 | Scarron (Monsieur) - 1786 - 366 pages
...étoit étranger pour eux. Rien ne vérifie mieux le grand sens de cçs deux vers de Despreaux : Chacun pris dans son air est agréable en soi : Ce n'est que l'air d'autrui qui peut déplaire en moi, Scarron dans son naturel est aimable, mais l'air de Scarron ne... | |
 | François Moysant - 1803 - 438 pages
...seule en tout qu'on admire et qu'on aime. Un esprit né chagrin plaît par son chagrin même. Chacun pris dans son air est agréable en soi : Ce n'est que l'air d'autrui qui peut déplaire en mor. Ce marquis étoit né doux, commode, agréable. On vantoit en tous... | |
 | Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1798 - 526 pages
...qu'ils sont beaucoup plus sages qu'ils ne voudraient nous le faire croire. Ils n'ont pas ce ton de vérité , sans lequel on ne persuade jamais. Ils...vouloir être ce qu'on n'est pas. Boileau a si bien dit ! Chacun pris dans son air, est agréable en soi, Ce n'est que l'air d'autrui qui peut déplaire en... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1815 - 386 pages
...seule en tout qu'on admire et qu'on aime. Un esprit né chagrin plaît par son chagrin même.' Chacun pris dans son air est agréable en soi : Ce n'est que l'air d'autrui qui peut déplaire en moi. Ce marquis étoit né doux , commode , agréable : On vantoit en... | |
 | Jean-François de La Harpe - Bible - 1821 - 378 pages
...pas ce ton de vérité sans lequel on ne persuade jamais. Ils oublient qu'on n'a jamais bonne grace à vouloir être ce qu'on n'est pas. Boileau a si bien dit : Chacun, pris dans son air, est agréable en soi. Ce n'est que l'air d'autrui qui peut déplaire en... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - 478 pages
...tout qu'on admire et cpt'on aime. (In esprit né chagrin plaît par son chagrin maint; •'*. Chacun pris dans son air est agréable en soi : Ce n'est que l'air d'autrui <pii peut déplaire en moi. Ce marquis étoit né doux, commode, agréable : On v .mil, и... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - 602 pages
...seule en tout qu'on admire et qu'on aime. Un esprit né chagrin plaît par son chagrin même3. Chacun pris dans son air est agréable en soi : Ce n'est que l'air d'autrui qui peut déplaire en moi. Ce marquis étoit né doux , commode , agréable : On vantoit en... | |
 | Ovid - 1824 - 612 pages
...qu'ils sont beaucoup plus sages qu'ils ne voudraient nous le faire croire. Ils n'ont pas ce ton de vérité, sans lequel on ne persuade jamais. Ils oublient...vouloir être ce qu'on n'est pas. Boileau a si bien dit : Chacun , pris dans son air, est agréable en soi. Ce n'est que l'air d'autrui qui peut déplaire... | |
 | Nicol. Elig. Lemaire - 1824 - 578 pages
...qu'ils sont beaucoup plus sages qu'ils ne voudraient nous le faire croire. Ils n'ont pas ce ton de vérité, sans lequel on ne persuade jamais. Ils oublient...vouloir être ce qu'on n'est pas. Boileau a si bien dit : Chacun , pris dans son air, est agréable en soi. Ce n'est que l'air d'autrui qui peut de'plaire... | |
| |
C'est elle seule en tout qu'on admire et qu'on aime. Un esprit né chagrin plaît par son chagrin même. Chacun pris dans son air est agréable en soi : Ce n'est que l'air d'autrui qui peut déplaire en moi. 
