 | Etienne Bonnot de Condillac - 1780 - 484 pages
...pardonner , & lui faire autant de bien que jamais. Il me fait pitié '•, & mon cœur ne peut fe réibudre à faire du mal à un homme , qui a du courage , qui m'a bien fervi , & avec qui j'ai vécu, familiérement. Voyez-le donc : arrachez lui l'aveu de fes intrigues... | |
 | 1789 - 286 pages
...pardonner ,* & lui faire autant de bien que jamais. Il me fait pitié ; & mon cœur ne peut fe réfoudre à faire du mal à un homme, qui a du courage, qui m'a bien fervi ~, & avec qui j'ai vécu familièrement. Voyez-le donc: arrachez-lui l'aveu de fes intrigues,... | |
 | Henry IV (King of France) - France - 1803 - 444 pages
...que le mareschal ; c'est grand cas que j'aj envie de luy pardonner , oublier ce qui s'est passé et lui faire autant de bien que jamais : il me fait pitié...porter à faire du mal à un homme qui a du courage , duquel me » suis si long-temps servi , et qui m'a été si familier. r, Mais toute mon appréhension... | |
 | Etienne Bonnot de Condillac - 1803 - 290 pages
...pardonner, et lui faire autant de bien que jamais. Il me fait pitié, et mon cœur ne peut se résoudre à faire du mal à un homme qui a du courage , qui m'a bien servi , et avec qui j'ai vécu familièrement. Voyez-le donc , arrachez-lui l'aveu de ses intrigues,... | |
 | Louis Pierre Anquetil - 1805 - 488 pages
...d'oublier tout ce qui s'est passé y et de lui faire autant de bien que jamais. Il me fait pitre ; mon cœur ne se peut porter à faire du mal à un homme qui a du courage. , duquel je me suis si fonir temps servi , et qui m'a été si familier. MaistyutjïJnon appréhen*... | |
 | Laurent Pierre Bérenger - Conduct of life - 1813 - 386 pages
...dit-il à un de ses plus fidèles courtisans, que le maréchal ; c'est grand dommage : j'ai «nvie de lui pardonner; d'oublier tout ce qui s'est passé,...m'a si longtemps servi , qui m'a été si familier. La douceur éloit le fond du caractère de cet excellent prince. ON ne peut pas faire du bien à tout... | |
 | Louis-Pierre Anquetil - France - 1813 - 504 pages
...d'oublier tout ce gui s'est passé , et de lui faire autant de bien que jamais. Il me fait pitié ', mon cœur ne se peut porter à faire du mal à un homme qui a du courage « duquel je me suis si long- temps servi , et qui m'a été si familier. Mais toute mon appréhension... | |
 | Petitot (M., Claude-Bernard) - France - 1820 - 484 pages
..., c'est grand cas ; j'ay envie de « luy pardonner , d'oublier tout ce qui s'est passé, et « luy faire autant de bien que jamais ; il me fait pitié...porter à faire du mal à un « homme qui a du courage , duquel je me suis si « long-temps servy et qui m'a esté si familier. Mais « toute mon apprehension... | |
 | Maximilien de Béthune duc de Sully - 1820 - 486 pages
...mareschal, c'est grand cas ; j'ay envie de « luy pardonner, d'oublier tout ce qui s'est passé, et « luy faire autant de bien que jamais ; il me fait pitié...porter à faire du mal à un « homme qui a du courage , duquel je me suis si « long-temps servy et qui m'a esté si familier. Mais « toute mon apprehension... | |
 | France - 1820 - 486 pages
..., c'est grand cas ; j'ay envie de « luy pardonner , d'oublier tout ce qui s'est passé, et « luy faire autant de bien que jamais ; il me fait pitié...porter à faire du mal à un « homme qui a du courage , duquel je me suis si « long-temps servy et qui m'a esté si familier. Mais « toute mon apprehension... | |
| |
Mon ami, voilà un malheureux homme que le maréchal, c'est grand cas ; j'ai envie de lui pardonner, d'oublier tout ce qui s'est passé, et lui faire autant de bien que jamais ; il me fait pitié et mon cœur ne se peut porter à faire du mal à un homme... 
