 | François Moysant - 1803 - 438 pages
...coche. Femmes, moines, vieillards, tout étoit descendu, L'utu-lage suoit, souflloit. étoit rendu. Une mouche survient, et des chevaux s'approche, Prétend les animer par son bourdonnement, Pique l'un, pique l'autre, et pense à tout moment Qu'elle fait aller la machine, S'assied sur le timon,... | |
 | Jean de La Fontaine, Marie-Nicolas-Silvestre Guillon - Fables - 1803 - 466 pages
...Femmes , Moine , Vieillards , tout étoit descendu (3). L'attelage suoit , souffloit , étoit rendu (4). Une Mouche survient , et des Chevaux s'approche, Prétend les animer par son bourdonnement , Pique l'un , pique l'autre -, et pense à tout moment Qu'elle fait aller la machine (5) , S'assied... | |
 | Jean de La Fontaine - 1813 - 436 pages
...coche (1). Femmes, moine, vieillards, tout étoit descendu: L'attelage sivoit, souffloit, étoit rendu. Une mouche survient, et des chevaux s'approche, Prétend les animer par son bourdonnement, Pique l'un, pique l'autre, et pense à tout moment Aussitôt que le char chemine, Et qu'elle voit les... | |
 | Jean de La Fontaine - Fables, French - 1814 - 348 pages
...coche. Femmes , moine , vieillards , tout étoit descendu : L'attelage suoit , souffloit , étoit rendu. Une mouche survient , et des chevaux s'approche , Prétend les animer par son bourdonnement, Pique Fun , pique l'autre , et pense à tout moment Qu'elle fait aller la machine , S'assied sur le... | |
 | Parnassus - 1816 - 282 pages
...coche. Femmes, moines, vieillards, tout était descendu ; L'atelage suait, soufflait, était rendu. Une mouche survient et des chevaux s'approche, Prétend les animer par son bourdonnement, Pique l'un, pique l'autre, et pense à tout moment Qu'elle fait aller la machine, S'assied sur le timon,... | |
 | Jean de La Fontaine - 1865 - 476 pages
...comblés. Femmes, moine, vieillards, tout était descendu : L'attelage suait,, soufflait, était rendu. Une mouche survient, et des chevaux s'approche, Prétend les animer par son bourdonnement ; Pique l'un, pique l'autre, et pense atout moment Qu'elle fait aller la machine ; S'assied sur le... | |
 | Jean de La Fontaine - 1820 - 336 pages
...coche. Femmes, moine, vieillards, tout ri y il descendu : L'attelage suait, soufflait, était rendu. Une mouche survient, et des chevaux s'approche, Prétend les animer par son bourdonnement, Pique l'un, pique l'autre, et pense à tout moment Qu'elle fait aller la machine, S'assied sur le timon,... | |
 | Jean de La Fontaine - Aesop's fables - 1825 - 726 pages
...coche. Femmes, moine, vieillards, tout étoit descendu : L'attelage suoit, souffloit, étoit rendu. Une mouche survient, et des chevaux s'approche, Prétend les animer par son bourdonnement, Pique l'un, pique l'autre, et pense à tout moment Qu'elle fait aller la machine, S'assied sur le timon... | |
 | Jean de La Fontaine - 1826 - 524 pages
...coche. Femmes, moine, vieillards, tout étoit descendu : L'attelage suoît, souffioit, ¿toit rendu. Une mouche survient, et des chevaux s'approche , Prétend les animer par son bourdonnement , Pique l'un, pique l'autre, et pense à tout moment Qu'elle fait aller la machine , S'assied sur le... | |
 | Jean de La Fontaine - 1826 - 520 pages
...coche. Femmes, moine, vieillards, tout étoit descendu : L'attelage suoit, suuffloit, étoit rendu. Une mouche survient, et des chevaux s'approche. Prétend les animer par son bourdonnement, Pique l'un, pique l'autre, et pense à lout moment Qu'elle fail aller la machine, S'assied sur le tiraon... | |
| |
L'attelage suait, soufflait, était rendu. Une mouche survient, et des chevaux s'approche, Prétend les animer par son bourdonnement, Pique l'un, pique l'autre, et pense à tout moment Qu'elle fait aller la machine, S'assied sur le timon, sur le nez du... 
