 Gratum erat cunctis , quod senatum osculo exciperes, ut dimissus osculo fueras : gratum quod equestris ordinis décora honore nominum sine monitore signares : gratum, quod tantum non ultro clientibus salutatis quasdam familiaritatis notas adderes : gratius...  Bibliothèque Latine-Française - Page 2351833Full view - About this book
 | Pliny (the Younger.) - 1808 - 336 pages
...trouviez pareille joie, pareilles acclamations. Il étoit bien juste que la joie de tout le monde4fckt égale , puisque vous étiez également venu pour tout le monde : et cependant elle sembloit redoubler k mesure que TOUS avanciez , et pour ainsi dire , à chaque pas que TOUS faisiez.... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1821 - 410 pages
...venisti ; quœ tamen ipsa cum ingressu tuo crevit, ac prope in singulos gradus adaucta est. ( 23.) Gratum erat cunctis, quod senatum osculo exciperes,...dimissus osculo fueras ; gratum, quod equestris ordinis decora honore nominum sine monitore signares ; gratum, quod tantum non ultro clientibus salutatis quasdam... | |
 | 1829 - 452 pages
...joie à vos côtés, et vous trouviez partout les mêmes transports, et les mêmes acclamations. Il était bien juste que la joie de tout le monde fût...dimissus osculo fueras : gratum quod equestris ordinis decora honore nominum sine monitore siguares : gratum, quod tantum non ultro clientibus salutatis quasdam... | |
 | Jean Louis Eugène Lerminier - Roman law - 1837 - 402 pages
...sa joie à vos côtés, et vous trouviez partout les mêmes transports etles mêmes acclamations. Il était bien juste que la joie de tout le monde fût...et pour ainsi dire à chaque pas que vous faisiez. » Qui ne fut charmé de voir qu'à votre retour vous embrassiez les sénateurs , comme ils vous avaient... | |
 | Emil Baehrens - Eulogies - 1874 - 364 pages
...omnibus uenisti : quae tamen 5 ipsa cum ingressu tuo creuit ac prope in singulos gradus adaucta est. XXIII. Gratum erat cunctis quod senatum osculo exciperes,...dimissus osculo fueras, gratum quod equestris ordinis decora honore nominum sine monitore 10 signares , gratum quod tantum non ultro clientibus salutatis... | |
 | Education - 1898 - 876 pages
...laissait à peine un sentier étroit pour passer. Partout pareille joie, pareilles acclamations. Il était bien juste que la joie de tout le monde fût égale, puisque vous étiez venu pour tous. » On trouverait de même un tableau de l'allégresse sénatoriale et une peinture... | |
 | Eugène Allain - 1902 - 714 pages
...travers le peuple rangé eu haie, et, partout vous trouviez pareille joie, pareilles acclamations. Il était bien juste que la joie de tout le monde fût...et, pour ainsi dire, à chaque pas que vous faisiez. Qui ne fut charmé de voir qu'à votre retour vous embrassiez les Sénateurs, comme ils vous avaient,... | |
 | Classical philology - 1884 - 590 pages
...Itidem quod ac tantum particulis adiunctivus modus subiungitur, nisi oratio obliqua sit, voluti : « Gratum erat cunctis, quod senatum osculo exciperes...dimissus osculo fueras; gratum , quod equestris ordinis decora honore nominum sine monitore signares ; gratum, quod tantum non ultro clientibus salutatis quasdam... | |
 | Gunnar Seelentag - Antiques & Collectibles - 2004 - 568 pages
...in denen Traian zunächst als Statthalter Germaniens und dann als Imperator an 32 Plin.paneg.23.1: Gratum erat cunctis, quod senatum osculo exciperes,...dimissus osculo fueras; gratum, quod equestris ordinis decora honore nominum sine monitore signares; gratum, quod tantum non ultro clientibus salutatis quasdam... | |
 | Christian Ronning - History - 2007 - 676 pages
...Plinius nun Einzelszenen in den Blick, die den Kaiser in Kontakt mit einzelnen sozialen Gruppen zeigen: Gratum erat cunctis, quod senatum osculo exciperes,...dimissus osculo fueras; gratum, quod equestris ordinis decora honore nominum sine monitore signares; gratum, quod tantum <non> ultro clientibus salutatis... | |
| |
