 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1695 - 250 pages
...Etnefçavez-vouspas, quefurceMontfacré, Qui ne vôle aufommet tombe au plus bas degré. *.% Et qu'à moins d'eftre au rang d'Horace ou de Voiture On rampe dans la fange avec l'Abbé de Pure. Que fi tous mes efforts ne peuvent reprimer Cet afcendant malin qui vous foree à rimer , Sans perdre en... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - Criticism - 1701 - 414 pages
...que fur œ Mont fâeré r Qgi ne vôle au fôaimet tombe au plus bas degré : Et qu'à moins d'eftre au rang d'Horace ou de Voiture On rampe dans la fange avec l'Abbé de Pure ? Que fi tous mes efforts ne peuvent reprimer Cet afcendant malin qui vous force à rimer : Sans perdre en... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1722 - 502 pages
..../unr o, & in dwu, l'impiimeui a mis: Ssrittt.-vi>n! ; mais c'eft une faute. Quî ne vole au fommet tombe au plus bas degré : Et qu'à moins d'être...On rampe dans la fange avec l'Abbé de Pure ? Que fi tous mes efforts ne peuvent réprimer 3° Cet afcendant malin , qui vous force à rimer ; Sans perdre... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1735 - 520 pages
...le Parnafle ? if Et ne favez-vous pas, que fur ce Mont facré, Qui ne vole au fommet tombe au pfus bas degré : Et qu'à moins d'être au rang d'Horace...Voiture» On rampe dans la fange avec l'Abbé de Pure? Que fi tous mes efforts ne peuvent réprimer 50 Cet afcendant malin , qui vous force à rimer j Sans perdre... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - French poetry - 1737 - 540 pages
...hooùocs j non Dî j aoa toacefific coium»;-., Qui ne vole au Commet tombé au plus bas degré ,i Et qu'à moins d'être au rang d'Horace ou de Voiture , On rampe dans la fange avec l'Abé de Pure ? ' (2) Que fi tous mes efforts ne peuvent réprimer Cet afcendant malin qui vous force... | |
 | Claude-Pierre Goujet - French literature - 1754 - 428 pages
...l'approcher même d'Horace : Tt ne fçavcz-vous pas que fur ce mont facré , Sar. l"Ki_ Qui ne vole au fommet tombe au plus bas degré , Et qu'à moins d'être au rang d'Horace ou de Vtitnrt , On rampe dans Ja fange avec l'Abbé de Pure. Et dans fon Epître neuvième vers 1 6 . & fuivans... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1747 - 706 pages
...pour vous applani le Parnafle î Et ne fçavez-vous pas que fur ce Mont facré , Qui ne vole au Commet tombe au plus bas degré : Et qu'à moins d'être...Voiture , On rampe dans la fange avec l'Abbé de Pure. î °. Ces mots fur ce Mont facré font-ils là pour autre chofe , que pour achever le Vers & pour... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1747 - 712 pages
...pour vous applani le ParnafTe ? Et ne fçavez-vous pas que {ur ce Mont facré , Qui ne vole au Commet tombe au plus bas degré : Et qu'à moins d'être...Voiture , On rampe dans la fange avec l'Abbé de Pure. i°. Ces mots fur ce Mont facré font-ils là pour autre chofe, que pour achever le Vers 8c pour rimer... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - Fore-edge painting - 1747 - 594 pages
...il avoit que , Vers 578. .V; paulàm i fîtmmo difcejjit , •verdit ad imam, Et qu'à moins d'eftre au rang d'Horace , ou de Voiture On rampe dans la fange avec l'Abbé de Pure ? Que fî tous mes efforts ne peuvent réprimer 3° Cet afcendant malin , qui vous force à rimer 5 VERS... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - Fore-edge painting - 1747 - 588 pages
...dit dans fou Art ft">-' imprimés , fur lefquels il avoit <j»e , Vers 378. ït qu'à moins d'eftre au rang d'Horace , ou de Voiture , On rampe dans la fange avec l'Abbé de Pure f Que fi tous mes efforts ne peuvent reprimer 5S Cet afcendant malin , qui vous force à rimer •... | |
| |
Et ne savez-vous pas que, sur ce mont sacré, Qui ne vole au sommet tombe au plus bas degré, Et qu'à moins d'être au rang d'Horace ou de Voiture, On rampe dans la fange avec l'abbé de Pure? 
