Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, Volume 9Westermann, 1851 - Languages, Modern Vols. for 1858- include "Sitzungen der Berliner Gesellschaft für das Studium der neueren Sprachen." |
From inside the book
Results 1-5 of 100
Page 2
... sein müssen , um ein so rasches Fortschreiten der Cultur con- troliren zu können , und daß die Hoffnung , diesen Strom von neuen Worten eines Tages zu bewältigen , nicht eitler sein konnte , als die Hoffnung des Hundes in der Fabel ...
... sein müssen , um ein so rasches Fortschreiten der Cultur con- troliren zu können , und daß die Hoffnung , diesen Strom von neuen Worten eines Tages zu bewältigen , nicht eitler sein konnte , als die Hoffnung des Hundes in der Fabel ...
Page 8
... sein , das deutsche Undurch- dringlichkeit durch unthoroughfaresomeness zu überseßen . Es scheint nicht , daß der Accent das einzige Hinderniß solcher Zusammenseßun- gen ist , und eben so wenig kann es die auszudrückende Idee allein sein ...
... sein , das deutsche Undurch- dringlichkeit durch unthoroughfaresomeness zu überseßen . Es scheint nicht , daß der Accent das einzige Hinderniß solcher Zusammenseßun- gen ist , und eben so wenig kann es die auszudrückende Idee allein sein ...
Page 11
... sein musikalisches Ohr nicht so zart ist , um durch diese Härte verlezt zu werden , so sollte man annehmen , daß , im Falle deutsche Worte dem Bedürfniß hätten abhelfen können , er diese ohne Widerstreben in seine Sprache aufnehme ...
... sein musikalisches Ohr nicht so zart ist , um durch diese Härte verlezt zu werden , so sollte man annehmen , daß , im Falle deutsche Worte dem Bedürfniß hätten abhelfen können , er diese ohne Widerstreben in seine Sprache aufnehme ...
Page 12
... sein konnten , sondern man ging sogar so weit , selbst im täglichen Leben die Worte der klassischen Sprachen den angelsächsischen vorzuziehen . Daher sagte man , ohne einen Unterschied in der Sache zu machen , statt a room to let lieber ...
... sein konnten , sondern man ging sogar so weit , selbst im täglichen Leben die Worte der klassischen Sprachen den angelsächsischen vorzuziehen . Daher sagte man , ohne einen Unterschied in der Sache zu machen , statt a room to let lieber ...
Page 17
... sein bei der Auswahl der neuen Ausdrücke , die er in sein Wörterbuch aufnehmen will , und die ausscheiden , welche mehr der Wissenschaft als dem täglichen Leben angehören , so wird doch auch so die Anzahl der stets neu aufzunehmenden ...
... sein bei der Auswahl der neuen Ausdrücke , die er in sein Wörterbuch aufnehmen will , und die ausscheiden , welche mehr der Wissenschaft als dem täglichen Leben angehören , so wird doch auch so die Anzahl der stets neu aufzunehmenden ...
Contents
1 | |
42 | |
61 | |
77 | |
132 | |
137 | |
151 | |
161 | |
287 | |
300 | |
315 | |
333 | |
371 | |
378 | |
399 | |
421 | |
172 | |
179 | |
188 | |
204 | |
220 | |
257 | |
440 | |
448 | |
454 | |
462 | |
468 | |
480 | |
Other editions - View all
Common terms and phrases
allgemeinen alſo Ausdruck Bedeutung beiden besonders bestimmt Bewußtsein Beziehung Bildung bloß Byron Conjunctiv dänische Sprache dänischen Desdemona deſſen deßhalb Determinativ deutschen deutschen Sprache Dichter dieſe eben Eigenthümlichkeit eignen Einfluß einzelnen Endung englischen englischen Sprache Erklärung Erscheinungen ersten finden folgende Form französischen französischen Sprache freilich ganzen Gattin Gebrauch Gedicht Geist gesezt gewiß giebt gleich Grammatik große Grund Haye Sainte heißt indem indeß Inhalt iſt Jago jezt Jonson Kenntniß konnte kurz laſſen läßt Leben légèreté Lehrer leicht lezten lich Liebe Liquida lustigen Person macht Menschen Molière muß müſſen Natur neuen nothwendig Optativ Othello Othello's Person Prädikat Pronomen Recht Rede sagen sagt Säße Sazes scheint schen Schluß Schüler ſehr ſei ſein ſeiner ſelbſt Selbstständigkeit ſich ſie ſind soll ſondern Sprache sprachlichen Stelle Subjekt Syntax Thatsache Theil Thlr unserer ursprünglich Urtheil Verf Verhältniß verschiedenen viel vielmehr Volk Weise weiß wenig Werk Wesen wesentlich wieder wirklich wohl Worte Zeitwort zugleich zwei zweite