Théâtre complet de M. de Voltaire: conforme à la dernière édition ...G. Leroy, 1788 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
A U BONNE Acante affez Aglaé AGNANT ainfi Allez ALTON ANITUS AUBONNE auffi avez BABET BAILLI BERTH c'eft c'eſt CANT Cérès Charlot chère CHEVALIER chofe Ciel cœur COLETTE COMTESSE daignez DIGNAN DIGNANT dois Dormène DRIX efprit Eft-il eſt êtes FABRICE fage fang fans fans-doute favez fecret femme fens fera fervir feul fille foins foit fommes font fouffrir fouvent FREEPORT FRELON fur-tout GARAN GOURVILLE l'aîné GUILLOT Hélas homme j'ai j'en fuis jamais jeune GOURVILLE jufte JULIE L'Avocat PLACET L'INTENDANT Ladi ALTO laiffe Laure Lifette LIND LINDAN LISETTE long-tems Lord MURRA Madame Aubert Mademoiſelle maiſon maitreffe MARQUIS MATHUR MATHURIN MELITUS Milord Monfeigneur monfieur Garant MONROSE n'eft NINO NINON paffe parle penfe père perfonne PICARD plaifir pleurs POLLY préfent puiffe raifon refpecter refte rien s'eft SCENE Socrate ſon Sophronime tems TERPANDRE veux voilà vois Xantippe Ν Ι Ν Ν Ο Ν
Popular passages
Page 196 - belle Et de la grâce ! ah ! nul n'en a plus qu'elle.. . Et de l'efprit !... quoi, dans le fond des bois , Pour avoir vu Dormène quelquefois, Que de progrès ! qu'il faut peu de culture Pour féconder les dons de la nature ! Jeftime Acante : oui, je dois l'eftimer ; Mais, grâce au ciel, je fuis très-loin d'aimer; ( il
Page 184 - voici bien pardienne une autre hiftoire ! LE MARQUIS. Quoi? BERTHE. Pour le coup c'eft le droit du Seigneur; On nous enlève Acante. LE MARQUIS. Ah! BERTHE Votre honneur Sera honteux de cette vilenie; Et je n'aurais pas cru cette infamie D'un grand Seigneur, fi bon , fi libéral. LE MARQUIS. Comment? qu'eft-il arrivé ? BERTHE. Bien du mal..
Page 187 - tu le peux : Parle-moi d'elle. DIGNAN T. Au tranfport douloureux Où votre cœur devant moi s'abandonne, Je ne reconnais plus votre perfonne. Vous avez lu ce qu'on vous a porté, Ce gros paquet qu'on vous a préfenté ? LE MARQUIS. Eh! mon ami, fuis-je en état de lire? DIGNAN T. Vous me
Page 161 - HER Chevalier, que mon cœur eft en paix ! Que mes regards font ici fatisfaits! Que ce château qu'ont habité nos pères, Que ces forêts , ces plaines me font chères! Que je voudrais oublier pour toujours L'illufion, les manèges des cours / Tous ces grands riens, ces pompeufes chimères; Ces vanités , ces ombres paflagères, Au fond du
Page 159 - LE CHEVALIER. Bon ! l'on fe fâche , on s'appaife , on pardonne.' Tous les gens gais ont le don merveilleux De mettre en train tous les gens férieux. Fort bien. CHAMPAGNE. LE CHEVALIER. L'efprit le plus atrabilaire Eft fubjugué, quand on cherche à lui plaire. On s'épouvante , on crie, on fuit d'abord, Et puis l'on foupe,
Page 155 - au fond, quoique le monde en caufe, Et notre honneur ne peut s'en tourmenter. J'en fis l'épreuve ; & je puis protefter Qu'à mon devoir quand je me fus rendue ^ On s'en alla dès l'inftant qu'on m'eut vue. COLETTE. Je le crois bien. BERTH E. Cependant la raifon Doit confeiller de fuir
Page 446 - la fortune ! il me le payera , le traître. XANTIPPE. Ma pauvre Madame Drixa , ne vous fâchez pas contre mon mari; je me fuis affez fâchée contre lui ; c'eft un imbécille , je le fais bien ; mais dans le fond c'eft bien le meilleur cœur du monde. Cela n'a point de malice ; il fait toutes les fottifes
Page 374 - pour Picard, rouille-toi, mon enfant: Ninon n'en fera rien pour notre ami Garant. LISETTE. La chofe eft pourtant sûre. Le jeune GOURVILLE. Ouais/ Ninon marguillière! LISETTE. Croyez-le. Le jeune GOURVILLE. Je le crois, & je ne le crois guère : Mais on voit des marchés non moins extravagans Et Paris eft rempli
Page 118 - dans foi fe recueille, Me parle peu, fait de moi peu de cas, Et quand je parle, elle n'écoute pas ; Et n'eût été Berthe fa belle-mère Qui haut la main régente, fon vieux père," Ce mariage en mon chef réfolu N'aurait été, je crois , jamais conclu, LE BAILLI. Il l'eft enfin,
Page 164 - Dont la pourfuite aurait pu m'affliger, Dont le fuccès eût perdu cette fille, Eût fait fa honte aux yeux de fa famille, Et l'eût privée à jamais d'un époux. LE CHEVALIER. Je ne fuis pas fi timide que vous, La même pâte, il faut que j'en convienne, N'a point formé votre branche