TABLE DES MATIÈRES

DEDICACE.
PRÉFACE

INTRODUCTION

CHAPITRE PREMIER.

PRÉLIMINAIRES.

1° ORIGINE DE LA LANGUE FRANÇAISE.

Racines de cette langue.

-

396

Les peuples qui contribuèrent à sa formaLangue latine.

-

tion. Idiome celtique. Langue tudesque. - Efforts inutiles des Romains pour faire disparaître la langue celtique. — Influence du latin. Recherches de quelques linguistes modernes. Lien de parenté entre la langue latine et l'idiome celtique. Tentative infructueuse des Francs pour imposer leur langue. Persistance de la langue celtique.

Sa formation.

20 LANGUE ROMANE.

Ses progrès. Des monuments de cette langue. ·

23

Efforts de Charlemagne pour en arrêter le cours. Recueil des vieux chants nationaux des Germains. Faveur accordée aux lettres latines par Charlemagne. — Quelle était l'idée du règne de ce roi. — Comment il entrait dans la politique de Charlemagne de combattre la langue vulgaire et de créer l'unité d'idiome. Son impuissance à réaliser cette idée. Comment la langue romane prévalut malgré tout.

25

--

3o LANGUE D'OC.

--

Causes de la prépondérance de la langue du Midi, ou langue d'oc.
Influence de la classe bourgeoise au XIe siècle. Effets de l'organisa-
tion du pouvoir féodal - Les châteaux-forts sont de véritables acadé-
mies. Poésie des troubadours. Influence des femmes sur cette
Cours d'amour. La chevalerie
Influence de la littérature provençale en

-

littérature. Galanterie française.

--

en Gascogne et en Provence.

-

-

Italie. Dante et Pétrarque. Caractère religieux de la poésie des

troubadours. L'amour, principale source de l'inspiration poétique.

-

-

Ce que dit un

Genres littéraires des trouba-

Sa fin tragique. Comment

son de Roland. - Cycle d'Arthur et de Charlemagne.

troubadour des idées de son temps.

dours. - Caractère de cette littérature.

le latin s'était maintenu. A qui nous devons la conservation des au-

teurs classiques. Ce qui resta de la langue romane.

-

40 LANGUE D'OIL.

-

28

-

Influence du mouvement des croisades sur le développement de cette

langue. Les prédicateurs s'en servent pour prêcher la croisade.

Résultat de la croisade contre les Albigeois. Conséquences de la con-

stitution de l'esprit féodal en faveur de la langue d'oil.

Ce que pro-

duisit l'arrivée des Normands au xe siècle pour cette langue. - Résultat

de l'affranchissement des communes.

Leur principale occupation. — Sujets de leurs chants.

- Chansons de

Comment elles furent composées. — La caverne du chevalier

Influence des idées chevaleresques sur l'organisation mili-

Du génie épique en France. Ce qui a manqué

principalement aux poëmes épiques du moyen àge. - Conclusion.

nition de l'allégorie. — Sujet du Roman de la Rose. - Personnages sym-

Vogue dont ce poëme jouit au moyen âge. — Traces de ce

Ce qu'est aujourd'hui pour nous ce roman.

Guillaume de

39

Les fabliaux, expression de la malice française. - Rutebeuf.

taque.

Où l'on peut trouver les racines de Voltaire.
entre les trouvères et les philosophes. — Roman du Renard.

-

Par quoi se distinguent les fabliaux.

Ce qu'était l'histoire à cette époque. — Chroniques de Saint-Denis. ·

Villehardouin naît en Champagne.

-

-

-

Il fait partie de l'expédition de

Thibaut, comte de Champagne. Son double caractère d'homme de

guerre et de négociateur. Sa mission au grand conseil de Venise.

Comment la députation obtint le secours des Vénitiens. Résultat de

cette expédition. Par quoi se distingue Villehardouin comme histo-

Son histoire de la conquête de Constantinople.

-

-

-

rien.

- Influence

de l'expédition militaire des croisades sur le développement de la

langue

45

40 JOINVILLE.

Il nait en Champagne.

Cette province est fertile en grands hommes.

- Du proverbe : Quatre-vingt-dix-neuf moutons et un Champenois.

Séjour de Joinville à la cour de Thibaud, roi de Navarre. Il entre

comme officier au service de saint Louis dans la croisade.

qu'il y courut et comment il fut sauvé. Son amitié avec le roi.

réponse franche à une question du roi. - Comment il fut amené à écrire

Ce qui domine dans ses Mémoires.

Sa personnalité. Son ignorance en histoire

Ses Mémoires, miroir du temps.

-

La figure du

-

-Louis y dégage la monarchie du régime féodal. - La

Déclin de la chevalerie. - Esprit de Cer-

Ce qu'avait fait la chevalerie devant la force.

Ce qu'elle devint devant le ridicule. - Des trois éléments qui compo-

saient alors la société.

le blason.

Éducation de Froissart.

Sa grande mémoire. ·

Ses inclinations et ses goûts.

Ses qualités de conteur.

-

-

Encore jeune, il en-

-

treprend l'histoire de son temps. Une aventure d'amour. Consé-

quences de cette aventnre.

Angleterre.

-

-

Philippe de Haynaut. Ses voyages en

-

-

Accueil qu'il y reçoit. Froissart est un prêtre mon-

dain. - Mœurs cléricales au xive siècle. - Froissart voyage en Ecosse.

La famille Douglas. - Walter Scott et Froissart. - Trait dominant

du caractère de Froissart. Son retour en France. Il y revoit celle

qu'il aimait. Il va à la cour du comte de Foix.

Son retour en Angleterre. —

Richard II. Époque probable de la mort de Froissart. Caractère et

Ce qu'elles sont entre l'Angleterre et la

France. Ce qu'elles offrent à ceux qui veulent écrire l'histoire..

Comment elle vint à la cour de France.

Ses malheurs. Elle cherche une consolation dans les livres.

poésie dans l'adversité. — Ses premières poésies. — Les Dictiez.

principal ouvrage en prose. Caractère de ses écrits.

La

La grande figure du siècle en politique. - Comment se dessine l'esprit

français. La découverte de l'imprimerie. - Guttemberg.

de David. Conséquences de l'invention de l'imprimerie.

vernements ne la redoutent pas. Louis XI la favorise.

changement dans les mœurs.

représente Commines. Ce qu'il admire le plus dans son héros. Le

règne des Mémoires. Ce que devient la poésie. Le dernier des trou-

-

-

L'époque romanesque.

La source nouvelle de l'inspiration. — D'où elle vient. Un vers d'Al-

fred de Musset. - L'étude de la vie humaine. - Retour de l'idéal.

Ce qu'on disait de lui. Le baiser de Marguerite d'Écosse.

qu'elle dit aux dames et aux seigneurs scandalisés. -

écrivain.

Ce

-

Caractère de cet

61

3o VILLON.

Ses études.

Comment

-

- Sa vie dissipée. - Villon poëte

-

-

-

et mauvais sujet. Il devient voleur. Sa condamnation à mort.

compose dans son cachot une épitaphe ou ballade burlesque. Il en

appelle au parlement. Commutation de sa peine. Comment il se

- Ses nouvelles friponneries. - II

est de nouveau condamné à être pendů. - Il obtient sa grâce du bon roi.

- Quel était ce bon roi. Mort de Villon..

félicite de son idée : « J'en appelle.

Services qu'il a rendus à

la langue française. — Qualités de ses compositions.

lui.

- Ce qu'il était réellement. - Poésie intime

-

-

4o COMMINES.

Où il passa sa jeunesse.

-

Sa naissance.

- Dans quelle guerre il se

trouva. Louis XI prisonnier de Charles le Téméraire à Péronne.

Rôle que joua Commines pour réconcilier ces deux princes. — Il passe

au service du roi de France. Motifs de cette désertion.

dit Mézeray. Politique de Louis XI à l'égard des nobles féodaux.

Commines devient le favori de Louis XI.

d'après ces Mémoires. — Ses excentricités, ses idées. ·

-

aux Mémoires. Commines et Machiavel. · Théorie immorale. - Une

page de Commines. De quelle utilité ont été les Mémoires. Ce qu'ils

ont fourni à Casimir Delavigne, à Walter Scott, à Victor Hugo. . . 65

CHAPITRE V.

XVIE SIÈCLE.

1o CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES.

-

Réveil de l'esprit humain.-Influence des grandes célébrités littéraires

sur le mouvement européen. - Ce qui a fixé les langues modernes.

Résultat de la découverte de l'imprimerie. — De la réforme religieuse.

La France fut à la veille d'embrasser le protestantisme. Polémique

religieuse. - Persécutions. La renaissance des lettres. Ce que le

goût et la langue gagnèrent au contact des langues anciennes.

fluence de la renaissance des arts. Résultats généraux.

produisit le moyen age.

Il est persécuté.

qu'était la petite cour de Nérac. Les feux de la persécution. Ce

que dit un auteur catholique du temps à ce sujet. - Calvin se retire à