 | 1856 - 752 pages
...fier Manlie , et ce Iraislre Camille, qui, sous ombre de bonne foy, vous surprenne lout nuds, conlans la rançon duCapitole. Donnez en cette Grèce menteresse..., et y semez encore un coup la fameuse nation des Gallo- Grecs. Pillez moy sans conscience les sacrés trésors de ce Temple Delphique, ainsi que vous... | |
 | Ed Mennechet - France - 1836 - 650 pages
...Camille, qui, sous ombre de bonne foi , vous surprennent tous nuds comptant la rançon du Capitole ; donnez en cette Grèce menteresse , et y semez encore...coup la fameuse nation des Gallo-Grecs. Pillez-moi saus conscience les sacrés trésors de ce temple delphique ainsi que vous avez fait autrefois , et... | |
 | Eugène Géruzez - French literature - 1840 - 484 pages
...Camille, qui, sous ombre de bonne foi, vous surprennent tous nuds comptant la rançon du Capitole; donnez en cette Grèce menteresse, et y semez encore...sans conscience les sacrés trésors de ce temple delpbique ainsi que vous avez fait autrefois, et ne craignez plus ce muet Apollon, ses faux oracles... | |
 | Philippe Le Bas - France - 1842 - 870 pages
...en cestc Grèce « menteressc et y semez encore un a coup la nation des Gallo-Grecs. Pil« lez-moi sans conscience les sacrés « trésors de ce temple...muet Apollon, « ses faux oracles, ni ses flèches re« bouchées, etc. » Mais le livre de Dubellay n'était point une œuvre isolée ; il était comme... | |
 | Belgian literature - 1842 - 1214 pages
...Camille, «qui, sous ombre de bonne foi, vous surprennent tout nus, comp» tant la rançon du Capitole. Donnez en cette Grèce menteresse » et y semez encore...des Gallo-Grecs. » Pillez-moi sans conscience les sacres trésors de ce temple Delnphique, ainsi que vous avez fait autrefois, etc.» « Cette voix si... | |
 | Adolphe de Puibusque - Comparative literature - 1843 - 576 pages
...serves dépouilles d'elle, comme vous avez fait plus d'une fois, ornez vos temples et vos autels ;.... semez, encore un coup, la fameuse nation des Gallo-Grecs;...conscience les sacrés trésors de ce temple delphique; vous souvienne de votre Marseille, Athènes la seconde, et de votre Hercule gallique tirant les peuples... | |
 | Adolphe de Puibusque - Comparative literature - 1843 - 580 pages
...serves dépouilles d'elle, comme vous avez fait plus d'une fois, ornez vos temples et vos autels ; .... semez, encore un coup, la fameuse nation des Gallo-Grecs ; pillez-moi sans conscience les sacre's trésors de ce temple delphique ; vous souvienne de votre Marseille, Athènes la seconde, et... | |
 | Jean Marie N. Désiré Nisard - 1844 - 542 pages
...Camille, qui, sous ombre de bonne foi, vous « surprirent tout nus, comptant la rançon du ,« Capilole. Donnez en cette Grèce menteresse, « et y semez encore...delphique, ainsi « que vous avez fait autrefois.)) Le cri de guerre poussé par Du Bellay fut entendu, et rien en effet ne ressemble plus à un pillage... | |
 | Désiré Nisard - France - 1844 - 520 pages
...Camille, qui, sous ombre de bonne foi, vous « surprirent tout nus, comptant 1a rançon du •» Capilole. Donnez en cette Grèce menteresse, « et y semez encore...delphique, ainsi « que vous avez fait autrefois.» Le cri de guerre poussé par Du Bellay fut entendu, et rien en effet ne ressemble plus à un pillage... | |
 | Désiré Nisard - French literature - 1844 - 572 pages
...vous « surprirent tout nus, comptant la rançon du « Capilole. Donnez en cette Grèce menteresse, a et y semez encore un coup la fameuse nation « des...delphique, ainsi « que vous avez fait autrefois.» Le cri de guerre poussé par Du Bellay fut entendu, et rien en effet ne ressemble plus à un pillage... | |
| |
Donnez en cette Grèce menteresse et y semez encore un coup la fameuse nation des Gallogrecs. Pillez-moi sans conscience les sacrés trésors de ce temple delphique, ainsi que vous avez fait autrefois, et ne craignez plus ce muet Apollon, ses faux oracles... 
