GERMAN & ROMAN ALPHABETS (Printing Character)

U (2) B C (Ch) D E F G H I J K
A (Ä) B C (Ch) D E F G H I J

a (å) b c (ch) d e
a (a) b c (ch) de

P Q R S . (Sch).
P Q R S

f g h i j

f

g

20

(Sch).

h i

K

LM_N0 (0)

k (c) l m n o (ő) jk (ck) l m n

T (TH) U (Ü) V W X Y Z

T (Th) U(U) V W X Y Z

p q t f (3 sch sf_sb ß_st) t (th) u (ú) v w x y z (§) pqrf (s ich ff ff ft) t (th) u (ü) v

sch SS fs st

W x y z (tz)

A (A) L L (J) D C F G G

a (ä).
(a) b

"

1

G H

A[A) BC(Ch) D E F G

a (a) b c (ch) d

J J A g F

q R R z F f f j p p p )

fars(s sch. QRS - (Sch)

h

T

fs st ) t

Z / U / W / X W X Y Z

15

(T), U(Ú) V W X Y Z

WILLIAM HENRY COX,

5, GREAT QUEEN STREET, LINCOLN'S INN FIELDS

CONTENTS.

Advice to the Student...

Page

V

PART I.-FROM THE FIRST BOOK OF SCHILLER'S HISTORY OF THE THIRTY

YEARS' WAR.

Section I. Interlinear Literal Translation

1

5

PART II.

Aphorisms, Maxims, Short Extracts, &c.

PART III.— FRAGMENTS, TALES, EXTRACTS FROM CELEBRATED WORKS, &c.

Macht der Idee und Begeisterung (Schiller)

Macht der Meinung und der Wahrheit (Schiller)

Des Schweizerlandes êrfte Geftalt (Joh. v. Müller)

Blick ins Univerfum (Engel)

Lob der Sprache (Herder)

Zeit und Zeitgeift (Jean Paul)

Glück und Gröfe des Dichters (Göthe)

Tobias Witt (Engel)

Über Shakspeare (Göthe)

...

Das Inquifitionsgericht (Schiller)

...

...

Shakspeare verglichen mit den alten und neuesten Dichtern (Göthe)

Befchluß der Kritik der praktischen Vernunft (I. Kant)

Der Efkünftler (Börne)

Extract from "die Reifebilder" (H. Heine)

Extract from "der Spaziergang nach Syrakus" (Seume)

Extract from "die Abderiten" (C. M. Wieland)

Die Blumenlefe (Krummacher)

Extract from "die Memoiren des Satan" (W. Hauff)

PART IV.

Kriegerische Abenteuer eines Friedfertigen (Zschokke)

PART V.-RHYTHMICAL FRAGMENTS, POETIC TRIFLES AND POEMS.

Rhythmical Fragments and Poetic Trifles (Göthe, Schlegel, Streckfuf,

65

96

100

101

ib.