Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, Volume 58E. Schmidt, 1877 |
From inside the book
Results 1-5 of 41
Page 2
... weiter . Die holde Vestalin hiesse nun wieder der wässerige Mond ? Mich dünkt , wenn der Dichter Delius ' Auffassung geflissentlich vorbeugen wollte , konnte er es gar nicht deutlicher thun . Die Rolle , die der Mond in dem ...
... weiter . Die holde Vestalin hiesse nun wieder der wässerige Mond ? Mich dünkt , wenn der Dichter Delius ' Auffassung geflissentlich vorbeugen wollte , konnte er es gar nicht deutlicher thun . Die Rolle , die der Mond in dem ...
Page 16
... weiter von ihm . ( Ibid . ) So sways she level in her husband's heart : Level erklärt Delius : im Niveau seines Herzens , nicht darüber hinaus . Die wörtliche Uebersetzung : so herrscht sie auf immer gleichem Niveau in seinem Herzen ...
... weiter von ihm . ( Ibid . ) So sways she level in her husband's heart : Level erklärt Delius : im Niveau seines Herzens , nicht darüber hinaus . Die wörtliche Uebersetzung : so herrscht sie auf immer gleichem Niveau in seinem Herzen ...
Page 43
... weiter nach hinten in der Mundhöhle liegt als bei dem Laut welchen der Buchstabe ohne bezeichnet . IX . hat die entgegengesetzte Bedeutung von . с X. Die Nasalirung wird mit dem polnisch - litauischen be- zeichnet . XI . Neu ...
... weiter nach hinten in der Mundhöhle liegt als bei dem Laut welchen der Buchstabe ohne bezeichnet . IX . hat die entgegengesetzte Bedeutung von . с X. Die Nasalirung wird mit dem polnisch - litauischen be- zeichnet . XI . Neu ...
Page 47
... weiter zu gehn . Je kostspieliger man eine Orthographie macht , desto hartnäckiger werden sich die Schriftsteller , Verleger und Drucker gegen deren Annahme sträuben , so dass alle Beratungen und Besprechungen welche diesen Verhält ...
... weiter zu gehn . Je kostspieliger man eine Orthographie macht , desto hartnäckiger werden sich die Schriftsteller , Verleger und Drucker gegen deren Annahme sträuben , so dass alle Beratungen und Besprechungen welche diesen Verhält ...
Page 61
... weiter , sundern Wandte sich , so dass bewundern Jener seinen Rücken kann . " Aber für ihn antwortet der littauische Volkssänger , der hier entrüstet ausruft : So'n Rackertieg ! Wat denke ju Von onsem Landesvader , So got , so friedlich ...
... weiter , sundern Wandte sich , so dass bewundern Jener seinen Rücken kann . " Aber für ihn antwortet der littauische Volkssänger , der hier entrüstet ausruft : So'n Rackertieg ! Wat denke ju Von onsem Landesvader , So got , so friedlich ...
Common terms and phrases
Alceste alten Archiv f. n. Sprachen Ausdruck Auslaut Aussprache Bedeutung beiden besonders Bild Brutus Cäsar Cäsar's Chastelard cocu Cona Corneille daher dän Dauerlaute Delius deutschen Dichter Dichtung dramatischen einige engl England englischen Erklärung ersten finden findet Fingal folgende franz französischen gaelischen ganze Gedichte Geist Gesängen Geschichte giebt gleich Gott Grammatik grossen Grund Hahn Hand Handlung heisst Helden Herr Hochschottische höhere Huhn Ibid Ichlaut Inlaut Jahre Jahrhundert Jesus jetzt Kapaun Kind kommt König könnte Land lassen lässt Laute Leben Leitzm letzten lich Liebe Lieder Macbeth macht Macpherson Majuskel Mann meisten Misanthrope Mizraim Molière Molière's muss Namen Natur neue Nibelungenlied niederdeutschen Orthographie Ossian Ossian's poetischen poln provenzalische recht Rede richtig romanischen Sprachen russ sagt Salfranken Satz Schottland Schrift schw soll steht Stelle Stücke Swinburne Temora Theil Tragödie übersetzt Uebersetzung unserer Verf verschiedenen Verschlusslaut viel Vokal Volk Weise wenig Werk wieder wohl Wort Wupperthal zwei