Œuvres complètes de Voltaire, Volume 8la Société littéraire-typographique, 1785 - Authors, French |
From inside the book
Results 1-5 of 67
Page 7
... peut - être été jouée cinq ou fix fois , et voilà que M. F ..... emploie fon autorité et fon crédit pour empêcher ma tra- duction de paraître ; lui qui encourageait tant les jeunes gens , quand il était jefuite , les opprime aujourd'hui ...
... peut - être été jouée cinq ou fix fois , et voilà que M. F ..... emploie fon autorité et fon crédit pour empêcher ma tra- duction de paraître ; lui qui encourageait tant les jeunes gens , quand il était jefuite , les opprime aujourd'hui ...
Page 10
... peut - elle avoir avec la traduc- tion d'un drame anglais ? Il parle des raifons qui pouvaient , dit - il , lui avoir attiré ce malheur . Je vous jure , Meffieurs , que je n'entre dans aucune de ces raisons ; il peut ... être avec un profond ...
... peut - elle avoir avec la traduc- tion d'un drame anglais ? Il parle des raifons qui pouvaient , dit - il , lui avoir attiré ce malheur . Je vous jure , Meffieurs , que je n'entre dans aucune de ces raisons ; il peut ... être avec un profond ...
Page 12
... être pris pour un français nommé F ..... et toute la France lui fefait compliment de l'avoir peint trait pour trait ... peut dire à cela que ce Frélon était autant 12 AVERTISSEMENT .
... être pris pour un français nommé F ..... et toute la France lui fefait compliment de l'avoir peint trait pour trait ... peut dire à cela que ce Frélon était autant 12 AVERTISSEMENT .
Page 15
... peuvent réussir dans toutes les langues , parce que l'auteur peint la nature , qui est par - tout la même : il a la naïveté et la vérité de l'eftimable Goldoni , avec peut - être plus d'intrigue , de force et d'intérêt . Le dénoue- ment ...
... peuvent réussir dans toutes les langues , parce que l'auteur peint la nature , qui est par - tout la même : il a la naïveté et la vérité de l'eftimable Goldoni , avec peut - être plus d'intrigue , de force et d'intérêt . Le dénoue- ment ...
Page 24
... peut être , mais il n'y a encore que vous qui me l'ayez dit ; on prétend que vous êtes un ignorant ; cela ne me fait rien ; mais on ajoute que vous êtes malicieux , et cela me fâche , car je fuis bon homme . FRELO N. J'ai le cœur bon ...
... peut être , mais il n'y a encore que vous qui me l'ayez dit ; on prétend que vous êtes un ignorant ; cela ne me fait rien ; mais on ajoute que vous êtes malicieux , et cela me fâche , car je fuis bon homme . FRELO N. J'ai le cœur bon ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
Acante affez Aglaé AGNA ainfi Allez ANIT ANITUS auffi avez BAILLI c'eft c'eſt CANT Cérès Charlot chère CHEVALIER chofe Ciel cœur COLETTE COMTESSE DIGNANT dois Dormène DRIX efprit eſt êtes FABRICE fage fang fans doute favez feigneur fera fervir feul fille foins foit fommes font fouffrir fouvent FREE PORT FREL Frélon furtout GARAN GOURVILLE l'aîné GUILLO Hélas homme j'ai j'en fuis jeune G jeune GoUR jeune GOURVILLE jufte JULIE L E MARQUIS L'avocat PLACE L'INTENDANT Ladi ALTON laiffe LINDA LINDAN LISET Lord MURRA Mademoiſelle maiſon maîtreſſe MATHUR MATHURIN MELITUS Milord Mme AGNANT Mme AUBONNE Monfeigneur monfieur Garant MONROSE n'eft n'eſt NINO Ninon paffe parle père perfonne perſonne PICAR PICAR D plaifir POLL POLLY préfent puiffe refpect refte rien s'eft SCENE I I Socrate ſon Sophronime ſuis TERPANDRE Théâtre veux voilà Xantippe Ν Ι Ν Ν Ο Ν