OEUVRES DE J. DE LA FONTAINE NOUVELLE ÉDITION REVUE SUR LES PLUS ANCIENNES IMPRESSIONS ET LES AUTOGRAPHES ET AUGMENTÉE de variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE I. AUTOGRAPHES. Il est aujourd'hui reconnu que la plupart des pièces volantes, répandues en si grand nombre sous le nom de la Fontaine, surtout celles qui sont signées, ne sont pas de sa main, mais de la main de copistes ou de celle de faussaires. Aussi nous contentons-nous de renvoyer, pour les manuscrits, mentionnés ou non par nous dans les OEuvres, aux recueils suivants : L'Amateur d'autographes, publié sous la direction de M. Etienne Charavay, no 257 et 258 (février et mars 1875), qui contiennent la liste à peu près complète des autographes, ou supposés tels, de notre poète, qui sont dans le commerce; Le Bulletin du Bibliophile, d'août 1835; novembre 1836; janvier et mai 1837; octobre 1839; juillet 1841; septembre et octobre 1842; Dictionnaire des pièces autographes volées aux bibliothèques publiques de la France, précédé d'observations sur le commerce des autographes, par MM. Lalanne et Bordier (Paris, 1851-1853, in-8°), p. 22, note 1, et P. 290; Et à la note bibliographique insérée par Monmerqué dans son édition des Historiettes de Tallemant des Réaux (Paris, 1840, in-12), tome I, P. 66. I. - Novvelles en vers tirée (sic) de Bocace et de l'Arioste. Par M. De L. F. A Paris, Chez Clavde Barbin, vis à vis le Portail de la Sainte Chapelle, av signe de la Croix. M.DC.Lxv. Avec Privilege dv Roy. J. DE LA FONTAine, ix. In-12, de 72 pp. Le Privilège est du 14 janvier 1664; l'Achevé d'imprimer, du 10 décembre de la même année. Ainsi que nous l'avons dit (tome IV, p. 3, note 1), l'ouvrage fut mis en vente dans le courant de ce mois de décembre, car Denis de Sallo, dans le Journal des Savants du 26 janvier 1665 (p. 39-41), l'annonce et en donne l'analyse. Ce volume contient1: l'Avertissement (1 feuillet non chiffré), le Cocu battu et content (p. 5-11), qui précède l'extrait du Privilège (non paginé), Joconde ou l'infidélité des femmes (p. 1-32), et, en outre, la Matrone d'Ephèse (p. 33-60), imitation de Pétrone, par SaintÉvremond, en prose mêlée de vingt vers. -- 2. Contes et Novvelles en vers. De M. De La Fontaine. A Paris, Chez Clavde Barbin, vis à vis le Portail de la Sainte Chapelle, av signe de la Croix, M. DC. LXV. Avec Privilege dv Roy. In-12, de 11 pp. pour le titre et la Préface, 92 pp. de texte, 1 f. l'Extrait du Privilège, et 1 f. blanc. pour - Le Privilège est, comme pour le précédent recueil, du 14 janvier 1664; l'Achevé d'imprimer, du 10 décembre 1665. Première édition originale collective, elle contient une Préface (l'Avertissement a disparu, ainsi que la Matrone d'Éphèse); puis dix contes, Joconde et le Cocu déjà publiés, Richard Minutolo, le Mari confesseur, Conte d'une chose arrivée à C., Conte tiré d'Athénée, Autre conte tiré d'Athénée, Conte de****, Conte du Juge de Mesle, Conte d'un paysan qui avoit offensé son seigneur; enfin trois poésies d'un caractère différent, Imitation d'un livre intitulé les Arrêts d'Amours, les Amours de Mars et de Vénus, et une Ballade (« Je me plais aux livres d'amour »). 3. Contes et Novvelles en vers. De M. De La Fontaine. Sur l'imprimé. A Paris, Chez Clavde Barbin, vis à vis le Portail de la Sainte Chapelle, av signe de la Croix. M. DC. LXV. 4. In-12, de 4 ff. liminaires, 75 pp. de texte, et 1 p. pour la Table. Réimpression elzévirienne de l'édition originale précédente. Porte sur le titre un sphinx, marque de l'imprimeur Abraham Wolfgang. Nouvelles en vers tirées de Bocace et de l'Arioste, par M. D. L. F. A Paris, Chez Cl. Barbin, 1665. In-12, de 104 pp. et 2 ff. liminaires. Cette édition n'a pas de privilège. C'est une réimpression de ce que nous avons appelé la première édition originale collective (ci-dessus, no 2), mais contenant de plus l'Avertissement du tout premier recueil (no 1) et la Matrone d'Éphèse de Saint-Évremond (où un des vers, le 14°, est passé). 1. La pagination recommence avec Joconde; le Privilège ne mentionne pas le Cocu, qui n'aura été que tardivement inséré dans le recueil. 5. Devxiesme Partie des Contes et Novvelles en vers. De M. De La Fontaine. A Paris. Chez Clavde Barbin, av Palais, sur le second Perron de la Sainte Chapelle. M. DC. XLVI (sic). Avec Privilege dv Roy. In-12, de 11 pp. pour le titre et la Préface, 160 pp. de texte et 2 ff. non chiffrés pour le Privilège. Celui-ci est du 30 octobre 1665; l'Achevé d'imprimer, du 21 janvier 1666. Cette deuxième partie comprend : le Faiseur d'oreilles et le Raccommodeur de moules, le Berceau, le Muletier, Renault d'Ast, la Servante justifiée, la Gageure des trois commères, le Calendrier des vieillards, A Femme avare Galant escroc, On ne s'avise jamais de tout, le Villageois qui cherche son veau, l'Anneau d'Hans Carvel, le Gascon puni, la Fiancée du roi de Garbe. 6. Devxiesme Partie des Contes et Novvelles en vers. De M. De La Fontaine. A Paris, Chez Louis Billaine, av Palais, dans la Grand'Salle, à la Palme et av grand Cesar. M. DC. XLVI (sic). Avec Privilege dv Roy. 7. 8. 9. texte. In-12, de 11 pp. pour le titre et la Préface, et 160 pp. pour le · Les Contes du Sr De la Fontaine. S. 1. n. d. In-12, de 6 ff. et 72 pp. pour la première partie; de 4 ff., 156 pp. pour la seconde, et 2 ff. pour la Table et le Privilège daté du 6 juin 1667. Frontispice gravé servant de titre. Contrefaçon où manque la Fiancée du roi de Garbe, et où sont ajoutés les Frères de Catalogne, l'Ermite, la Dissertation sur la (sic) Joconde, plus cinq contes qui ne sont pas de la Fontaine. Contes et Nouuelles en vers. De M. De La Fontaine. A Paris, Chez Claude Barbin, au Palais, sur le second Perron de la Sainte Chappelle (sic). M.DC.LXVII. Auec Priuilege du Roy. In-12, de 11 pp. pour le titre et la Préface, 92 pp. pour le texte, et 1 f. pour le Privilège. Celui-ci est du 14 janvier 1664; l'Achevé d'imprimer, du 10 janvier 1665. - Deuxiesme Partie des Contes et Nouuelles en vers. De M. De La Fontaine. A Paris, Chez Claude Barbin, au Palais, sur le second Perron de la Sainte Chappelle. M.DC.LXVII. Auec Priuilege du Roy. In-12, de 11 pp. pour le titre et la Préface, 160 pp. pour le texte, et 2 ff. pour le Privilège. Celui-ci est du 30 octobre 1665; l'Achevé d'imprimer, du 21 janvier 1666. Ces deux recueils forment la seconde édition. Mêmes contes que dans la première. Contes et Novvelles en vers. De M. De La Fontaine. A |