 | Jean Baptiste Poquelin de Molière - 1749 - 346 pages
...merveilles . Ils témoignent pour nous des ardeurs nompareilles > Mais les traîtres bien-tôt fe laflent de nos feux , Et portent autre part ce qu'ils doivent chez eux. Ah ! Que j 'ai de dépit que la loi n'autorife A changer de mari comme on fait de chemife. Cela feroit commode... | |
 | Molière - French drama - 1755 - 344 pages
...merveilles,.. Ils témoignent pour nous des ardeurs nom pareil les ; Mais les traîtres bien-tôt fe laflent de nos feux, Et portent autre part ce qu'ils doivent chez eux. Ah '. que j'ai de dépit que la loi i/autorife A changer de mari comme on fait de chemife. Gela feroit commode, & j'en fçais telle ici... | |
 | Molière - 1765 - 396 pages
...des ardeurs nompareilles i Mais les traîtres bien-tôt fe laflenr de nos feux, Et portent autre pan ce qu'ils doivent chez eux. Ah! que j'ai de dépit que la loi n'autorife A changer de mari comme on fait de cbcmife. Cela feroit commode, & j'en fçais telle ici... | |
 | Molière - 1788 - 558 pages
...merveilles, Us témoignent pour nousdes ardeurs nompareilles r Mais les traîtres bientôt fe laflcnt de nos feux , Et portent autre part ce qu'ils doivent chez eux. Ah ! que j'ai de dépit que la loi n'autorifè A changer de mari comme on fait de chemife f Cela ferait commode ; &r j'en fais telle ici... | |
 | Molière - 1788 - 572 pages
...nous des ardeurs nompareillcs r Mais les traîtres bientôt fc lafient de nos feux , Et portentautre part ce qu'ils doivent chez eux. Ah ! que j'ai de dépit que la loi n'autorife A changer de mari comme on fait de çhemife t Cela feroit commode ; & j'en fais telle ici... | |
 | Alexander Scot - France - 1798 - 566 pages
...veille1!, 'Ils témoignent pour nous des ardeurs non pareilles j Mais les traîtres bien tôt fe huent de nos feux. Et portent autre part ce qu'ils doivent chez eux. Ah ! que j'ai de dé;n't, que la loi n'autorife A changer de mari comnie on fait de chetnife. Cela (croit commode, et... | |
 | Alexander Scot - French literature - 1803 - 574 pages
...non. pareilles; Mais les traîcres bien-tôt fe iaflent de nos feux, ; •.. • Et portent autre par ce qu'ils doivent chez eux. Ah! que j'ai de dépit, que. la loi n'autorife ' A changer de Mari comme on fait de chemife. Ce'a feroit commode, et j'en fais telle ici... | |
 | Johann Friedrich Reichardt - Paris (France) - 1804 - 520 pages
...betben SSerfe fфon ^п(апдиф. SOîoliere la}; t bet anf;]cbrad)fcit §tau bee ©ganavctlc fagent Ah! que j'ai de dépit que la loi n'autorise A changer de mari, comme on fait de chemise! (фа! töte'« midj oerbmft, baf bat ®efe£ nidjt er= laubt, ben SKann j« n>ed>feln, pie man baê... | |
 | Molière - 1813 - 564 pages
...nous des ardeurs nompareilles : Mais les traîtres bientôt se lassent de nos feux, Et portent antre part ce qu'ils doivent chez eux. Ah! que j'ai de dépit que la loi n'antorise A changer de mari comme on fait de chemise ! Cela seroit commode; et j'en sais telle ici... | |
 | Molière - Criticism - 1818 - 524 pages
...les traîtres bientôt se lassent de nos fenx , Et portent autre part ce qu'ils doivent chez eux. Ab! que j'ai de dépit que la loi n'autorise A changer de mari comme on fait de chemise! Cela seroit commode ; et j'en sais telle ici Qui comme moi, ma foi, le voudroit bien aussi. (en ramassant... | |
| |
Mais les traîtres bientôt se lassent de nos feux , Et portent autre part ce qu'ils doivent chez eux. Ah! que j'ai de dépit que la loi n'autorise A changer de mari comme on fait de chemise! 
