Monte, accourt, indigné qu'on diffère son crime ; Des assassins trop lents il veut hâter les coups : Aux pieds de ce héros il les voit trembler tous. A cet objet touchant lui seul est inflexible ; Lui seul, à la pitié toujours inaccessible, Aurait... La Henriade [&c - Page 31by Voltaire - 1757Full view - About this book
 | François Gayot de Pitaval - 1732
...Monte tout indigné qu'on differe fon crime; Des aflaflins trop Ients, il veut hâter les l<)6 L' ART coups, Aux pieds de ce Héros, il les voit trembler tous. A cet objet touchant, lui lêul eft inflexible, Lui feul à la pitié toujours inacceffible, Auroit cru faire un crime & trahir... | |
 | Voltaire - 1732
...Gibet de Montfaucon. Charles IX. alla avec Monte tout indigné qu'on diffère fon crime. Des afïaflms trop lents il veut hâter les coups. Aux pieds de ce Héros , il les voit tremb'er tous. ïif A cet objet touchant lui feul eft inflexible; Lui feul à la pitié toujours inacceffible^... | |
 | Pierre-Louis d' Aquin de Château-Lyon - 1754
...la cour attendoit fa viâime, Monte , accoure , indigné , qu'on diffère fon crime* Des aflâflins trop lents il veut hâter les coups. Aux pieds de ce Héros il les Toit trembler tous. A cet objet touchant lui feul eft infléxible ; Lui feul à la pitiè toujours... | |
 | Voltaire - French literature - 1756
...Peuple adoré. * Befme, qui dans la Cour attendoit fa vicYime, Monte, accourt indigné qu'on differe fon crime. Des aflaflîns trop lents il veut hâter...Aux pieds de ce Héros , il les voit trembler tous. S.J5 A cet objet touchant lui feul eft infléxible ; ^ Lui feul à la pitié toujours inacceffible... | |
 | Voltaire - 1767 - 408 pages
...artendait fa victimc , Monte , accourt indigné qu'on differe fon crime. Des aflaflïns trop lenrs il veut hâter les coups. Aux pieds de ce Héros ,...il les voit trembler tous. A cet objet touchant lui feuleft inflexible ; Lui feul à la pitié toujours inacceffible , Aurait cru faire un crime & trahir... | |
 | Voltaire - 1771 - 446 pages
...la cour attendait fa viftime , Monte , accourt , indigné qu'on diffère fon crime ; Des aflaffins trop lents il veut hâter les coups ; Aux pieds de ce héros , il les voit trembler tous. 12^. A cet objet touchant lui feui eft inflexible; Lui feul à la pitié toujours inaccefiîble , Aurait... | |
 | Voltaire - Charles XII, roi de Suède - 1772 - 444 pages
...Semblait un Roi puifîant par fon peuple adoré. / ) Befine , qui dans la cour attendait fa viûime , Monte , accourt , indigné qu'on diffère fon crime...Des aflaflîns trop lents il veut hâter les coups j Aux pieds de ce héros , il les voit trembler tous. A cet objet touchant lui fèul eft inflexible... | |
 | Voltaire - France - 1779 - 480 pages
...préfumer que le Poète eût prcfenté un Prince tel que Guife jouant un déteftable tôle. Des afTafTms trop lents il veut hâter les coups : Aux pieds de ce Héros il les voit tomber tous. A cet objet touchant lui feul eft inflexible } Lui feul à la pitié toujours inacceffible... | |
 | Voltaire - 1761 - 277 pages
...dans la cour attendait fa victime, Monte, accourt indigné qu'on diffère fon crime. Des aflaffins trop lents il veut hâter les coups. Aux pieds de ce Héros, il les voit trembler tous. zi ! A cet objet touchant lui feul eft infléxible ; Lui feal a la pitié toujours inacceffible , Aurait... | |
 | Johann Joachim Eschenaburg - Literature - 1790
...dans la cour attendait ià victime, Monte, accourt indigné qu'on diffère fon crime. Des eflaffins trop lents il veut hâter les coups; Aux pieds de...il les Voit trembler tous. A cet objet touchant lui fèul eft inflexible ; v Aurait cru faire un crime et trahir Médicîs, Si du moindre/ remords il fe... | |
| |