The German Classics from the Fourth to the Nineteenth Century: With Biographical Notices, Translations Into Modern German, and Notes, Volume 1Clarendon Press, 1886 - German literature |
From inside the book
Results 1-5 of 37
Page 109
... kint . Dieterich der hêre heiz die botin hêren vôren zô den herbergen sîn , wan Lûpolt unde Erwîn die liez man eine gân , daz er ne plach nehein man . dô sprach Erwîn der mêre ' Lûpolt , trût hêre , sie du einin grâwin man mit deme ...
... kint . Dieterich der hêre heiz die botin hêren vôren zô den herbergen sîn , wan Lûpolt unde Erwîn die liez man eine gân , daz er ne plach nehein man . dô sprach Erwîn der mêre ' Lûpolt , trût hêre , sie du einin grâwin man mit deme ...
Page 110
... kint âzen . Alse die hêrren gesâzen , ir leides ein teil virgâzen , dô nam die recke Dieterich eine harfin , die was êrlich , unde scleich hinder den umbe- hanc . wie schîre ein leich dar ûz klanc ! Da lachten sie beide Vor Freude und ...
... kint âzen . Alse die hêrren gesâzen , ir leides ein teil virgâzen , dô nam die recke Dieterich eine harfin , die was êrlich , unde scleich hinder den umbe- hanc . wie schîre ein leich dar ûz klanc ! Da lachten sie beide Vor Freude und ...
Page 126
... kint . vil guoter wîgande sint . ' Ich bring ihn in das Land . wird es ihr auch bekannt , Brunhildens hohen Muth ; wie sie nun weinet und thut . ' Da sprach von Tronje Hagen : Mich soll es nicht kümmern , Die so betrüben konnte Ich ...
... kint . vil guoter wîgande sint . ' Ich bring ihn in das Land . wird es ihr auch bekannt , Brunhildens hohen Muth ; wie sie nun weinet und thut . ' Da sprach von Tronje Hagen : Mich soll es nicht kümmern , Die so betrüben konnte Ich ...
Page 129
... kint . hât mîn muome dir gelogen : sô bistu sêre betrogen . Dô sprach daz ander merwîp ' ich wil dich warnen , Hagne , durch der wæte liebe kumstu zen Hiunen , Jâ soltu wider kêren : Iwan ir helde küene daz ir sterben müezet swelhe dar ...
... kint . hât mîn muome dir gelogen : sô bistu sêre betrogen . Dô sprach daz ander merwîp ' ich wil dich warnen , Hagne , durch der wæte liebe kumstu zen Hiunen , Jâ soltu wider kêren : Iwan ir helde küene daz ir sterben müezet swelhe dar ...
Page 139
... kint di mit mir komen sint , ir grîfet übel zuo . welt ir verwitwen ze fruo . mit strîte mich bestât , Swenne ir und iwer recken wie reht unfriuntlîche daz ich iu wol getrûwe dâ von ich ze wîbe ir daz schînen lât für alle ander man ...
... kint di mit mir komen sint , ir grîfet übel zuo . welt ir verwitwen ze fruo . mit strîte mich bestât , Swenne ir und iwer recken wie reht unfriuntlîche daz ich iu wol getrûwe dâ von ich ze wîbe ir daz schînen lât für alle ander man ...
Contents
78 | |
84 | |
101 | |
111 | |
169 | |
178 | |
206 | |
223 | |
252 | |
259 | |
303 | |
309 | |
384 | |
418 | |
452 | |
458 | |
552 | |
559 | |
566 | |
572 | |
578 | |
586 | |
597 | |
611 | |
627 | |
635 | |
641 | |
648 | |
674 | |
680 | |
705 | |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Alibrand alsô âne begunde Calimachus dâr Degen deheiner dîn disen Dô sprach edel edle ende endi êre Frau Freude frouwen Fürsten gerne getân gieng Gott gross guot Hagen hân Hand hant hât Helden Herr hêrren herzen hete Hildibrand Iwein Kind kint komen Kriemhilde künic Land lant Leben leider liebe lîp mære mancher manegen Mann mêr mêre mîn mînen minne mohte muot muoz Muth nâch niemen niht nôt Noth ouch Owê rehte rîche Ritter Rüedegêr sach sagen Scherer sêre Simon Petrus sîn sîne sînen sîner sint sît slac soll solt süeze swaz swer thanne thar thaz thut tôt tuot umbe unsere Vater viel wære ward wâren wart weiz Welt werlt wider wîp wirt wohl wolde wollte wolte wort Wunder ΙΟ