 ... pour une faute passée qu'il devait ignorer, et qui ne méritait aucune peine lorsqu'elle fut commise. Souillé de trois divorces et du sang de deux épouses, il fit porter une loi dont la honte, la cruauté, le ridicule, l'impossibilité dans l'exécution...  Essai sur les mœurs et l'esprit des nations - Page 18by Voltaire - 1827Full view - About this book
 | Charles Guillaume Etienne, Alphonse Martainville - 1802 - 456 pages
...parlement d'Angleterre rendit cette loi si absurde , par laquelle il déclarait : Que tout homme qui serait instruit d'une galanterie de la reine doit l'accuser,...que toute fille qui épouse un roi d'Angleterre , et qui n'est pas vierge, doit le déclarer sous la même peine. Henri VIII, dégoûté d'Anne de Boùlen... | |
 | Louis Mayeul Chaudon, Antoine François Delandine - Biography - 1804 - 688 pages
...parlement d'Angleterre donna une loi aussi absurde que cruelle. Il déclara : «Que tout homme qui seroit instruit d'une galanterie de la reine, doit l'accuser,...Que toute fille qui épouse un roi d'Angleterre , et qui n'est pas vierge , doit le déclarer , sous la même peine. » Catherine l'air , jeune veuve d'une... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1810 - 646 pages
...parlement d'Angleterre donna une loi aussi absurde que cruelle. Il déclara « que tout homme qui seroit instruit d'une galanterie de la reine doit l'accuser...que toute fille qui épouse un roi d'Angleterre , et qui n'est pas vierge , doit le déclarer , sous la même peine. » Catherine Parr , jeune veuve d'une... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - Biography - 1810 - 626 pages
...parlement d'Angleterre donna une loi aussi absurde que cruelle. Il déclara « que tout homme qui seroit instruit d'une galanterie de la reine doit l'accuser...que toute fille qui épouse un roi d'Angleterre , et qui n'est pas vierge , doit le déclarer , sous la même peine. » Catherine Parr , jeune veuve d'une... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - Biography - 1810 - 630 pages
...absurde que cruelle. Il déclara « que tout homme qui serait instruit d'une galanterie de la reiue doit l'accuser , sous peine de haute trahison et que toute fille qui épouse un roi d'Angleterre , et qui n'est pas vierge , doit le déclarer . sous la même peine. » Catherine Parr , jeune veuve d'une... | |
 | François Noel - Almanacs, French - 1812 - 716 pages
...il fit porter, par le parlement, une loi, dont la honte, la cruauté, le ridicule, l'impossibilité dans l'exécution sont égales : « C'est que tout...sera instruit d'une galanterie de la reine , doit l'ac» cuser, sous peine de haute-trahison; que toute fille » qui épouse un roi d'Angleterre , et... | |
 | Voltaire - 1820 - 550 pages
...loi dont la honte, la cruauté, le ridicule, l'impossibilité dans l'exécution. sont égales jc'est que tout homme qui sera instruit d'une galanterie...peine. La plaisanterie( si on pouvait plaisanter dans «ne telle cour) disait qu'il fallait que le roi épousât une veuve: aussi en épousa-t-il une dans... | |
 | Voltaire - World history - 1821 - 496 pages
...sang de deux épouses, il fit'porter une loi dont la honte, la cruauté, le ridicule, l'impossibilité dans l'exécution sont égales; c'est que tout homme...galanterie de la reine doit l'accuser, sous peine de haute trahisoîi ; et que toute fille qui épouse un roi d'Angleterre, et n'est pas vierge, doit le déclarer... | |
 | François-Xavier Feller - Biography - 1832 - 688 pages
...d'Angleterre donn» une loi aussi absurde que cruelle. Il déclara : » Que tout homme qui serait » instruit d'une galanterie de la reine, » doit l'accuser,...toute fille qui » épouse un roi d'Angleterre, et qui n'est » pasvicrge, doitle déclarer sous la même » peine, в Catherine Pair, jeune veuve d'une... | |
 | François-Xavier Feller - 1836 - 498 pages
...parlement d'Angleterre donna une loi aussi absurde que cruelle. Il déclara : « Que tout homme qui serait instruit d'une galanterie de la reine doit l'accuser...«Que toute fille qui épouse un roi d'Angleterre , et qui n'est pas vierge doit le déclarer sous la môme peine.» Catherine Parr, jeune veuve d'une beauté... | |
| |
