 Est-ce un crime, après tout, et si noir et si grand? Et qui, voyant un fat s'applaudir d'un ouvrage Où la droite raison trébuche à chaque page, Ne s'écrie aussitôt : L'impertinent auteur! L'ennuyeux écrivain! le maudit traducteur! A quoi bon mettre...  Principes de la littérature - Page 398by Charles Batteux - 1764Full view - About this book
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1700 - 574 pages
...partant , ... Eft-ce un crime après tout , & fi noir & fi grand .' Et qui voyant un Fat s'aplaudir d'un ouvrage , Où la droite raifon trébuche à chaque...: L'impertinent Auteur ! L'ennuyeux Ecrivain ! le êaudit TraduSieur ! A quoi bon mettre au jour tous ces difcours frivoles , Et ces riens enfermés... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - Criticism - 1701 - 414 pages
...furie ! Quoy ? pour un maigre Auteur, que je glôze en paflànt, Eft-ce un crime aprés tout , & fi noir & fi grand ) Et qui voyant un Fat s'applaudir d'un ouvrage , Oà la droite Raifon trébuche à chaque page, Ne s'écrie auffi-loft : L' impertinent Auteur ! L'ennuyeux... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1722 - 502 pages
...mcme nom Valider. S' .ATIRE IX rp Eft-ca un aime, après tout, & fi noir & fi grand î. Et qui voïant un Fat s'applaudir d'un Ouvrage, Où la droite Raifon trébuche à chaque page,Ne s'écrie auffi-tôt : L'impertinent Auteur ! L'ennuùux Ecrivain ! le maudit Tradufïtur !... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1735 - 520 pages
...que je gloze en paf. fant , ifo Eft-ce un crime, après tout, & fi noir & fi grand? Et qui voïant un Fat s'applaudir d'un ouvrage , Où la droite Raifon...trébuche à chaque page , Ne s'écrie auffi-tôt : V impertinent Auteur! L'ennuïeux Ecrivain! le maudit Tradutlear! tff A quoi bon mettre au jour tous... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - Fore-edge painting - 1747 - 594 pages
...paflant , j jo Eft-ce un crime après tout , & fi noir & fi grand ? Et qui voyant un Fat s'aplaudir d'un Ouvrage , Où la droite Raifon trébuche à chaque page , Ne s'écrie aufïi-toft : L'impertinent Auteur ! L'ennuyeux Ecrivain ! le maudit TraduSieur ! I J5 A quoi bon mtttre... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1747 - 712 pages
...glôze en paffant , Eft-ce un crime après tout & fi noir & fi grand ? Et qui voyant un Fat s'aplaudir d'un Ouvrage Où la droite raifon trébuche à chaque page , Ne s'écrie aulïi-toft : L'impertinent Auteur ! L'Ennuyeux Ecrivain ! le maudit Traducteur ! A quoi bon mettre... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - French literature - 1767 - 564 pages
...Quoi? pour un maigre Auteur que je glofe en paffanr, '5°E{t-ce un crime, après tout, & fi noir Se fi grand? Et qui, voyant un Fat s'applaudir d'un Ouvrage, Où la droite Railbn trobuche à chaque page, Ne s'écrie auffi-tot: L'impertinent tuteur! L'ennuyeux Ecrivain! te... | |
 | François Moysant - 1803 - 438 pages
...Quoi ! pour un maigre auteur queje glose en passant, Est-ce un crime? après tout, et si noir et si grand ? Et qui, voyant un fat s'applaudir d'un ouvrage Où la droite raison trébuche à chaque page, Ne s'écrie aussitôt: L'impertinent auteur! L'ennuyeux écrivain... | |
 | C. J. Cunninghame - 1808 - 208 pages
...Quoi ! pour un maigre auteur que je glose en passant Et-ce un crime après tout , et si noir et si g'rand ? Et qui, voyant un fat s'applaudir d'un ouvrage Où la droite raison trébuche à chaque page. Ne s'écrie aussitôt : L'impertinent Auteur! Il ennuyeux Écrivain... | |
 | Jean-Pons-Victor Lecoutz de Levizac, François Moysant - Literature - 1814 - 572 pages
...! pour un maigre auteur que je glose en passant , list-ce un crime , après tout , et si noir et si grand ? Et qui, voyant un fat s'applaudir d'un ouvrage Où la droite raison trébuche à chaque page , Tïe s'écrie aussitôt : L'impertinent auteur ! ' L'ennuyeux écrivain... | |
| |
