A French reader |
From inside the book
Results 1-5 of 20
Page vii
... vocabulary , a very important part of any foreign - language text . Our grateful acknowledgment for willing service are due to Mme Marie Karcher Brooks , of Horace Mann High School , New York , and to Mlle Henriette Sóltoft , of vii.
... vocabulary , a very important part of any foreign - language text . Our grateful acknowledgment for willing service are due to Mme Marie Karcher Brooks , of Horace Mann High School , New York , and to Mlle Henriette Sóltoft , of vii.
Page viii
Anna Woods Ballard. New York , and to Mlle Henriette Sóltoft , of The Laurel School , Cleveland , Ohio . It seemed wise to add explanations of such uses of the sub- junctive as occur in the text . They are listed in the back of the book ...
Anna Woods Ballard. New York , and to Mlle Henriette Sóltoft , of The Laurel School , Cleveland , Ohio . It seemed wise to add explanations of such uses of the sub- junctive as occur in the text . They are listed in the back of the book ...
Page 39
... Henriette , sa fille . Armand Desroches , 5 Daniel Savary , 6 deux amis , amoureux d'Henriette . Jean , domestique de Perrichon . ( Gare du chemin de fer de Lyon , à Paris . ) Employé , Perrichon , Madame Perrichon , Henriette ...
... Henriette , sa fille . Armand Desroches , 5 Daniel Savary , 6 deux amis , amoureux d'Henriette . Jean , domestique de Perrichon . ( Gare du chemin de fer de Lyon , à Paris . ) Employé , Perrichon , Madame Perrichon , Henriette ...
Page 40
... Henriette . ) Tiens , garde - moi mon panama . . . . guichet . ) Trois premières pour Lyon . ( Au L'Employé ( brusquement ) : Ce n'est pas ouvert ! Dans un quart d'heure ! 10 Perrichon ( à l'employé ) : Ah ! pardon ! c'est la première ...
... Henriette . ) Tiens , garde - moi mon panama . . . . guichet . ) Trois premières pour Lyon . ( Au L'Employé ( brusquement ) : Ce n'est pas ouvert ! Dans un quart d'heure ! 10 Perrichon ( à l'employé ) : Ah ! pardon ! c'est la première ...
Page 41
... Henriette : Pour quoi faire ? Perrichon : Pour écrire d'un côté la dépense et de l'autre 15 les impressions . 1 Vous faites des discours . Henriette : Quelles impressions ? Perrichon : Nos impressions de. Madame Perrichon : Vous faites ...
... Henriette : Pour quoi faire ? Perrichon : Pour écrire d'un côté la dépense et de l'autre 15 les impressions . 1 Vous faites des discours . Henriette : Quelles impressions ? Perrichon : Nos impressions de. Madame Perrichon : Vous faites ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
10 Perrichon 15 Henriette 20 Daniel 20 Madame Perrichon adjectifs Alsace Arcole Auerstedt back bataillon beau become blocus continental boudin boulevards break bring café canon cassette cheval city cocon cœur Daniel Savary demander done in oil donnais il donnait Écrivez emploie-t-on enfants éperons es-tu est-ce Eylau fée feel femme fille finish French Gare give good grenadiers Hamel hand homme IMPARFAIT j'ai Jacqueline know L'Aubergiste levé little look Louis XVI love Lutèce Madame Perrichon main maison make man's name Mer de Glace mice will play mind monsieur Armand monsieur Perrichon mont Blanc Napoléon Napoleon Ier new broom one's oneself pain Parisii parler PASSÉ DÉFINI Perrichon entrant petit phrases Pierre place pluriel pont Pronoms Qu'est-ce reine rien right rompit Russie sais sauvé sergent soldats SOULIÉ steps strike SUBJONCTIF take thing verbe vivandière voilà wife wish ΙΟ
Popular passages
Page 95 - Quand une lecture vous élève l'esprit, et qu'elle vous inspire des sentiments nobles et courageux, ne cherchez pas une autre règle pour juger de l'ouvrage; il est bon, et fait de main d'ouvrier.
Page 88 - Alors, comme je traversais la place en courant, le forgeron Wachter, qui était là avec son apprenti en train de lire l'affiche, me cria: "Ne te dépêche pas tant, petit; tu y arriveras toujours assez tôt à ton école!" Je crus qu'il se moquait de moi, et j'entrai tout essoufflé dans la petite cour de M. Hamel. D'ordinaire, au commencement de la classe, il se faisait...
Page 88 - J'enjambai le banc et je m'assis tout de suite à mon pupitre. Alors seulement, un peu remis de ma frayeur, je remarquai que notre maître avait sa belle redingote verte, son jabot plissé fin et la calotte de soie noire brodée qu'il ne mettait que les jours d'inspection ou de distribution de prix. Du reste toute la classe avait quelque chose d'extraordinaire et de solennel. Mais ce qui me surprit le plus, ce fut de voir au fond de la salle, sur les bancs qui restaient vides d'habitude...
Page 81 - O temps, suspends ton vol ! et vous, heures propices, Suspendez votre cours ! Laissez-nous savourer les rapides délices Des plus beaux de nos jours. 'Assez de malheureux ici-bas vous implorent: Coulez, coulez pour eux; Prenez avec leurs jours les soins qui les dévorent; Oubliez les heureux.
Page 88 - Par la fenêtre ouverte, je voyais mes camarades déjà rangés à leurs places, et M. Hamel, qui passait et repassait avec la terrible règle en fer sous le bras. Il fallut ouvrir la porte et entrer au milieu de ce grand calme. Vous pensez si j'étais rouge et si j'avais peur! Eh bien, non. M. Hamel me regarda sans colère et me dit très doucement: Va vite à ta place, mon petit Frantz; nous allions commencer sans toi.
Page 93 - Au même moment, les trompettes des Prussiens qui revenaient de l'exercice éclatèrent sous nos fenêtres... M. Hamel se leva, tout pâle, dans sa chaire. Jamais il ne m'avait paru si grand. «Mes amis, dit-il, mes amis, je...
Page 92 - Quel crèvecœur ça devait être pour ce pauvre homme de quitter toutes ces choses et d'entendre sa sœur qui allait, venait dans la chambre au-dessus, en train de fermer leurs malles, car ils devaient partir le lendemain, s'en aller du pays pour toujours. Tout de même il eut le courage de nous faire la classe jusqu'au bout. Après l'écriture, nous eûmes la leçon d'histoire. Ensuite les petits chantèrent tous ensemble le BA BE BI BO BU.
Page 92 - De temps en temps quand je levais les yeux de dessus ma page, je voyais M. Hamel immobile dans sa chaire et fixant les objets autour de lui, comme s'il avait voulu emporter dans son regard toute sa petite maison d'école . . . Pensez! depuis quarante ans, il était là à la même place, avec sa cour en face de lui et sa classe toute pareille. Seulement les bancs, les pupitres s'étaient polis, frottés par l'usage; les noyers de la cour avaient grandi, et le houblon qu'il avait planté lui-même...
Page 92 - BO BU. Là-bas au fond de la salle, le vieux Hauser avait mis ses lunettes, et, tenant son abécédaire à deux mains, il épelait les lettres avec eux. On voyait qu'il s'appliquait lui aussi; sa voix tremblait d'émotion, et c'était si drôle de l'entendre, que nous avions tous envie de rire et de pleurer. Ah! je m'en souviendrai de cette dernière classe. Tout à coup l'horloge de l'église sonna midi, puis l'Angélus.
Page 86 - J'ai faim, dit-il, et bien vite Je sers piquette et pain bis. Puis il sèche ses habits ; Même à dormir le feu l'invite, Au réveil, voyant mes pleurs, II me dit : Bonne espérance ! Je cours de tous ses malheurs Sous Paris venger la France.