Page images
PDF
EPUB

CÓNFERENCES

7 AVRIL

MR. WEBER: -Sa conférence versa sur le thème suivant.

La conservation et la restauration des monuments d'architecture, et mes travaux au château de Hohenwerfen-Salzburg-Autriche.

M. Weber exposa à MM. les Congressistes les travaux de restaurations dont il est chargé dans les chateaux de S. A. l'Archiduc d'Autriche, contribuant à l'éclaircissement de ses paroles une explication graphique moyennant des plans et photographies, présentés aux auditeurs distingués qui l'écoutaient.

M. Hermann Helmer présida cette séance, acompagné de Messieurs Velázquez et Arbós.

MM. Cuypers et Hödl félicitèrent vivement M. Weber pour son intéressante conférence et le Congrès accorda qu'une Commission fit part à S. M. la Reine Mère, de la grande reconnaissance avec laquelle le dit Congrès avait reçu les exemplaires du travail de M. Weber, que celui-ci avait distribué aux auditeurs par ordre de S. A. l'Archiduc.

8 AVRIL

Mr. CANNIZZARO

La conférence donnée par cet éminent Professeur a été véritablement intéressante. Mr. Cannizaro, Président de l'Association <Degli Cultori della Architettura di Roma», charma son auditoire qui remplissait la Chaire de l'Athénée.

Delle scoperte avvenute nella chiesa di S. Sabba sul falso aventino». Tel a été le thème qui occupa l'attention des auditeurs et qui fournit à M. Cannizzaro l'occasion de présenter par l'appareil de projections un grand nombre de photographies concernant la série des découvertes multiples, faites dans le sus-dit monument, sous l'ha bile direction du conférencier.

Après de brèves paroles se référant à l'historique du mouument et de quelques explications concernant les travaux réalisés et la façon dont ils furent exécutés, Mr. Cannizzaro présenta la collection de photographies plus haut citée, qui donne à connaitre de curieux détails pictoriques et sculpturaux, représentant la reconstruction de l'Eglise, telle qu'elle se trouvait à l'époque de sa fondation.

Mr. Cannizzaro, compléta la soirée par la présentation, sous

forme cinématographique, d'une série de photographies; reproduisant les restes importants de l'Ara Pacis Augustae, tels qu'ils se conservent à Rome, dans le musée du Louvre et dans d'autres, particuliers.

Le conférencier fut l'objet d'une chaleureuse ovation et ses collègues le félicitèrent vivement et remercièrent pour les agréables heures qu'il leur avait fait passer.

10 AVRIL

Mr. LAMPEREZ

Devant un public aussi nombreux que distingué et dans lequel prédominait le beau sexe, a eu lieu à 10 heures du soir, la conférence offerte à MM. les Congressistes dans l'Athénée, sous la direction de Monsieur Lampérez, Professeur à l'Ecole d'Architecture de Madrid.

Moyennant un appareil de projections, cette conférence résulta être un intéressant et instructif voyage à travers l'Espagne et un véritable cours d'Histoire monumentale qui fournit au public l'occasions d'admirer les riches monuments architectoniques de l'Espagne. Architecture cyclopéene.-Muraille et porte de Tarragona.

Architecture romaine.-Arc de triomphe de Medinaceli (Soria), aqueduc de Segovia, tombe, nommée des Scipions à Tarragona, muraille de Barcelona, tour de la muraille de Tarragona, pont d'Alcántara en Extremadura, thèatre de Sagunto (Valencia).

Architecture latino-bizantine.-Eglise de San Juan de los Baños (Palencia), Santa Cristina de Lena y Santa María de Naranco (Asturias), extérieur et intérieur; Santa María de Lebeňa (Santander); San Miguel de Escalada (León); Baptisterio de Tarrasa (Barcelona). Tous ces monuments, furent étudiés et reproduits extérieur et intérieure

ment.

Architecture romaine.-Cathédrale vieille de Salamanca, extérieur et intérieur; monastère de Santa María de Ripoll (Gerona), extérieur, intérieur et porte; église de San Vicente de Avila, extérieur, intérieur, façade et détail de celle-ci; le grand portique de la Gloire de la cathédrale de Santiago; cloître de San Pedro de Galligans (Gerona); monastère de las Huelgas de Burgos, extérieur et intérieur du temple et du cloître; église de la Vera Cruz á Segovia, extérieur et intérieur; église de San Isidoro de León, panthéon extérieur et intérieur; Santo Tomé de Soria; tour de San Esteban (Segovia); murailles d'Avila; porte de l'Alcazar dans les murailles d'Avila; château de Loarre (Huesca); palais des ducs de Granada á Estella (Navarra); monastère de San Juan de la Peña (Jaca), extérieur et cloître; façade de San Miguel de Este

lla; colegiata de Toro (Zamora), extérieur et intérieur; cathédrale de Zamora, extérieur et porte de l'evêque.

Architecture mahometane.-Cathédrale (mosquée) de Cordoba; cour des orangers, intérieur; vestibule du Mirhab, voûte de la chapelle de San Fernando; synagogue de la Blanca (Toledo); la Giralda de Sevilla, en total et en détail; l'Alhambra de Granada, les cours des lions et des «Arrayanes»>; le Generalife (Granada).

Architecture Mudejar.-Cathédrale de Tarrazona (Aragón); «Torre Nueva», chapiteau de la Seo de Zaragoza; Palais del Infantado (Guadalajara); façade, cours toit, du salon de Linages, château de Coca (Segovia); toit de l'Eglise de la Madre de Dios» (Toledo); Santo Tomé y Santiago de Toledo; cloître de N. D. de Guadalu pe (Extremadura); San Lorenzo de Sahagun (León); Chapelle de la Conception de la Cathédrale de Sigüenza; maison de Pilates, cour, (Sevilla); Alcázar de Sevilla, façade, cour de «Las Doncellas»; d.° <Las Muñecas», salon des Ambassadeurs; couvent de Santa Isabel (Toledo); Synagogue de Samuel Lévi et chapelle de San Justo (Toledo); pa· roisse de la Madeleine (Zaragoza); Eglise de «Illescas», du couvent de la Conception (Toledo); voûte de San Miguel de Almazán»; «Puerta del Sol» (Toledo).

Architecture ogivale.-Cathédrale de Sevilla, extérieur et intérieur; Maître-Autel; cathédrale de Burgos, total, façade principale, d.° <del Sacramental», intérieur, chapelle des Connétable, flèches; cathédrale d'Avila, extérieur, intérieur, chaire; cathédrale de León, total, façade principale, portique intérieur, vitraux; cathédrale de Toledo, total façade principale, intérieur, Maître-Autel; réfectoire de «Santa María de Huerta (Soria); sépulcres du Monastère de Santa Cruz (Tarragona); cloître du Monastère de Poblet (Tarragona); nouvelle cathédrale de (Salamanca) intérieur et portes, Vierge de la cathédrale de (Pamplona); Maître-Autel de la Chartreuse de Burgos; cloître de la cathédrale de Ciudad Rodrigo (Salamanca); ruines du palais de Olite (Navarra); chaire de Sasamond (Burgos); cloître de San Juan de los Reyes de Toledo; alcázar de Segovia, cathédrale de Oviedo.

Architecture de la Renaissance, ou plateresca; façade de l'Hô. pital de Santa Cruz» (Toledo); cathédrale de Málaga; façade de «San Esteban» (Salamanca); cathédrale de Granada, intérieur, porte et ch a pelle des Rois catholiques; lanterne de la cathédrale de Burgos, extérieur et intérieur de la cathédrale de Jaén; façade et sacristie de San Marcos», de León; Hôtel de Ville de Sevilla; Université de Salamanca; Alcázar de Toledo, extérieur et cour; maison de «La Salina» (Salamanca); palais de Monterrey» (d.o).

Architecture classique.—Monastère de «El Escorial», cinq repro

ductions.

Architecture churrigueresca (baroco español).-Seminaire de Teruel; autel du transparent (Toledo); hôtel de Ville de Salamanca; cathédrale «El Pilar» (Zaragoza); façade de la cathédrale de Murcia; d.° de celle de Santiago (Galicia); d.' de l'hospice de Madrid.

Architecture neo-classique.-Restauration.-Façade de la cathédrale de Pamplona, intérieur de celle de Cádiz; sainte chapelle de Notre Dame del «Pilar» (Zaragoza); palais de La Granja» (Segovia); palais Royal (Madrid).

En tout 169 reproductions.

L'accumulation de documents artistiques, leur description et classification, furent très intéressants pour les étrangers principalement, leur permettant de compléter leurs connaissances en ce qui se réfère, aux monuments espagnols.

Les vues des cathédrales de Burgos, Tolède et Léon, la Cour des lions de l'Alhambra à Grenade, l'abside de la cathédrale d'Avila, la Giralda de Séville et les vitraux de celle de Léon, furent l'objet d'une grande ovation. L'auditoire, et particulièrement les Délégués étrangers, furents enchantés de cette conférence et prodiguèrent à Mr. Lampérez leurs vifs applaudissements.

11 AVRIL

Mr. VIVANET

A 9 heures du soir, Mr. Vivan et donna sa conférence annoncée, dans l'Amphitheatre de l'Athénée: De l'Architecture et Art décoratif en Sardaigne pendant la domination espagnole» (1323-1720), tel était le titre de son travail, dont le résumé est le suivant:

Lorsque la Sardaigne, en 1323 fut conquise par les Aragonais, cette Ile était parfaitement toscanisée en ce qui se réfère à l'Architecture et à l'Art décoratif. Les grands ouvrages militaires, bâtis par eux et les nombreuses et charmantes églises élevées par les présents sont un témoin évident de leur prépondérance artistique dans la Sardaigne. Cet Art, si même continué peu à peu, s'est modifié sous l'influence des nouveaux maîtres suivant le style et les pratiques constructives de la Catalogne. Quand la Castille unifia l'Espagne, le goût s'inspira dans les modèles de la Capitale, qui recevait son inspiration grande, quoique maintes fois fausse, de l'Art italien.

De ces temps on ne pouvait songer à un Art propre, étant donné le manque, dans un pays aussi petit et isolé, des éléments qui portent à une si haute conception, et par tant l'Architecture insulaire n'a été

[graphic]

Cour et escalier de la Maison Macaya, construite à Barcelone par Mr. Puig y Cadalfach, une des photographies exposées à l'auditoire, à l'appui de sa théorie, par la conférencier.

(Phot. de l'Auteur).

« PreviousContinue »