First Course in French Conversation, Recitation and Reading ... |
From inside the book
Results 1-5 of 18
Page 8
... vous plaît . Passez le beurre à Henri . Donnez du beurre à Georges . Voulez - vous du lait ou de l'eau ? Du lait , s'il vous plaît . Donnez - moi de l'eau , s'il vous plaît . Merci ; merci beaucoup ; merci bien . Avez - vous du café ...
... vous plaît . Passez le beurre à Henri . Donnez du beurre à Georges . Voulez - vous du lait ou de l'eau ? Du lait , s'il vous plaît . Donnez - moi de l'eau , s'il vous plaît . Merci ; merci beaucoup ; merci bien . Avez - vous du café ...
Page 11
... voulez - vous me dire votre nom ? Je vous dis , Bonjour . - Et moi aussi , bonjour , monsieur ; qui faut - il que j'annonce ? -Eh , Bonjour ! c'est mon nom . » La femme de chambre comprit alors qu'au lieu de dire , « Bonjour , monsieur ...
... voulez - vous me dire votre nom ? Je vous dis , Bonjour . - Et moi aussi , bonjour , monsieur ; qui faut - il que j'annonce ? -Eh , Bonjour ! c'est mon nom . » La femme de chambre comprit alors qu'au lieu de dire , « Bonjour , monsieur ...
Page 12
... Voulez - vous encore du gâteau ? Avez - vous encore faim ? Je n'ai plus faim . Désirez - vous encore du pain ? Oui , s . v . p . Encore . Un peu . - Encore un peu . Une demi - tasse seulement , s . v . p . Je vous remercie beaucoup ...
... Voulez - vous encore du gâteau ? Avez - vous encore faim ? Je n'ai plus faim . Désirez - vous encore du pain ? Oui , s . v . p . Encore . Un peu . - Encore un peu . Une demi - tasse seulement , s . v . p . Je vous remercie beaucoup ...
Page 15
... salon , son père et sa mère furent d'abord frappés de terreur ; mais bientôt ils éprouvèrent une joie non moins grande en reconnaissant leur fille saine et sauve . LE DÉJEUNER . ( Suite . ) Voulez - vous DEUXIÈME LEÇON . 15.
... salon , son père et sa mère furent d'abord frappés de terreur ; mais bientôt ils éprouvèrent une joie non moins grande en reconnaissant leur fille saine et sauve . LE DÉJEUNER . ( Suite . ) Voulez - vous DEUXIÈME LEÇON . 15.
Page 16
... Voulez - vous me passer le gâteau ? Encore un petit morceau , s . v . p . Encore un peu de lait , s . v . p . Encore un peu de pain ; encore un peu de gâteau ? Prenez - vous du café , du thé ou du chocolat ? Prenez garde , c'est très ...
... Voulez - vous me passer le gâteau ? Encore un petit morceau , s . v . p . Encore un peu de lait , s . v . p . Encore un peu de pain ; encore un peu de gâteau ? Prenez - vous du café , du thé ou du chocolat ? Prenez garde , c'est très ...
Common terms and phrases
ADJECTIVES all aboard Alphonse Daudet Assistant Professor Avez-vous back believe Bonjour book breakfast cake cher cloth Conjugation déjeuner Director of French DUCROQUET Edmondo de Amicis ending enfants English notes Erckmann-Chatrian evening explanatory notes F. C. de Sumichrast first French at Harvard French in Washington's French Publications French Verbs gare du Nord gâteau Georges Ohnet give going good Gréville half Henri de Bornier ions Jenkins joli keep know Languages left lesson little love Ludovic Halévy Madame make maman mère Monsieur morning Ne-que necessary notes in English noun Octave Feuillet pages pain paper perceive Ph.D pleurs PRESENT pretty Professor of French PRONOUNS Publications of William Qu'est-ce rataplan RATISBONNE reading right shorten soon sweet take thank throw time vais VOCABULAIRE VOCABULARY Voici Voulez-vous wait warm Washington's High Schools watch William R word work
Popular passages
Page 80 - La Cigale, ayant chanté Tout l'Été, Se trouva fort dépourvue Quand la bise fut venue. Pas un seul petit morceau De mouche ou de vermisseau. Elle alla crier famine Chez la Fourmi sa voisine, La priant de lui prêter Quelque grain pour subsister Jusqu'à la saison nouvelle. Je vous paierai, lui dit-elle, Avant l'Oût, foi d'animal, Intérêt et principal.
Page 104 - Mon père, ému, tendit à son housard fidèle Une gourde de rhum qui pendait à sa selle, Et dit : " Tiens, donne à boire à ce pauvre blessé.
Page 147 - Le laboureur m'a dit en songe : « Fais ton pain, Je ne te nourris plus ; gratte la terre et sème.» Le tisserand m'a dit : « Fais tes habits toi-même.» Et le maçon m'a dit :
Page 80 - Que faisiez-vous au temps chaud?' Dit-elle à cette emprunteuse. 'Nuit et jour, à tout venant, Je chantais, ne vous déplaise.' — 'Vous chantiez? J'en suis fort aise. Eh bien, dansez maintenant!
Page 116 - Cette enfant vous connaît ; Elle sait à quel point vous êtes faible et lâche. Elle vous voit toujours rire quand on se fâche. Pas de gouvernement possible. A chaque instant • L'ordre est troublé par vous; le pouvoir se détend; Plus de règle. L'enfant n'a plus rien qui l'arrête. Vous démolissez tout.
Page 134 - Maman! douce maman! cela me fait gémir. Et quand j'ai prié Dieu pour tous ces petits anges Qui n'ont pas d'oreiller, moi, j'embrasse le mien. Seule, dans mon doux nid qu'à, tes pieds tu m'arranges, Je te bénis, ma mère, et je touche le tien! Je ne m'éveillerai qu'à la lueur première De l'aube; au rideau bleu c'est si gai de la voir! Je vais dire tout bas ma plus tendre prière : Donne encore un baiser, douce maman! Bonsoir.!
Page 38 - La rose dit : — Tombeau sombre, De ces pleurs je fais dans l'ombre Un parfum d'ambre et de miel. La tombe dit: — Fleur plaintive, De chaque âme qui m'arrive Je fais un ange du ciel.
Page 70 - Sur une barricade, au milieu des pavés, Souillés d'un sang coupable et d'un sang pur lavés, Un enfant de douze ans est pris avec des hommes. Es-tu de ceux-là, toi ? - L'enfant dit : Nous en sommes. C'est bon, dit l'officier, on va te fusiller. Attends ton tour.
Page 85 - Si je vous ordonnais de vous jeter dans la mer, vous devriez, sans hésiter, y sauter, la tête la première. Le marquis , au lieu de répliquer, se retourna brusquement, prit le chemin de la porte. Le roi lui demanda avec étonnement où il allait : Apprendre à nager, sire, lui répondit-il.