Des tropes, ou, Des différents sens ; Figure et vingt autres articles de l'Encyclopédie |
From inside the book
Results 1-3 of 86
Page 81
... langue n'adopte point la figure de la langue originale ; alors il doit avoir recours à quelque autre expression figurée de sa propre langue , qui réponde , s'il est possible , à celle de son auteur . Le but de ces sortes de traductions ...
... langue n'adopte point la figure de la langue originale ; alors il doit avoir recours à quelque autre expression figurée de sa propre langue , qui réponde , s'il est possible , à celle de son auteur . Le but de ces sortes de traductions ...
Page 343
... langue , mais qu'il est pris dans un sens qui n'est pas autorisé par l'usage de cette langue , ensorte que les naturels du pays sont étonnés de l'emploi que l'étranger fait de ce mot par exemple , nous nous servons au figuré du mot d ...
... langue , mais qu'il est pris dans un sens qui n'est pas autorisé par l'usage de cette langue , ensorte que les naturels du pays sont étonnés de l'emploi que l'étranger fait de ce mot par exemple , nous nous servons au figuré du mot d ...
Page 347
... langue commune . Par exemple , le mot fille se prononce dans notre langue commune en mouillant l'l ; mais le peuple de Paris prononce fi - ye sans ; c'est ce qu'en grec on appellerait une dialecte . Si le mot de dialecte étoit en usage ...
... langue commune . Par exemple , le mot fille se prononce dans notre langue commune en mouillant l'l ; mais le peuple de Paris prononce fi - ye sans ; c'est ce qu'en grec on appellerait une dialecte . Si le mot de dialecte étoit en usage ...
Common terms and phrases
adjectif allégorie Amphibologie antonomase appelle Aristote articles auteurs Beauzée Boileau c'est-à-dire catachrèse catégories chose Cicéron Colonia d'Horace Dacier Dictionnaire différentes discours Donat donne Dumarsais édition Énéide équivoque espèce exemple explétif extension façons de parler figures de construction figures de mots figures de pensées gram grammaire grammairiens grammaticale grec homme Horace hypallage idées accessoires Isidore de Séville j'ai l'abbé Mallet l'allégorie l'antonomase L'Art de parler l'article l'Encyclopédie l'esprit l'euphémisme l'usage Lamy langage langue latin lettre Logique Madame Dacier manière métalepse métaphore métaplasmes Méthode raisonnée métonymie nom propre objets oratoire Ovide Pallavicini paroles particulier périphrase philosophie phrase Plaute poètes poétique prend préposition principes Priscien qu'une Quintilien rapport remarque rhéteurs rhétorique Sanctius sens actif sens anagogique sens figuré sens littéral sens propre sert Servius seul siècle signification propre simple sorte souvent style substantif sujet syllabes syllepse synecdoque syntaxe Térence termes abstraits traité Des tropes usage verbe veut dire VIII Virgile Vossius