Les vies des hommes illustres, Volume 1Chez Jean-Edme Dufour & Philippe Roux, 1762 |
From inside the book
Results 1-5 of 100
Page ii
... est ce qu'il y a de plus utile ; car par - là nous voyons leurs mœurs , leurs paffions , en- fin toutes leurs inclinations à nud , & nous pouvons démêler la vérité d'avec le mafque & l'apparence , & diftinguer ce qui eft proprement à ...
... est ce qu'il y a de plus utile ; car par - là nous voyons leurs mœurs , leurs paffions , en- fin toutes leurs inclinations à nud , & nous pouvons démêler la vérité d'avec le mafque & l'apparence , & diftinguer ce qui eft proprement à ...
Page x
... est - à - dire du tems où les lettres ne faifoient que de re- naître ; mais il y en a qui méritent d'être corrigées , & il eft certain , au jugement des fages , qu'il n'eft pas moins glorieux de corriger ce qui eft mauvais , que de ...
... est - à - dire du tems où les lettres ne faifoient que de re- naître ; mais il y en a qui méritent d'être corrigées , & il eft certain , au jugement des fages , qu'il n'eft pas moins glorieux de corriger ce qui eft mauvais , que de ...
Page xv
... est un travail entrepris pour le bien pu- blic . La moiffon eft fi riche , & il fe pré- fente tant de chofes neuves , qu'on pour roit donner & qui feroient très - utiles , que j'ofe dire que rien ne marque davan- tage la difette où l'on ...
... est un travail entrepris pour le bien pu- blic . La moiffon eft fi riche , & il fe pré- fente tant de chofes neuves , qu'on pour roit donner & qui feroient très - utiles , que j'ofe dire que rien ne marque davan- tage la difette où l'on ...
Page xvi
... est ce qu'on ne peut faire qu'en le cor- rigeant ou par des conjectures sûres & bien fondées , ou par le fecours des ma- nufcrits . J'ai eu recours à ce dernier moyen . M. Salvini , auffi officieux que favant , a eu la bonté de m ...
... est ce qu'on ne peut faire qu'en le cor- rigeant ou par des conjectures sûres & bien fondées , ou par le fecours des ma- nufcrits . J'ai eu recours à ce dernier moyen . M. Salvini , auffi officieux que favant , a eu la bonté de m ...
Page xviii
... est ce que j'ai obfervé autant que je l'ai pû . Je n'ai pas averti de tous les changemens que j'ai fuivis , ma traduction le fera af- fez entendre à ceux qui liront l'original ; car elle montre évidemment les leçons que j'ai embraffées ...
... est ce que j'ai obfervé autant que je l'ai pû . Je n'ai pas averti de tous les changemens que j'ai fuivis , ma traduction le fera af- fez entendre à ceux qui liront l'original ; car elle montre évidemment les leçons que j'ai embraffées ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
affez ainfi ajoûte Amulius Apollon appellé Ariftote Athenes Athéniens auffi auroit avoient avoit c'eft c'eft-à-dire c'eſt c'étoit caufe cauſe chofes confacra conferver confidérables coûtume Crete déeffe Delphes Denys d'Halicarnaffe dieu dieux difent écrit eft vrai enfans enfuite eſt étoient étoit facré facrifice fage faifoient faifoit falloit fans fecond felon femble femme fénat fénateurs fens fent feroit fervir fête feul fignifie fille fimple foient foin foit fon pere font fous fouvent fuivi fujet Grecs guerre Hercule hiftoire hiftoriens hommes jour jufqu'à jufte juftice Jupiter Lacédémone Lacédémoniens laiffa loix long-tems Lycurgue maniere ment Minos mois mont Palatin mort n'avoit n'eft n'y avoit naiffance néceffaire Numitor paffage paffer particuliere perfonne perfuadé peuple philofophe Pitthée plufieurs Plutarque plûtôt poëte pouvoit premiere puiffe Pythagore raifon Rémus rois Romains Rome Romulus Sabins Sparte tarque Tatius temple tems Thefée Theſée tion Tite-Live toûjours vaiffeau