 | François Marie de Kerverseau - France - 1803
...promesses faires aux consuls, er ajoure : « Nous avons conçu pour vous de l'esrime, er nous nous plaisons à proclamer les grands services que vous avez rendus au peuple français. Vous avez dérruir la guerre civile, mis un frein à la persécurion de quelques hommes féroces ,... | |
 | Napoleon I (Emperor of the French) - 1808
...plaisons à reconnoître et à proclamer les grands services, que vous avez rendus au peuple frauçois -, si son pavillon flotte sur Saint-Domingue c'est à...et aux braves noirs qu'il le doit. Appelé par vos talens, et la force des circonstances au premier commandement, vous avez détruit la guerre civile... | |
 | France - France - 1813
...et à proclamer les grands services que vous avez rendu au peuple Français. ' Si son pavillon floUe sur Saint-Domingue, c'est à vous et aux braves noirs qu'il le doit. Appelé par vos talens et la force des circonstances au premier commandement, vous avez détruit la guerre civile,... | |
 | A. L. J. Godin - 1816
...écrites. « Nous avons conçu pour vous de « l'estime, et nous nous plaisons à re« connaître et à proclamer les grands « services que vous avez...Saint-Domingue, c'est à « vous et aux braves Noirs qu'il le K doit. Appelé par vos talens et la « force des circonstances au premier « commandement , vous avez... | |
 | France - 1816
...et à proclamer les grands services que vous avez rendu au peuple Français. Si son pavillon flolte sur Saint-Domingue, c'est à vous et aux braves noirs qu'il le doit. Appelé par vos talens et la force des circonstances au premier commandement, vous avez détruit la guerre civile,... | |
 | 1818
...laquelle il disait: « Pfous avons conçu pour vous de l'estime, et nous nous plaisons à reconnaître et à proclamer les grands services que vous avez rendus au peuple français. Si son pavillon {lotte encore sur St.-Domiugue, c'est à vous qu'il le doit; appelé par vos talents et par la force... | |
 | Pamphile vicomte de Lacroix - France - 1819
...ave» écrites. » Nous avons conçu pour vous de l'estime , et nous nous plaisons à reconnaître et à proclamer les grands services que vous avez rendus...aux braves noirs qu'il le doit. » Appelé par vos talens et la force des circonstances au premier commandement , vous avez détruit la guerre civile,... | |
 | comte Mathieu Dumas - 1819
...de l'estime, et nous nous plaisons à reconnaître et à proclamer les grands services que vous avec rendus au peuple français. Si son pavillon flotte...et aux braves noirs qu'il le doit. Appelé par vos talens et la force des circonstances au premier commandement, vous avez détruit la guerre civile ,... | |
 | comte Mathieu Dumas - 1819
...de l'estime, et nous nous plaisons à reconnaître et à proclamer les grands services que vous ave? rendus au peuple français. Si, son pavillon flotte...et aux braves noirs qu'il le doit. Appelé par vos talens et la force des circonstances au premier commandement, vous avez détruit la guerre civile ,... | |
 | Napoleon I (Emperor of the French) - France - 1821
...nous avez écrites. Nous avons concu pour vous de l'estime, et nous nous plaisons a reconnaître et à proclamer les grands services que vous avez rendus...flotte sur Saint-Domingue, c'est à vous et aux braves Hoirs qu'il le doit. Appelé par vos talens et la force des circonstances au premier commandement ,... | |
| |
Nous avons conçu pour vous de l'estime , et nous nous plaisons à reconnaître et à proclamer les grands services que vous avez rendus au peuple français ; si son pavillon flotte sur Saint-Domingue , c'est à vous et aux braves noirs qu'il le doit.... 
