J'ai souvenance Qu'en un pré de moines passant, La faim, l'occasion, l'herbe tendre, et, je pense, Quelque diable aussi me poussant, Je tondis de ce pré la largeur de ma langue : Je n'en avais nul droit, puisqu'il faut parler net. Fifty fables by La Fontaine - Page 51by Jean de La Fontaine - 1903 - 127 pagesFull view - About this book
| Jean de La Fontaine - 1778 - 522 pages
...penfe. A ces mots on cria ( ?. ) haro fur le baudet. Un Loup , quelque peu ( 3 ) Clerc , prou\ a par fa harangue , Qu'il fallait dévouer ce maudit animal , Ce pelé , ce galeux , d'où venoit tout le mal. Sa peccadille fut jugée un cas pendable. Manger l'herbe d'autrui ! quel crime... | |
| Jean de La Fontaine - 1796 - 392 pages
...parler net. A ces mots on cria haro sur le baudet. Unloup,quelquc peu clerc, prouva parsaharangue, Qu'il fallait dévouer ce maudit animal , Ce pelé , ce galeux , d'où venait tout le mal. Sa peccadille fut jugée un cas pendable. Manger l'herbe d 'autrui ! Quel crime abominable!... | |
| Charles Batteux - 1802 - 380 pages
..., Je tondis de ce pre la largeur de ma langue. Je n'en avois nul droit , puisqu'il faut parler net. A ces mots on cria haro sur le Baudet. Un Loup quelque pea-derc prouva par sa harangua Qu'il falloit dévouer ce maudit animal , Ce pelé , ce galeux , d'où... | |
| Jean de La Fontaine, Marie-Nicolas-Silvestre Guillon - Fables - 1803 - 466 pages
...Je tondis de ce pré la largeur de ma langue. Je n'en avois nul droit , puisqu'il faut parler net. A ces mots on cria haro sur le Baudet. Un Loup, quelque peu Clerc, prouva par sa harangue, Qu'il falloit dévouer ce maudit animal , Ce pelé , ce galeux , d'où venoit tout le mal. Sa peccadille... | |
| François Moysant - 1803 - 438 pages
...poussant, Îe tondis de ce pré la largeur de ma langue, e n'en avois nul droit, puisqu'il faut parler net. A ces mots, on cria haro sur le baudet. Un loup, quelque peu clerc, prouva par sa harangu« Qu'il falloit dé v; uer ce maudit animal, te pelé, te galeux, d'où venoit tout le mal.... | |
| C. J. Cunninghame - 1808 - 208 pages
...puisqu'il faut parler net; A ces mots on cria haro (10) sur le baudet. Un loup, quelque peu clerc (ii), prouva par sa harangue Qu'il fallait dévouer ce maudit animal , Ce pelé, ce galeux, d'où venait tout le mal. Sa peccadille fut jugée un cas pendable. Manger l'herbe d'autrui ! quel crime abominable !... | |
| Jean de La Fontaine - Fables, French - 1814 - 348 pages
...Je tondis de ce pré la largeur de ma langue ; Je n'en avois nul droit , puisqu'il faut parler net. A ces mots on cria haro sur le baudet. Un loup , quelque peu clerc , prouva par sa harangue Qu'il falloit dévouer ce maudit animal , Ce pelé , ce galeux , d'où venoit tout leur mal. Sa peccadille... | |
| Parnassus - 1816 - 282 pages
...Je n'en n'avais nul droit ; puisqu'il faut parler net. A ces mots on cria haro sur le baudet. 7 TJn loup, quelque peu clerc, prouva par sa harangue, Qu'il...maudit animal, Ce pelé, ce galeux, d'où venait tout le mal. Sa peccadille fut jugé un cas pendable : Manger l'herbe d'autrui ! quel crime abominable !... | |
| Jean de La Fontaine - 1816 - 450 pages
...Je tondis de ce pré la largeur de ma langue. Je n'eu avois nul droit , puisqu'il faut parler net. A ces mots on cria haro sur le baudet. Un loup , quelque peu clerc , prouva par sa harangue Qu'il falloit dévouer ce maudit animal , Ce pelé, ce galeux , d'où venoit tout leur mal. Sa peccadille... | |
| Jean de La Fontaine - 1865 - 476 pages
...la largeur de ma langue ; Je n'en avais nul droit, puisqu'il faut parler net. A ces mots, or ! ria haro sur le baudet. Un loup, quelque peu clerc, prouva...harangue Qu'il fallait dévouer ce maudit animal, Te pelé, ce galeux, d'où venait tout le (') mal. Sa peccadille fut jugée un cas pendable. Manger... | |
| |