Le barbier de Séville: comédie en quatre actes |
From inside the book
Results 1-5 of 5
Page xi
... sent to prison . After several attempts to solicit the interest of Counselor Goëzman , to whom his case had been referred , Beaumarchais was advised to make a present to the magistrate's wife in the hope of gaining her good will , and ...
... sent to prison . After several attempts to solicit the interest of Counselor Goëzman , to whom his case had been referred , Beaumarchais was advised to make a present to the magistrate's wife in the hope of gaining her good will , and ...
Page 74
... sent plus de colère . Si quelque jaloux Trouble un bien si doux , Nos amants d'accord Ont un soin extrême . . . De voiler leur transport ; Mais quand on s'aime , La gêne ajoute encor Au plaisir même . Holdne ( En l'écoutant , Bartholo s ...
... sent plus de colère . Si quelque jaloux Trouble un bien si doux , Nos amants d'accord Ont un soin extrême . . . De voiler leur transport ; Mais quand on s'aime , La gêne ajoute encor Au plaisir même . Holdne ( En l'écoutant , Bartholo s ...
Page 88
... sent la fièvre d'une lieue . Allez vous coucher . ROSINE Pourquoi donc êtes - vous sorti ? On dit que cela se gagne . Allez vous coucher . BAZILE , au dernier étonnement Que j'aille me coucher ! TOUS LES ACTEURS ENSEMBLE Eh ! sans doute ...
... sent la fièvre d'une lieue . Allez vous coucher . ROSINE Pourquoi donc êtes - vous sorti ? On dit que cela se gagne . Allez vous coucher . BAZILE , au dernier étonnement Que j'aille me coucher ! TOUS LES ACTEURS ENSEMBLE Eh ! sans doute ...
Page 105
... le plus affreux supplice n'est - il pas de haïr , quand on sent qu'on est faite pour aimer ? FIGARO regarde à la fenêtre ** est fermé : l'échelle est enlevée . 15 5 IO Enlevée ! LE COMTE ROSINE , troublée Oui. ACTE IV , SCÈNE VI 105.
... le plus affreux supplice n'est - il pas de haïr , quand on sent qu'on est faite pour aimer ? FIGARO regarde à la fenêtre ** est fermé : l'échelle est enlevée . 15 5 IO Enlevée ! LE COMTE ROSINE , troublée Oui. ACTE IV , SCÈNE VI 105.
Page 149
... sent officier m . officer officieux -euse adj . obliging offrir v . offer oh interj . O , ah oiseau m . bird oisif -ve adj . idle oisif m . idler ombrage m . umbrage , distrust ombre f . darkness omettre v . omit on indef . pron . one ...
... sent officier m . officer officieux -euse adj . obliging offrir v . offer oh interj . O , ah oiseau m . bird oisif -ve adj . idle oisif m . idler ombrage m . umbrage , distrust ombre f . darkness omettre v . omit on indef . pron . one ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
ALCADE Algonquin appear author avez bachelier Barbier de Séville BARTHOLO Ah BARTHOLO LE COMTE BARTHOLO ROSINE bas au comte Beaumarchais Beaumarchais's become card catch chanter Comédie common people comte Almaviva COMTE FIGARO conj count deceive deuce diable docteur don Bazile drama escogriffe Est-ce éternue euse fear femme FIGARO Ah FIGARO LE COMTE FIGARO ROSINE first French give good good heavens great heavens homme interest interj j'ai jalousie L'ÉVEILLÉ lettre life Lindor little look madame Madrid make mariage Mariage de Figaro meaning meddle Mère coupable mind monseigneur monsieur Figaro name notaire one's oneself papier people personne plaisir play prep present pron pupille Qu'est-ce rascal right ROSINE BARTHOLO ROSINE LE COMTE SCÈNE scorn sera ma femme seul signora skillful Spain Spanish take thing time tolérantisme tuteur used VOCABULARY voilà window word work year ΙΟ
Popular passages
Page 11 - Sierra-Morena, l'Andalousie; accueilli dans une ville, emprisonné dans l'autre, et partout supérieur aux événements ; loué par ceux-ci, blâmé par ceux-là ; aidant au bon temps, supportant le mauvais, me moquant des sots, bravant les méchants, riant de ma misère et faisant la barbe à tout le monde...
Page 8 - Je me crus trop heureux d'en être oublié, persuadé qu'un grand nous fait assez de bien quand il ne nous fait pas de mal.
Page 10 - ... fatigué d'écrire, ennuyé de moi, dégoûté des autres, abîmé de dettes et léger d'argent; à la fin, convaincu que l'utile revenu...
Page 12 - BARTHOLO. Pardon de la liberté ; qu'at-il produit pour qu'on le loue ? Sottises de toute espèce : la liberté de penser , l'attraction , l'électricité , le tolérantisme , l'inoculation , le quinquina , l'encyclopédie et les drames....
Page 6 - LE COMTE. Je crois que c'est ce coquin de Figaro. FIGARO. C'est lui-même, monseigneur. LE COMTE. Maraud! si tu dis un mot... FIGARO. Oui, je vous reconnais ; voilà les bontés familières dont vous m'avez toujours honoré.
Page 25 - FIGARO, vivement Moi, j'entre ici, où, par la force de mon art, je vais, d'un seul coup de baguette, endormir la vigilance, éveiller l'amour, égarer la jalousie, fourvoyer l'intrigue, et renverser tous les obstacles.
Page 8 - Chloris; que j'envoyais des énigmes aux journaux, qu'il courait des madrigaux de ma façon ; en un mot, quand il a su que j'étais imprimé tout vif, il a pris la chose au tragique et in'a fait ôter mon emploi, sous prétexte que l'amour des lettres est incompatible avec l'esprit des affaires.
Page 10 - Voyant à Madrid que la république des lettres était celle des loups, toujours armés les uns contre les autres, et que, livrés au mépris où ce risible acharnement les conduit, tous les insectes, les moustiques, les cousins, les critiques, les maringouins...
Page 8 - Figaro. Quitté? C'est bien lui-même : on m'a desservi auprès des puissances. L'Envie aux doigts crochus, au teint pâle et livide. . . Le Comte. Oh ! grâce ! grâce, ami ! Est-ce que tu fais aussi des vers ? Je t'ai vu là griffonnant sur ton genou, et chantant dès le matin.
Page 10 - LE COMTE. Ta joyeuse colère me réjouit. Mais tu ne me dis pas ce qui t'a fait quitter Madrid. FIGARO. C'est mon bon ange, Excellence, puisque je suis assez heureux pour retrouver mon ancien maître. Voyant...