etc. 507. Immoler, voy. Sacrifier, immoler. 931.

Hormis, voy. Excepté, à l'exception de, etc. 591. Immortel, voy. Éternel, perpétuel, etc. 585. Horreur (avoir, avoir de l'). 15.

Immunité, voy. Liberté. franchise, etc. 730.

Horrible, voy. Affreux, horrible, effroyable, etc. Impératif, voy. Impérieur, impératif. 239. 315.

Horrible, voy. Laid, difforme, etc. 718.
Horrible aspect, aspect horrible. 102.

Hors, voy. Excepté, à l'exception de, etc. 591.
Hôtel, hôtellerie. 203.

Hôtel, voy. Maison, château, etc. 748.
Hôtellerie, voy. Cabaret, taverne, etc. 416.
Hôtellerie, voy. Hôtel, hôtellerie. 203.
Humain, d'homme ou de l'homme. 33.
Humanité, hommes. 19.

Humanité, voy. Bonté, bénignité, etc. 410.
Humeur, voy. Caprice, fantaisie, etc. 420.
Humeur, voy. Facherie, humeur, bouderie. 601.
Humeur (être d') à, être en humeur de. 64.
Humiliation, voy. Humilité, humiliation. 187.
Humilier, voy. Abaisser, rabaisser, etc. 295.
Humilité, humiliation. 187.

Hutte, voy. Maison, château, etc. 748.
Hydropote, abstème. 671.

Hymen, hyménée. 198.

Imperfection, défaut, faute, defectuosité, vice. ridicule. 680.

Implacable, voy. Inflexible, inexorable, etc. 697.

Impliqué, compliqué. 145.

Implorer, voy. Prier, supplier, etc. 877.
Impoli, grossier, rustique. 684.
Impoli, mal poli. 147.

Importance (d'), important. 33.
Important, d'importance. 33.

Important, voy. Grand, considérable, important. 640.

Important, voy. Orgueilleux, superbe, etc. 813. Importun, voy. Incommode, fâcheux, importun. 693.

Imposer (en), voy. Tromper, abuser, etc. 1008. Imposition, voy. Impôt, imposition, tribut, etc. 684.

Impossibilité, voy. Impuissance, impossibilité.

191.

Impôt (s. et pl.). 3.

Idée, notion, connaissance, imagination, con- Impôt, imposition, tribut, contribution, subside, ception, réflexion, pensée. 673.

Idée, tête. 673.

Idiome, voy. Langue, langage, etc. 721.

Idiot, voy. Stupide, hébété, etc. 965.

Idolâtre, idolâtrique. 250.

Idolâtres, voy. Gentils, païens, etc. 634.
Idolâtrique, idolâtre. 250.
Igné, de feu. 32.

Ignominie, voy. Honte, déshonneur, etc. 669.
Ignorant, voy. Stupide, hébété, etc. 965.
Illisible, voy. Inlisible, illisible. 147.
Illusion, chimère. 675.

Illusion, voy. Erreur, égarement, etc. LXXIII.

Illustre, célèbre, fameux, renommé. 676.
Image, figure, portrait, effigie. 677.
Imaginaire, chimérique, fantastique. 678.
Imagination, voy. Idée, notion, etc. 673.

Imagination, voy. Imaginative, imagination. 175.

Imaginative, imagination. 175.
Imaginer, s'imaginer (se figurer). 45.
Imbécile, voy. Stupide, hébété, etc. 965.
Imitateur, imitatif. 236.

Imitatif, imitateur. 236.

Imiter, contrefaire, copier. 679.

Immanquable, infaillible. 679.

subvention, taxe, taille. 684.

Imprécation, voy. Malédiction, imprécation, exécration. 757.

Imprévu, voy. Inespéré, inattendu, etc. 696.

Imprimer, voy. Empreindre, imprimer. 560.

Impropre, malpropre. 147.

Improuver, désapprouver. 145.

Improuver, réprouver. 144.

Improuver, voy. Blåmer, désapprouver, etc. 401.

Imprudent, voy. Malavisé, inconsidéré, etc. 155.
Impudent, effronté, éhonté. 686.

Impudicité, voy. Lasciveté, lubricité, etc. 725.
Impuissance, impossibilité. 191.
Impuissant à et pour. 76.

Imputer, voy. Attribuer, imputer. 373.

Inaction, inactivité, inertie, oisiveté, loisir, désœuvrement, désoccupation. 687.

Inactivité, voy. Inaction, inactivité, inertie, etc. 687.

Inadvertance, voy. Inattention, inadvertance, mégarde, etc. 688.

Inaptitude, voy. Incapacité, insuffisance, etc. 689.

Inattendu, voy. Inespéré, inattendu, inopinė, etc. 696.

Inattention, inadvertance, mégarde, méprise. | Indolent, mou. 783. 688.

Incantation, enchantement. 174.

Incapacité, insuffisance, inaptitude, inhabileté,
malhabileté, maladresse, gaucherie, impéritie.
689.

Incartade, voy. Offense, injure, etc. 804.
Incendie, embrasement. 690.

Incertain, douteux, problématique. 690.

Indubitable, voy. Évident, certain, etc. 589.
Induire à et en erreur. 79.

Induire, voy. Conclure, inférer, induire. 454.
Induire, voy. Inviter, convier, etc. 709.
Indulgent à et envers. 80.

Industrie, voy. Habileté, art, etc. 645.
Industriel, industrieux. 263.

Industrieux, voy. Capable, habile, etc. 418.

Incertitude, doute, indétermination, indécision, | Industrieux, voy. Industriel,industrieux. 263. irrésolution, perplexité. 691.

Incessamment, voy. Toujours continuellement,

Inclinaison, inclination. 218.
Inclination, inclinaison. 218.
Inclination à et pour. 76.

Inclination, penchant, pente, propension. 692.
Inclination, voy. Amour, tendresse, etc. 338.
Inclination, voy. Vocation, capacité, etc. 1031.
Incliné (être), voy. Incliner, être incliné. 44.
Incliner, être incliné. 44.

Incommode, fâcheux, importun. 693.
Incompréhensible, voy. Inintelligible, incompré
hensible, inconcevable. 701.

Inebranlable, voy. Constant, ferme, etc. 459. Ineffable, voy. Inenarrable, ineffable, indici ble, etc. 695.

Ineffaçable, indélébile. 695.

Inégalité, voy. Différence, dissemblance, etc. 522.
Inenarrable, ineffable, indicible; inexprimable.
695.

Inepte, voy. Stupide, hébété, etc. 965.
Inertie, voy. Inaction, inactivité, etc. 687.
Inespéré, inattendu, inopine, imprévu. 696.
Inexorable, voy. Inflexible, inexorable, impitoya-
ble, etc. 697.

Inexprimable, voy. Inénarrable, ineffable, etc.

695.

| Infaillible, voy. Immanquable, infaillible. 679. Infamant, diffamant. 146.

Inconcevable, voy. Inintelligible, incompréhen-Infamant, voy. Infâme, infamant. 229. sible, inconcevable. 701.

Infâme, infamant. 229.

Inconsidéré, voy. Malavisé, inconsidéré, impru- Infamie, voy. Honte, déshonneur, etc. C69.
dent, etc. 755.

Inconstant, voy. Changeant, variable, etc. 431.
Incontestable, voy. Évident, certain, etc. 589.
Inconvenance, disconvenance. 147.
Incrédule, voy. Impie, irréligieux, incrédule. 683.
Incroyable, paradoxe. 694.

Inculper, voy. Accuser, inculper. 309.
Incurable, inguérissable, voy. Cure, guérison.
484.

Incursion, excursion. 146.

Incursion, irruption, invasion. 694.
Indécision, voy. Incertitude, doute, etc. 691.
Indélébile, voy. Ineffaçable, indelebile. 695.
Indemnité, voy. Dédommagement,

494.

indemnité.

Indépendant, voy. Libre, indépendant. 732. Indétermination, voy. Incertitude, doute, etc. 691.

Indicateur, indicatif. 236.

Indicatif, indicateur. 236.

Indication, voy. Indice, indication. 170.
Indice, indication. 170.

Indicible, voy. Inénarrable, ineffable, etc. 695.
Indifférence, voy. Apathie, indolence, etc. 344.
Indifférent à et pour. 76.

Indigence, voy. Pauvreté, disette, etc. 836.

Indigent, voy. Pauvre, gueux, etc. 835.

Indigné (être), s'indigner. 44.

Indigné, voy. Outré, indigné. 821.

Indigner (s'), être indigné. 44.

Indignité, voy. Offense, injure, etc. 804.
Indiquer, voy. Marquer, indiquer, désigner. 767.
Indisposé, mal disposé. 147.

Indolence, voy. Apathie, indolence, indifférence,
etc. 344.

Indolence, voy. Paresse, indolence, nonchalance, etc. 827.

Infatuer, voy. Enteter, infatuer, fasciner, etc.

574.

Infécond, voy. Stérile, infertile, etc. 965.
Infection, voy. Puanteur, infection, fétidité. 889.
Inférer, voy. Conclure, inférer, induire. 454.
Infertile, voy. Stérile, infertile, infécond,
965.

Infester, voy. Ravager, dévaster, etc. 900.
Infidèle, perfide, traître, déloyal. 697.
Infidèles, voy. Gentils, païens, etc. 634.
Infini (l'), l'infinité. 30.

etc.

Infinité (l'), voy. Infini (l'), l'infinité. 30.
Infirme, voy. Maladif, infirme, valétudinaire, etc.
755.

Infirmer, voy. Abolir, abroger, etc. 299.

Inflexible, inexorable, impitoyable, implacable.

Injonction, voy. Commandement, ordre, etc. 445. Injure (faire, faire une). 17.

Injure, voy. Offense, injure, affront, etc. 804.
Injure, voy. Tort, injure, grief. 995.

Injures, invectives, sottises, pouilles. 702.
Injures (dire des), injurier. 53.

Injuriel, injurieux. 263.

Injurier, dire des injures. 53.

Injurieux, injuriel. 263.

Injuste à et envers. 80.

Inlisible, illisible. 147.

Innocent, voy. Vrai, droit, etc. 1041.

Innovation, voy. Changement, variation, etc.

431.

Inoculateur, inoculiste. 258.

Inoculiste, inoculateur. 258.

Inopiné, voy. Inespéré, inattendu, etc. 696. Inquiet, inquiété. 36.

Inquiété, inquiet. 36.

Inquiéter, tourmenter, vexer, molester, persécu

ter. 703.

Inquiétude, voy. Crainte, appréhension, etc. 479. Inquiétude, voy. Mal, peine, etc. 752. Inscription, voy. Écriteau, inscription, épigraphe. 543.

Insensé, voy. Stupide, hébété, etc. 965. Insensibilité, voy. Apathie, indolence, etc. 344. Insidieux, voy. Faux, fallacieux, etc. 604. Insigne, signalé. 36.

Insinuation, voy. Inspiration, insinuation, persuasion, etc. 703.

Insinuer, inspirer, etc. voy. Inspiration, insinuation, etc. 703.

Insipide, voy. Fade, insipide. 602. Insolent, voy. Impertinent, insolent. 682. Insolent, voy. Orgueilleux, superbe, etc. 813. Inspiration, insinuation, persuasion, instigation, suggestion. (Inspirer, insinuer, persuader, instiguer, suggérer). 703.

Inspirer, insinuer, etc., voy. Inspiration, insinuation, etc. 703.

Instiguer, inspirer, insinuer, etc., voy. Inspiration, insinuation, etc. 703.

Instinct (par), instinctivement. 93.
Instinctivement, par instinct. 93.

Intelligent, voy. Capable, habile, etc. 418.

Intelligent, voy. Instruit, éclairé, etc. 704.

Intelligent, voy. Intellectif, intelligent. 231.

Intendance, voy. Gouvernement, administration, etc. 639.

Intention (avoir, avoir l'"). 13.

Intention, voy. Volonté, intention, dessein, etc. 1038.

Interdit, voy. Surpris, étonné, etc. 979.
Intéressé, voy. Avare, attaché, etc. 382.
Intéresser (s') à et pour. 78.

Intérieur, dedans. 708.

Intérieur, voy. Interne, intérieur. 279.
Intérieur, voy. Intime, intérieur, 273.
Intérieur, voy. Intrinsèque, intérieur, interne.
280.

Interne, intérieur. 279.

Interne, voy. Intrinsèque, intérieur, interne. 280. | Interpréter mal, voy. Mal interpréter, interpréter

mal. 106.

Interrogant, interrogatif. 231.
Interrogatif, interrogant. 231.
Interroger, voy. Demander, questionner, interro-
ger. 506.

Intestins, voy. Viscères, entrailles, etc. 1027.
Intime, intérieur. 273.

Intolérance, voy. Intolérantisme, intolérance. 206.
Intolerantisme, intolérance. 206.

Intrépidité, voy. Cœur, courage, etc. 442
Intrigue, voy. Alliance, confédération, etc. 328.
Intrigues, voy. Menées, pratiques, etc. 773.
Intrinsèque, intérieur, interne. 280.
Introduire, produire. 162.

Inutilement, vainement, en vain. 708.
Invasion, voy. Incursion, irruption, invasion.
694.

Invectives, voy. Injures, invectives, sottises, etc. 702.

Inventaire, voy. Liste, catalogue, etc. 736. Inventer, voy. Trouver, découvrir, inventer.

1012.

Invention, voy. Découverte, invention. 492.

Instituer voy. Établir, instituer, fonder, etc. Inviter, convier, induire, engager. 709.

584.

Inviter, porter, exciter. 709.

Inviter à dîner, voy. Prier à dîner, inviter à dî- | Juger à, par, sur. 71.

ner, prier de dîner. 878.

Invoquer, voy. Prier, supplier, etc. 877.

Ionien, ionique. 257.