Le vrai moyen d'être trompé, c'est de se croire plus fin que les autres.

Il y a1o des reproches qui louent,11 et des louanges qui médisent.12

Le monde récompense13 plus souvent les apparences du mérite que le mérite même. Nous plaisons14 plus souvent dans le commerce de la vie par nos défauts que par nos bonnes qualités. Le caprice de notre humeur est encore plus bizarre que celui de la fortune.

-LA ROCHEFOUCAULD.

7. Pres. inf.—8. Past part. of tromper.-9. Pres. inf. -10. Pres. ind. of avoir (y).—11. Pres. ind. of louer. -12. Pres. ind. of médire.-13. Pres. ind. of récompenser.-14. Pres. ind. of plaire.

III.

FROID ET FAIM.

Monsieur de Besmaux présenta1 un jour un de ses parents à M. le Cardinal de Mazarin, lui promettant2 qu'il n'avait3 que deux mots à lui dire:1 "Pour deux mots," dit le Cardinal, "je le veux

1. Perf. def. of présenter.-2. Pres. part. of promettre. -3. Imp. ind. of avoir.-4. Pres. inf.-5. Perf. def. of dire.-6. Pres. ind. of vouloir.

bien; mais, deux mots, et pas davantage." Monsieur de Besmaux fit entrer son parent; mais il l'avertit bien de ne dire1o que deux mots. "Je n'en dirai11 pas davantage," répondit12 cet officier, en approchant13 du Cardinal. On était14 en hiver; il lui dit:15 "Monsieur, Froid et Faim." Le Cardinal répondit:16 Feu et Pain." Et il lui fit17

avoir18 une pension.

7. Perf. def. of faire.--8. Pres. inf.-9. Perf def. of avertir.-10. Pres. inf.-11. Fut. of dire.-12. Perf. def. of répondre.-13. Pres. part. of approcher.-14. Imp. ind. of être.-15. Perf. def. of dire.-16. Perf. def. of répondre.-17. Perf. def. of faire.-18. Pres. inf.

IV.

DE LA CONVERSATION.

Toute sorte de conversation, quelque spirituelle qu'elle soit,1 n'est pas également propre à toutes sortes de gens d'esprit. Il faut choisir ce qui est de leur goût et ce qui est convenable à leur condition, à leur sexe, à leurs talents et choisir même le temps de le dire.1

Observons le lieu, l'occasion, l'humeur où se trouvent les personnes qui nous écoutent. Car

1. Pres. subj. of être.-2. Pres. ind. of falloir.—3. Pres. inf.-4. Pres inf.-5. Imperative of observer.6. Pres. ind. of trouver (se).—7. Pres. ind. of écouter.

s'il y a beaucoup d'art à savoirs parler à propos, il n'y en a pas moins à savoir se taire.10 Il y a un silence éloquent qui sert11 à approuver12 et à condamner:13 il y a un silence de discrétion et de respect. Il y a enfin des tons, des airs et des manières qui font14 tout ce qu'il y a d'agréable ou de désagréable, de délicat ou de choquant dans la conversation.

Mais le secret de s'en bien servir15 est donné16 à peu de personnes. Ceux-mêmes qui en font des régales s'y méprennent17 souvent: et la plus sûre qu'on en puisse18 donner, c'est écouter19 beaucoup, parler peu, et ne rien dire20 dont on puisse avoir21 sujet de se repentir.22-LA ROCHEFOUCAULD.

-8. Pres. inf.-9. Pres. inf.-10. Pres. inf.-11. Pres. ind. of servir.-12. Pres. inf.-13. Pres. inf.-14. Pres. ind. of faire.-15. Pres. inf.-16. Past part. of donner. —17. Pres. ind. of méprendre (se).—-18. Pres. subj. of pouvoir.-19. Pres. inf.-20. Pres. inf.-21. Pres. inf. -22. Pres. inf.

V.

LA FORÊT ET LE BÛCHERON.

Un Bûcheron pria1 humblement la Forêt de lui permettre2 de prendre3 un morceau de bois pour

1. Perf. def. of prier.-2. Pres. inf.—3. Pres. inf.

faire un manche à sa cognée. Elle y consentit;5 mais peu de temps après, elle se repentit de sa complaisance, et vit' trop tard qu'elle avait fourni9 au Bûcheron des armes contre elle-même: car il se servit1o de sa cognée pour couper11 de grandes branches d'arbres, et pour dépouiller12 la forêt de ses principaux ornements.

4. Pres. inf.-5. Perf. def. of consentir.-6. Perf. def. of repentir (se).-7. Perf. def. of voir.-8. Imp. ind. of avoir.-9. Past part. of fournir.-10. Perf. def. of servir (se).-11. Pres. inf.-12. Pres. inf.

VI.

BON MOT DE FONTENELLE.

L'Abbé Reignier, secrétaire de l'Académie Française, y faisait1 un jour, dans son chapeau, la collecte d'une pistole que chaque membre devait2 fournirs pour. une dépense commune.

Cet Abbé ne s'étant pas aperçu que le président Rose, homme très-avare, eût mis7 dans le chapeau, il le lui présentaR une seconde fois.

1. Imp. ind. of faire.-2. Imp. ind. of devoir.— 3. Pres. inf.-4. Pres. part. of être.-5. Past part. of apercevoir.-6. Imperfect subjunctive of avoir.7. Past part. of mettre.-8. Perf. def. of présenter.

Celui-ci assura qu'il avait10 donné.11

"Je le

crois,"12 dit13 l'Abbé Reignier, "mais je ne l'ai14 pas vu.'

"15

"Et moi," ajouta16 Fontenelle, qui était1 à côté, "Je l'ai vu, mais je ne le crois pas."

9. Perf. def. of assurer.-10. Imp. ind. of avoir.— 11. Past part. of donner.-12. Pres. ind. of croire. 13. Perf. def. of dire.-14. Pres. ind. of avoir.-15. Past part. of voir.-16. Perf. def. of ajouter.—17. Imp. ind. of être.

VII.

HENRI VIII. ET LE PRÉLAT.

Henri VIII., roi d'Angleterre, s'étant1 brouillé avec le roi de France, François Ier, résolut3 de lui envoyer un ambassadeur, et de le charger pour ce prince de paroles fières et menaçantes. Il choisit pour cela un évêque anglais, dans lequel il avait beaucoup de confiance, et qu'il croyait très-propre à l'exécution de ce dessein.

Le prélat ayant appris1o le sujet de son ambas

1. Pres. part. of être.-2. Past part. of brouiller (se). -3. Perf. def. of résoudre.-4. Pres. inf.-5. Pres. inf.-6. Perf. def. of choisir.—7. Imp. ind. of avoir.— 8. Imp. ind. of croire.-9. Pres. part. of avoir.-10. Past part. of appendre.