Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, Volume 58E. Schmidt, 1877 |
From inside the book
Results 1-5 of 86
Page 6
... muss gelesen werden : Helen . If the living be enemy to the grief , the excess makes it soon mortal . Laf . How understand we that ? Ber . Madam , I desire your holy wishes . Die wahrscheinlichste Erklärung des ersten Satzes ist : Wenn ...
... muss gelesen werden : Helen . If the living be enemy to the grief , the excess makes it soon mortal . Laf . How understand we that ? Ber . Madam , I desire your holy wishes . Die wahrscheinlichste Erklärung des ersten Satzes ist : Wenn ...
Page 8
... muss interpungirt werden : if both gain all , The gift etc ( Ibid . ) Stay ; the king - Dies kann nur Antwort auf Parolles ' Frage : What will you do ? sein sollen ; man muss daher mit Collier lesen : Stay with the king . ( Ibid . ) I ...
... muss interpungirt werden : if both gain all , The gift etc ( Ibid . ) Stay ; the king - Dies kann nur Antwort auf Parolles ' Frage : What will you do ? sein sollen ; man muss daher mit Collier lesen : Stay with the king . ( Ibid . ) I ...
Page 12
... muss daher bedeuten : He looks well of it ; er sicht so aus , dass man den Briefen wohl glauben darf . ( Ibid . ) I am not a day of season , A day of season ist allerdings a seasonable day , wie Ma- lone erklärt , das heisst aber nicht ...
... muss daher bedeuten : He looks well of it ; er sicht so aus , dass man den Briefen wohl glauben darf . ( Ibid . ) I am not a day of season , A day of season ist allerdings a seasonable day , wie Ma- lone erklärt , das heisst aber nicht ...
Page 13
... muss mit Rowe she statt I lesen . ( Ibid . ) Noble she was , and thought I stood ingag'd : Ingaged steht , wie das Folgende ganz unzweifelhaft ergiebt , für ungaged oder unengaged . ( Ibid . ) In a sweet verbal brief , Delius : „ Eine ...
... muss mit Rowe she statt I lesen . ( Ibid . ) Noble she was , and thought I stood ingag'd : Ingaged steht , wie das Folgende ganz unzweifelhaft ergiebt , für ungaged oder unengaged . ( Ibid . ) In a sweet verbal brief , Delius : „ Eine ...
Page 14
... muss gift statt gust gelesen werden . ( Sc . 4. ) And all is semblative a woman's part Andere Ausgaben haben its semblative ; vermuthlich ist thy semblative zu lesen . ( Sc . 5. ) To be generous , guiltless , and of free disposition ...
... muss gift statt gust gelesen werden . ( Sc . 4. ) And all is semblative a woman's part Andere Ausgaben haben its semblative ; vermuthlich ist thy semblative zu lesen . ( Sc . 5. ) To be generous , guiltless , and of free disposition ...
Common terms and phrases
Alceste alten Archiv f. n. Sprachen Ausdruck Auslaut Aussprache Bedeutung beiden besonders Bild Brutus Cäsar Cäsar's Chastelard cocu Cona Corneille daher dän Dauerlaute Delius deutschen Dichter Dichtung dramatischen einige engl England englischen Erklärung ersten finden findet Fingal folgende franz französischen gaelischen ganze Gedichte Geist Gesängen Geschichte giebt gleich Gott Grammatik grossen Grund Hahn Hand Handlung heisst Helden Herr Hochschottische höhere Huhn Ibid Ichlaut Inlaut Jahre Jahrhundert Jesus jetzt Kapaun Kind kommt König könnte Land lassen lässt Laute Leben Leitzm letzten lich Liebe Lieder Macbeth macht Macpherson Majuskel Mann meisten Misanthrope Mizraim Molière Molière's muss Namen Natur neue Nibelungenlied niederdeutschen Orthographie Ossian Ossian's poetischen poln provenzalische recht Rede richtig romanischen Sprachen russ sagt Salfranken Satz Schottland Schrift schw soll steht Stelle Stücke Swinburne Temora Theil Tragödie übersetzt Uebersetzung unserer Verf verschiedenen Verschlusslaut viel Vokal Volk Weise wenig Werk wieder wohl Wort Wupperthal zwei