 | French drama - 1785 - 340 pages
...se vont couper la gorge. ANSELME, à Griffon et à Toèif. Qu'est-ce que c'est donc? Qu'avez-vous, Messieurs , qui vous oblige à en venir aux invectives? M. GRIFFON. Ah 1 Messturs, serbitur : je bous fais jugés dé ceci. Boici le fait. JE fais Fhonnur à ce Monsiur dé... | |
 | Claude Bernard Petitot - French drama - 1803 - 540 pages
...qui se vont couper la gorge. ANSELME, à Griffon et à Tobie. Qu'est-ce que c'est donc? Qu'avez-vous, messieurs , qui vous oblige à en venir aux invectives? M. GRIFFON. Ah! messiurs, serbitur: jé bous fais jugés dé céci.Boici lé fait. Jé fais Thonnuràcé monsiurdé... | |
 | Jean de La Fontaine - 1827 - 584 pages
...vont couper la gorge. ANSELME, à Griffon et à Tobie. • Qu'est-ce que c'est donc? Qu'avez-vous, messieurs? qui vous oblige à en venir aux invectives?...juges dé céci. Boici lé fait. Jé fais l'honnur à cé monsiur dé donner mon fils , qui est novle commé moi , mordi ! en mariage à sa fille , qui n'est... | |
 | Jean de La Fontaine - 1827 - 580 pages
...qui se vont couper la gorge. ANSELME, à Criffon et à Tobie. Qu'est-ce que c'est donc? Qu'avez-vous, messieurs? qui vous oblige à en venir aux invectives?...GRIFFON. Ah! messieurs, serbitur: jé bous fais juges dé ceci. Boici lé fait. Jé fais l'honiuir à cé monsiur dé donner mon fils , qui est novle commé... | |
 | Jean de La Fontaine - 1840 - 724 pages
...qui - vont couper la gorge. ANSELME , à Griffon et ti ToUe. Qu'est-ce que c'est donc? Qu'avez- vous, voyez p. 22). C'est probablement celle dont la Fontaine parle ici. Vignier ( p. 25 et 49) no : je bous fais juges dé i -ri. Boici lé fait. Je fais l'honnur à ce monsiur dé donner mon fils... | |
| |
M. Griffon. C'est le plus vilain endroit de ma vie. THIBAUT, à Anselme et à Josselin. Messieurs , messieurs , venez m'aider , s'il vous plaît , à mettre le holà entre deux beaux-frères qui se vont couper la gorge. ANSELME, à Griffon et à Tobie.... 