 | 1781 - 626 pages
...magnificence étale fus attraits, II jouit des beautés qu'ont les faifons nouvelles ; II voit de la verdure & des fleurs naturelles , Qu'en ces riches lambris l'on ne voit qu'en portraits. CROIS-MOI , retirons-nous hors de k multitude, Ec vivons déformais loin de la fcrvitude De ces palais... | |
 | Honorat de Bueil Racan (chevalier de) - 1724 - 290 pages
...magnificence eftak fes attraits: II jouit des beaute/, qu'ont les faifons nouvelles, II voit de la verdure & des fleurs naturelles , Qu'en ces riches lambris l'on ne voit qu'en portraits. Croy-moy , retirons-nous hors de la multitude , Et vivons deformais loin de la fervitude De ces Palais... | |
 | Charles Batteux - 1802 - 380 pages
...portiques, Où la magnificence etale ses attraits ; II jouit des beautes qu'ont les saisons nouvelle:, ; 11 voit de la verdure et des fleurs naturelles , Qu'en ces riches lambris on ne voit qu'en portraits.. Crois-moi , retirons-nous. hor& de la multitude , Et vivons desormais... | |
 | François Moysant - 1803 - 438 pages
...portiques, Où la magnificence étale ses attraits, II jouit des beautés qu'ont les saisons nouvelles, II voit de la verdure et des fleurs naturelles, Qu'en ces riches lambris on ne voit qu'en portrait». Crois-moi, retirons-nous hors de la multitude, Et vivons désormais loin... | |
 | Ludwig Ideler - 1804 - 658 pages
...richesse et l'art étalent leur» attraits; ' 11 jouit des beautés qu'ont les saisons nouvelles, 11 voit de la verdure et des fleurs naturelles, % , , Qu'en ces riches lambris il ne voit qu'en portraits. '. • i Crois -moi, mon cher Tircis, fuyons la multitude, Et vivons désormais... | |
 | French poetry - 1805 - 342 pages
...portiques Où la magnificence estalc ses attraicts, II jouyt des beautez qu'ont les saisons nouvelles; Il voit de la verdure et des fleurs naturelles, Qu'en ces riches lambris l'on ne voit qu'en portraits. Croy moy, retirons-nous hors de la multitude, Et vivons desormais loin de la servitude De ces palais... | |
 | Jacques Charles Louis Clinchamp de Malfilâtre - 1810 - 408 pages
...portiques Où la magnificence étale ses attraits , 1l jouit des heautés qu'ont les saisons nouvelles, 1I voit de la verdure et des fleurs naturelles Qu'en ces riches lambris l'on ne voit qu'en portraits. Nous devons citer encore ces vers de Chaulieu, dont les derniers sont moins une imitation qu'une (raduciiou... | |
 | William Jillard Hort - 1822 - 346 pages
...portiques, Où la magnificence étale ses attraits ; Il jouit des beautés qu'ont les saisons nouvelles, Il voit de la verdure, et des fleurs naturelles, Qu'en ces. riches lambris, on ne voit qu'en portraits. sans porter envie, without envying ; il coule, he passes ; enchainées,... | |
 | French poetry - 1824 - 448 pages
...portiques Où la magnificence étale ses attraits , II jouit des beautés qu'ont les saisons nouvelles; II voit de la verdure et des fleurs naturelles, Qu'en ces riches lambris l'on ne voit qu'en portraits. Crois-moi , retirons-nous hors de la multitude , Et vivons désormais loin de la servitude De ces palais... | |
 | Poètes français - 1824 - 446 pages
...portiques Où la magnificence étale ses attraits , 1I jouit des beautés qu'ont les saisons nouvelles ; H voit de la verdure et des fleurs naturelles, Qu'en ces riches lambris l'on ne voit qu'en portraits. Crois-moi , retirons-nous hors de la multitude , Et vivons désormais loin de la servitude De ces palais... | |
| |
S'il ne possède point ces maisons magnifiques, Ces tours, ces chapiteaux, ces superbes portiques Où la magnificence étale ses attraits, II jouit des beautés qu'ont les saisons nouvelles; II voit de la verdure et des fleurs naturelles, Qu'en ces riches... 
