Roy, qui se sentist blessé, regardant 10 ceux qui estoient autour de lui, et, aiant advisé Mathurine, sa folle, commença à dire : « Au diable soit la folle ! « elle m'a blessé. » Mais elle, le niant, courust tout aussi tost fermer la porte, et... Les bouffons - Page 121by A. Gazeau - 1882 - 263 pagesFull view - About this book
| France - 1824 - 480 pages
...encliné pour relever ces seigneurs qui luybaisoientles genoux, le coup porta dedans la face sur la levre haute du costé droit , et luy entama et coupa une dent. A l'instant ce miserable fut pris ; et, après avoir voulu desadvouer lefaict, incontinent après le confessa sans... | |
| Petitot (M., Claude-Bernard) - 1824 - 482 pages
...encliné pour relever ces seigneurs qui luybaisoientles genoux, le coup porta dedans la face sur la levre haute du costé droit , et luy entama et coupa une dent. A [i5g4] cHiiùNOLOGiE NOVENAIRE l'instant ce miserable fut pris; et, après avoir voulu desadvouer le... | |
| Pierre de L'Estoile - 1825 - 552 pages
...dent. A l'instant le Roy, qui se sentist blessé, regardant ceux qui estoient autour de lui , et aiant advisé Mathurine sa folle , commença à dire : « Au diable soit la folle! elle m'a blessé. » Mais elle le niant, courust tout aussi tost fermer la porte, et fut cause que... | |
| Petitot (M., Claude-Bernard) - France - 1825 - 552 pages
...dent. A l'instant le Roy, qui se sentist blessé, regardant ceux qui estoient autour de lui , et aiant advisé Mathurine sa folle , commença à dire : « Au diable soit la folle ! elle m'a blessé. » Mais elle le niant, courust tout aussi tost fermer la porte, et fut cause que... | |
| Pierre de L'Estoile - 1837 - 696 pages
...dent. A l'instant le Roy , qui se sentist blessé, regardant ceux qui estoient autour de lui, et aiant advisé Mathurine sa folle, commença à dire : « Au diable soit la folle! elle m'a V blessé. .. Mais elle le niant, courust tout aussi tost fermer la porte, et fut cause que... | |
| Nouvelle biographie - 1854 - 502 pages
...unedcnt. A l'instant le roy, qui sesentist blessé, regardant ceux qui estoient autour de lui, et aïant advisé Mathurine, sa folle, commença à dire, « Au diable soit la folle ! elle m'a blessé ». Mais elle , le niant, courust tout aussitost fermer la porte, et fut cause que... | |
| Alfred Canel - Fools and jesters - 1873 - 434 pages
...Dissert. >ur le» foui.. au lieu de la gorge, à la face, sur la lèvre haute, du costé droit, et lui entama et coupa une dent. A l'instant le roy qui se...folle, commença à dire : Au diable soit la folle, elle m'a blessé. Mais elle, le niant, courut tout aussi tost fermer la porte, et fust cause que ce... | |
| Pierre de L'Estoile - France - 1875 - 370 pages
...l'instant, le Roy, qui se sentist blessé, regardant 10 ceux qui estoient autour de lui, et, aiant advisé Mathurine, sa folle, commença à dire : « Au diable soit la folle ! « elle m'a blessé. » Mais elle, le niant, courust tout aussi tost fermer la porte, et fut cause... | |
| Paul Moreau - Clowns - 1885 - 430 pages
...seigneurs qui lui baisoient les genoux, le coup porta au lieu de la gorge à la face sur la lèvre haute, du costé droit, et luy entama et coupa une...folle, commença à dire : « Au diable soit la folle ! Elle m'a blessée ! » Mais elle, le niant, courut tout aussy tost fermer la porte, et fut cause... | |
| Pierre de L'Estoile - France - 1888 - 368 pages
...l'instant, le Roy, qui se sentist blessé, regardant 10 ceux qui estoient autour de lui, et, aiant advisé Mathurine, sa folle, commença à dire : « Au diable soit la folle ! « elle m'a blessé. » Mais elle, le niant, courust tout aussi tost fermer la porte, et fut cause... | |
| |