Il vous faudra trois voix un dessus, une haute-contre et une basse... avec deux dessus de violon... (VIII, 67, Bourg. g. II, 1). Ce quelqu'un-là en a menti (VI, 527, G. D. I, v). Le trop de..., Le peu de...: voy. TROP, PEU. UR. L'une [la comédie] n'est pas moins difficile à faire que l'autre [la tragédie]. DOR. Assurément, Madame, et quand, pour la difficulté, vous mettriez un plus du côté de la comédie, peut-être que vous ne vous abuseriez pas (III, 351, Crit. v1). Ces protestations ne coûtent pas grand'chose, Alors qu'à leur effet un pareil si s'oppose (I, Dép. a. 484). Me voilà, et vous voilà bien nettement, et il n'y a point de me semble à tout cela (IV, 48, Mar. f. v). Chaque réflexion est douloureusement accompagnée d'un « Mais que diable alloit-il faire à cette galère? Ah! maudite galère! Traître de Turc!» (VIII, 502, Scap. I, III.) (Servante et valet)... d'un « Retirez-vous, vous nous importunez » J'ai fort aussi l'« ingrate » dans la tête (IX, F. sav. 798). Prendre assez de cœur pour dire un « je le veux » (IX, F. sav. 686). ... Ce « oui» se peut-il supporter? (IX, F. sav. 6.) Que voulez-vous donc dire, avec votre « quittons la faribole »? (VIII, 593, Escarb. vIII.) Ah! Madame vous avez bien perdu de n'avoir point été au << second père», à la « statue de Memnon », et à la « fleur nommée héliotrope » (IX, 368, Mal. im. II, vi). ARM. A « prudence endormie » il faut rendre les armes... De a quoi qu'on die » aussi mon cœur est amoureux... Je voudrois l'avoir fait.... PHILAM... Quand vous avez fait ce charmant « quoi qu'on die »... (IX, F. sav.; voy. tout le passage, du vers 767 au vers 803). Je n'est qu'un singulier avons est pluriel (IX, F. sav. 490). C'est moi qui suis Sosie, et tout Thèbes l'avoue (VI, Amph. 396). Pour les jurons par la corbleu, par la sang-bleu, par la sang, par la ventre, voyez tome VIII, p. 468, note 5. La masque encore après lui fait civilité (II, Sgan. 336). L'effrontée. ARG. [à LOUISON]. Ah! petite masque, vous ne me dites pas que vous avez vu... (IX, 380, Mal. im. II, VIII: note). (A votre fille aînée) On voit quelque dégoût pour les nœuds d'hyménée : C'est une philosophe enfin, je n'en dis rien (IX, F. sav. 625). La a Guide des pécheurs » est encore un bon livre (II, Sgan. 37: note). Il juroit qu'il m'aimoit d'une amour sans seconde (IIÌ, Éc. d. f. 559). Une innocente amour (VII, 54, Av. I, 1). Cf. les vers 620 et 624 de Sganarelle, où amour est également employé au féminin, et le vers 580 de la méme comédie, où il est masculin: J'accours tout transporté d'un amour sans égal. (Le père) Donne à cette hyménée un plein consentement (I, Ét. 2010 : note). Cette hyménée est aussi au vers 477 de Sgan. dans les éditions de 1660, 62, 65, 66, 66a, 73. Voy. au Lexique: AMOUR, EMPLATRE, ÉPIDERME, Stade. D. Emploi du singulier et du pluriel de certains substantifs. 1o Singulier. Voy. quelques exemples parmi les emplois de l'ARTICLE DÉFINI devant Quand on aime les gens,... On fait de leur personne un meilleur jugement (I, Dép. a. 1380). [Je] connois le style des nobles lorsqu'ils nous font, nous autres, entrer dans leur famille (VI, 508, G. D. I, 1). (Ces... diseurs d'inutiles paroles, Qui...) ... Traitent du même air l'honnéte homme et le fat (V, Mis. 48). La décoration représente un lieu champêtre fort agréable (IX, 260, Ier Prol. du Mal. im.). Il est bien, juste que tous ceux qui se mêlent d'écrire travaillent ou à ses louanges [du Roi] ou à son divertissement (IX, 259, Ier Prol. du Mal. im.). De son étude enfin je veux qu'elle [qu'une femme] se cache (IX, F. sav. Vos livres éternels ne me contentent pas, [223). Et hors un gros Plutarque à mettre mes rabats, Tient-il contre un remords d'un cœur bien enflammé? (VI, Amph. 1395.) Sur qui ne peuvent rien la crainte et le remords (I, Ét. 613). Voy. au Lexique : Il est ferme dans la dispute. Laissons la fadaise. Quittons la faribole. Quitter la grimace. (Ceux) qui font tant de grimace. Crier de toute sa force. Le siècle. Riche en vertu. Le sexe. Régler la dépense. Je sais lire la lettre moulée. Gouffre de soins et de perplexité. Se connoître mal en physio nomie. 2° Pluriel. Voy. le Lexique à DIEU (Grands Dieux! Ah! Dieux!). ALB. Qui frappe? Masc. Amis (I, Dép. a. 791 note). Vous soutenez également toutes deux que je vous ai promis de vous prendre pour femmes (V, 130, D. Juan, II, Iv). De ces maris incommodes qui veulent que leurs femmes vivent comme des loups-garous (IV, 27, Mar. f. 11; cf. VI, 238, Sic. 11). Le Ciel a semblé mettre en nous mêmes attachements pour notre liberté, et même aversion pour l'amour (IV, 197, Pr. d'É. IV, 1). (Un barbare amas) De mots estropiés, cousus, par intervalles, De proverbes traînés dans les ruisseaux des Halles (IX, F. sav. 520). Et ce « Quoi? si tôt de retour? »> En ces occasions n'est guère le langage D'un cœur bien enflammé d'amour (VI, Amph. 860). ... Bien qu'aux occurrences Je puisse condamner certaines tolérances (III, Éc. d. f. 51, 52). Vous ne l'épousez qu'aux conditions de vous laisser veuve bientôt, et ce doit être là l'un des articles du contrat (VII, 141, Av. III, IV). On n'acquiert point, Mignard, par les soins qu'on se donne Trois choses dont les dons brillent dans ta personne... (IX, Val-de-Gr. C'est ainsi qu'un amant dont l'ardeur est extrême Aime jusqu'aux défauts des personnes qu'il aime (V, Mis. 730). Ce ne sont pas des gens comme moi qu'il vous faut; Vous ferez bien encor de soupirer pour elle (V, Mis. 1730). De ne jamais gêner ses inclinations (II, Éc. d. m. 985 et 986). ... De presser les moments d'une telle alliance (IX, F. sav. 364). Et du retour au port les moments sont pressés (VI, Amph. 615). (196). (Louis) A versé de sa bouche à ses grâces brillantes [de la fresque] De deux précieux mots les douceurs chatouillantes (IX, Val-de-Gr. 300). Et pour vous découvrir là-dessus mes pensées, Je souhaiterois fort vos ardeurs mieux placées (V, Mis. 1101, 1102). (Cette fermeté d'âme) Est digne de trouver qui prenne avec amour Les soins continuels de la mettre en son jour (IX, F. sav. 1556). Que ce changement de nom nous a causé de troubles et d'inquiétudes dans les soins que nous avons pris de venir vous chercher ici! (VIII, 507, Scap. III, VII.) Sur une petite répugnance que vous témoigne votre fille, vous ne devez point prendre les résolutions violentes de la mettre dans un convent (IX, 404, Mal. im. III, 111). (Nous)... abaisser jusques aux complaisances D'applaudir bien souvent à leurs impertinences (III, Fách. 211). (Je disois) Qu'il faut tenir la bride aux grands empressements Qu'on a de faire éclat de tels amusements (V, Mis. 347). Je lui ai fait des hommages soumis de tous mes vœux (VII, 398, Am. magn. Mais enfin d'un succès cette affaire est suivie Dont j'ai tous les sujets d'avoir l'âme ravie (I, Dép. a. 937). ... Nous devons ouvrir nos doctes conférences Par les proscriptions de tous ces mots divers Dont nous voulons purger et la prose et les vers (IX, F. sav. 907). Les bas amusements de ces sortes d'affaires (IX, F. sav. 32). [I, 11). Dans cette comédie-ci, il ne se passe point d'actions, et tout consiste en des récits (III, 361, Crit. v1). Je n'ai pas empêché qu'à vos perfections Il n'ait continué ses adorations (IX, F. sav. 105 et 106). Il faudra que mon homme ait de grandes adresses, Si message ou poulet de sa part peut entrer (III, Éc. d. f. 1141). L'union, les concerts et les tons des couleurs, Contrastes, amitiés, ruptures et valeurs, Qui font les grands effets, les fortes impostures... (IX, Val-de-Gr 157-159). Et cette joie encor, de quoi vous murmurez, Ne lui vient que des biens qui vous sont préparés (D. Garc, 1839). Du bonheur qui vous attend. Et, si je rends hommage aux brillants de leurs yeux, De leur esprit aussi j'honore les lumières (IX, F. sav. 864). ... Les bruits que j'ai faits Des visites qu'ici reçoivent vos attraits... (IV, Tart. 907). (Faut-il) Qu'on te mette en chansons? (II, Sgan. 262.) Voy. Plein de CHARMES, en CLARTES peu sublime. ... Mes efforts pour vos contentements (I, Ét. 750). [Lexique. On peut avoir parfois des curiosités (II, Éc. d. m. 294). Voy. ce mot au (Je sais)... comme on est dupé par leurs dextérités (III, Éc. d. f. 77). [Les élévations Où montent des savants les spéculations (IX, F. sav. 57). Cet empire que tient la raison sur les sens Ne fait pas renoncer aux douceurs des encens (IX, F. sav. 102). Voyez encore ce dernier pluriel d'encens: VIII, Psy. 66; F. sav. 230 et 960. Je sens de son courroux des gênes trop cruelles (I, Dép. a. 1514). Gráces à Dieu (I, Dép. a. 12). ... Toutes les hauteurs de sa folle fierté (IX, F. sav. 201). Les immodesties de cette pièce (III, 345, Crit. v1). J'en attends le moment avec toutes les impatiences du monde (III, 309, Ép. à la Reine mère). J'en ai toutes les joies imaginables (III, 421, Impr. v). Si de mes libertés j'ai taché votre nom (II, Éc. d. m. 1078). Si les libertés prises par moi sous votre nom l'ont compromis. Les autres comédiens... en ont dit tous les maux du monde [de la pièce] (III, 345, Crit. VI). Qu'ils disent tous les maux du monde de mes pièces (III, 429, Impr. v). A merveilles (VI, 262, Sic. xI: note). ARG. Eh! que dites-vous de cela? CLEANT. Que Monsieur fait merveilles (IX, 353, Mal. im. II, v note). .. Ce me sont de mortelles blessures, De voir qu'avec le vice on garde des mesures (V, Mis. 141). Pour peu que d'y songer vous nous fassiez les mines... (V, Mis. 1077 : (Vous nous faites voir) Des modérations qu'on ne peut concevoir (IX, F. sav. 198). On ne parle pas comme cela de but en blanc à Angélique mystères (IX, 338, Mal. im. II, 1). Surpris des nouveautés d'un semblable mystère, [note). il faut des [Ils] Voudront chercher un jour dans ces obscurités (I, Dép. a. 1143, 1143). ARISTI. Est-il possible que jusqu'ici vous n'ayez pu connoître où penche l'inclination d'Ériphile? IPHI. Ce sont obscurités pour moi (VII, 401, Am. magn. I, 11). Mais aux ombres du crime on prête aisément foi (V, Mis. 907). Otez l'amour de la vie, I, I, Dial. en mus.). Vous en ôtez les plaisirs (VIII, 62, Bourg, g. Et n'est-ce pas assez de souffrir pour vos charmes, Sans me faire souffrir encor pour vos plaisirs? (VIII, 559, Escarb. 1, Sonnet du Vicomte.) M DE PHIL. Mettre que les feux de ses yeux réduisent votre cœur en cendres, que vous souffrez... pour elle les violences d'un.... M. JOURD. Non (VIII, 90, Bourg. g. II, iv). Elle a les yeux petits; mais elle les a pleins de feux, les plus brillants... (VIII, 130, Bourg. g. III, 1x). C'est un drôle qui fait des rages (VI, Amph. 806: note). Sans nulles remises, Dans les formalités en pareil cas requises (I, Dép. a. 1669). Les rigueurs de mon sort (II, D. Garc. 838). Et les sens imparfaits de cet écrit funeste Pour s'expliquer à moi n'ont pas besoin du reste (II, D. Garc, 508). Il s'agit de cette moitié de lettre dont chaque ligne ne donne qu'un sens imparfait. Mais encore, vos sentiments sur cet empêchement de l'action de sa langue? (VI, 85, Méd. m. l. II, 1v.) Dans ses simplicités à tous coups je l'admire, Et parfois elle en dit dont je pâme de rire (III, Éc. d. f. 159). Votre grâce, et votre air, sont les biens, les richesses, Qui vous ont attiré mes vœux et mes tendresses (IX, F. sav. 1474). En toutes rencontres (III, 337, Crit. v). Amasser du bien avec de grands travaux (V, 313, Am. méd. I, v). ... Selon les différents vouloirs (III, Éc. d. f. 1067). 3o Exemples divers soit du singulier soit du pluriel. PEURS. PEINTURES. SOINS. SORTES. TENDRESSES. VOLONTÉS. (J'ai deux sœurs...) Et l'amitié me rend leur personne assez chère, Pour vous souhaiter leurs époux (VIII, Psy. 474, 475). Pour souhaiter de vous voir devenir leurs époux. L'union, les concerts, et les tons des couleurs.... Les passions, la grâce et les tons de couleur... (IX, Val-de-Gr. 157, 197). Je n'ai qu'elle de fille (VI, 80, Méd. m. l. II, iv). D'où vient... qu'ayant le bien que vous avez, et n'ayant d'enfants qu'une fille..., d'où vient, dis-je, que vous parlez de la mettre dans un convent? (IX, 393, Mal, im. III, 1.) Voy. le Lexique à DE, 7o d, p. 272. Deux porteurs de chaise (II, 54, Préc. Pers.). Quatre porte-masses et-rondaches (VIII, 383, Psy. Livret de 1671). Maitre d'armes (VIII, 43, Bourg. g. Acteurs). Quatre illustres Bergers, déguisés en valets de fétes (VI, 601, Gr. Div. N'importe, parlons-en et d'estoc et de taille.... Combien de gens font-ils des récits de bataille Dont ils se sont tenus loin (VI, Amph. 198). [roy.) C'est évidemment de batailles ou d'une bataille que Molière eût écrit si la rime ou la mesure ne s'y était opposée. Il ne me falloit pas payer en coups de gaules, Et me faire un affront si sensible aux épaules (I, Ét. 735). J'aime mieux encore les coups de bâtons.... Les Archers lui donnent des coups de batons en cadence (IX, 335, Mal. im. I Interm.). Voy. au Lexique et aux Additions du Lexique (tome XIII, p. 631) les exemples de Coups de baton (à BÂTON). Le grand palais de Jupiter descend et laisse voir, par trois suites de perspective, les autres palais des Dieux (VIII, 377, Psy. Livret de 1671). Ce n'est que jeu de mots, qu'affectation pure (V, Mis. 387). Il se fait entre eux des jeux de danse (IX, 270, Ier Prol. du Mal. im.). [Ils] se coiffent avec des turbans de cérémonies (VIII, 181, Bourg. g. Cér. Le Muphty revient, avec son turban de cérémonie (VIII, 189, Cérémonie turque, texte de 1682). Six autres concertants de clavecins et de théorbes (VI, 218, Pr. ďÉ. VI Interm.). Les sujets de plaintes que vous pouvez avoir contre Madame la Comtesse (VIII, 592, Escarb. vIII). [Impr. 1). Comme leurs jours de comédies sont les mêmes que les nôtres... (III, 394, |