| Plutarchus Chaeronensis - 1735 - 574 pages
...furent point apperçus , parce qu'ils ctoient enfoncez dans l'ombre , mais eux ils les âpperçurent de fort loin à la clarté de leur lumière, Aratus...murailles & quelques vieilles mafures comme dans une ernbu{cade,d'où, quand ces quatre hommes vinrent'à pafTer , ils {e jetterentfur eux, &: en tuèrent... | |
| Plutarchus - Greece - 1735 - 508 pages
...point apperçus , parce qu'ils """• étoient enfoncés dans l'ombre , mais eux ils les apperçurent de fort loin à la clarté de leur lumière. Aratus...d'abord contre quelques murailles & quelques vieilles mafurcs comme dans une embufcade, d'où, quand ces quatre hommes vinrent à pasfer , ils fe jetterent... | |
| Plutarchus - Greece - 1735 - 570 pages
...apperçus , parce qu'ils ctoient enfoncez dans l'oiubre , mais eux ils les apperçurent de fort loin a la clarté de leur lumière. Aratus & fes gens fe...murailles & quelques vieilles mafures comme dans une embuicade,d'où, quand ces quatre hommes vinrent à pafTer , ils fe jetterent fur eux, & en tuèrent... | |
| Plutarchus - 1735 - 504 pages
...point apperçus , parce qu ils *""'' étoient enfoncés dans l'ombre , mais eux ils les appcrçurent de fort loin à la clarté de leur lumière. Aratus...d'abord contre quelques murailles & quelques vieilles mafurcs comme dans une embufcade, d'où j quand ces quatre hommes vinrent à pasfer , ils fe jetterent... | |
| François Sabbathier - Classical dictionaries - 1767 - 622 pages
...point apperçus , parce qu'ils étoient enfoncés dans l'ombre ; mais pour eux , ils les apperçurent de fort loin à la clarté de leur lumière. Aratus & fes gens fe tapirent d'abord contre quelques vieilles murailles & quelques vieilles mafures , comme dans une embufcade , d'où , quand ces quatre... | |
| [François] Sabbathier - Classical dictionaries - 1767 - 622 pages
..., parce qu'ils étoient enfoncés dans l'ombre ; mais pour eux , ils les apperçurent apperçurent de fort loin à la clarté de leur lumière. Aratus & fes gens iè tapirent d'abord contre quelques vieilles murailles & quelques vieilles mafures , comme dans une... | |
| Charles Rollin - 1817 - 656 pages
...découvert. En avançant, ils rencontrèrent une garde de quatre hommes qui portoient de la lumière , et dont ils ne furent point aperçus , parce qu'ils étoient...de fort loin à la clarté de leur lumière. Aratus et ses gens se tapirent d'abord contre quelques murailles et quelques vieilles masures , comme dans... | |
| Charles Rollin - History, Ancient - 1822 - 542 pages
...quatre hommes qui portaient de la lumière, et dont ils nc furent point aperçus parce qu'ils étaient enfoncés dans l'ombre; mais, eux, ils les aperçurent...de fort loin à la clarté de leur lumière. Aratus et ses gens se tapireni d'abord contre quelques murailles et quelques vieillo masures, comme dans une... | |
| Charles Rollin - History, Ancient - 1822 - 536 pages
...quatre hommes qui portaient de la lumière, et dont ils ne furent point apercus parce qu'ils étaient enfoncés dans l'ombre ; mais , eux , ils les aperçurent...de fort loin à la clarté de leur lumière. Aratus et ses gens se tapirent d'abord contre quelques murailles et quelques vieilles masures, comme dans... | |
| Charles Rollin - History, Ancient - 1848 - 538 pages
...quatre hommes qui portaient de la lumière, et dont ils ne furent point apercus, parce qu'ils étaient enfoncés dans l'ombre ; mais, eux, ils les aperçurent...de fort loin à la clarté de leur lumière. Aratus et ses gens se tapirent d'abord contre quelques murailles et quel ques vieilles masures, comme dans... | |
| |