Druck von B. G. Teubner in Dresden.

Inhalt des siebenten Jahrganges.

A. Allgemeines.

Der deutsche Unterricht in der pädagogischen Presse des Jahres 1891.
Von Rudolf Dietrich in Zürich

Der deutsche Unterricht in der pädagogischen Presse des Jahres 1892.
Von Rudolf Dietrich in Zürich
Deutsche Namen mit französischem Accent. Von Gymnasialoberlehrer Dr.
Friedrich Latendorf in Schwerin

Seite

46

828

53

58 490. 688

Zu Robert Richters Aufsatz: „Deutsch und Griechisch nach einem Ausspruch
Luthers." Von Gymnasialoberlehrer Dr. Carl Müller in Dresden.
Von Dr. Koch in Glückstadt. Von Oberlehrer Dr. R. Sprenger in
Northeim
Heimat und Muttersprache. Von Oberlehrer Dr. Karl Wehrmann in
Kreuznach.
Zur Erinnerung an den lateinischen Aufsaß. Von Oberlehrer Dr. B. Bartels
in Flensburg

Eine niederdeutsche Homerüberseßung.
Charlottenburg

106

135

Von Dr. August Dühr ́in

180

230

Aus der Praxis des deutschen Unterrichts. 2. Vor- und Chorlejen. Von
Gymnasialoberlehrer Dr. C. Krumbach in Wurzen.

Aus unserer französischen Zeit. Von Prof. Dr. Rudolf Hildebrand 250. 513
Über dramatische Schüleraufführungen. Von Oberlehrer Dr. Heinrich
Gloël in Wesel .

386

398

Die neue Lehr- und Prüfungsordnung für die sächsischen Gymnasien und
der deutsche Unterricht. Von Otto Lyon in Dresden
Eckschrift oder Rundschrift? Bon Dr. Johannes Schlecht in Nakel
a d. Neze

471

Die Wichtigkeit der poetischen Überseßungen für den Schulunterricht. Von
Prof. Dr. L. Freytag in Berlin.

475

Friß Reuter und ein mecklenburgischer Landprediger. Bon Dr. D. Glöde in Wismar

493

Ein Druckfehler in Jacob Grimms Rede auf Schiller. Von Bibliothekskustos Dr. Ernst Jeep in Berlin

499

Das Bild im deutschen Unterricht. Von Oberlehrer Dr. Jul. Sahr in
Dresden

Grillparzers Beamtenlaufbahn. Von Gymnasialprofessor Rud. Scheich in
Mähr.-Weißkirchen .

Zur Logit des Sprachgeistes. 7. Gegensäge in Einem Wort bezeichnet.
Von Rudolf Hildebrand

Vornamenstudien. Von Universitätsbibliothekar Dr. Georg Steinhausen.

in Jena

Genaues Anführen von Dichterstellen. Von Dr. A. Puls in Altona
Der treueste Hüter der deutschen Sprache im Elsaß. Von Ludwig
Bräutigam in Bremen.

540

577

616

629

647

651

Schernbergs Spiel von Frau Jutten und der Theophilus. Von Prof. Dr.
Reinhold Bechstein in Rostock.

702

Der deutsche Unterricht auf dem Realgymnasium. Von Otto Lyon in
Dresden

705

Friz Sahlmann und Friz Reuter, eine Reuter-Anekdote. Von Dr. D. Glöde

in Wismar

767

IV

Nachträglich zu lehren und lernen. Nachträglich zu S. 450 (Anekdote von
Gottsched). Zu Herr. Von Rudolf Hildebrand.

Eine plattdeutsche Bibelübersetzung. Von Überlehrer Dr. Paul Bartels
in Flensburg

B. Lektüre.

Seite

785

823

Über Schillers antike und romantische Gedichte. Von Prof. Dr. Draheim in Berlin

Zum Redentiner Osterspiel. Von Direktor Dr. A. Schöne in Greifswald
Zu Schönes Aufsaß über das Redentiner Osterspiel. Von Dr. W. Kohl-
schmidt in Kassel

Ein Seitenblick aufs Englische beim deutschen Unterricht. Von Dr. Ernst
Regel in Halle a. Saale

Vom historischen Faust. Von Dr. D. Felsberg in Coburg
Zum historischen Faust. Von Otto Lyon in Dresden .

"

7

17

278

30

57

193

Zu H. v. Kleists Prinz von Homburg". Von Gymnasialoberlehrer Dr.
R. Sprenger in Northeim. Von Oberlehrer Dr. Heuwes in Warendorf.
Von Oberrealschuldirektor Prof. Rud. Reichel in Graz. 60. 422. 494, 683
Jezt, Retter, hilf dir selbst du rettest alle! Von Prof. Dr. Otto
Schröder in Berlin. Von Dr. Paul Weizsäcker in Calw
Zur schulmäßigen Behandlung von Goethes Trauerloge. Von Geh. Schulrat
Prof. Dr Theodor Vogel in Dresden.

-

Etwas von Pfeffel und Gellert. Von Rudolf Hildebrand

Über die Stellung des Lesebuchs im deutschen Unterrichte. Von Otto
Lyon in Dresden

62. 763

81

84

131

Zu uhlands,,Herzog Ernst von Schwaben." Von R. Sprenger in
Northeim

143

165

168

Er hilft uns frei aus aller Not. Von Prof. Dr. Reinhold Bechstein
in Rostock.

Zu Schillers Dramen. Von Prof. Dr. H. Dünger in Köln a. Rhein
Verlassen hab ich Feld und Auen. Von Geh. Schulrat Dr. Theodor
Vogel in Dresden. Von Prof. Dr. M. Rachel in Freiberg
Der Charakter der Minna von Barnhelm und seine Stellung im Drama.
Von Prof. Dr. Gustav Kettner in Schulpforta

193. 573

Zu Friz Reuters,, Ut mine Stromtid". Von D. Glöde in Wismar
Zum dramatischen Aufbau des „Göz von Berlichingen“. Von Prof.

K. Haehnel in Leitmeriß

Zu G. Freytags Ahnen, Von Prof. Dr. K. Landmann in Darmstadt
Longfellows,, Walther v. d. Vogelweide“, eine Überseßung aus dem Deutschen.
Von R. Sprenger in Northeim

Kerners ,,Vogelweid" und Longfellows,, Walther von der Vogelweide".
Von Dr. Otto Schanzenbach in Stuttgart.

Zu Kerners,,Vogelweid". Von Realgymnasialoberlehrer Dr. R. Faust in

217

268

269

271

275

681

Dresden.

694

Der wirkliche Urheber eines angeblichen Verses von Goethe. Von Rudolf
Hildebrand

291

über Goethes Pandora. Von Dr. Wilhelm Büchner in Offenbach a. M. 355 Zur neuesten Nibelungen - Litteratur. I. Von Prof. Dr. Karl Landmann in Darmstadt

Der Dorfrichter Adam in dem Zerbrochenen Krug“ von Heinrich v. Kleist.
Von Prof. Dr. Christian Semler in Dresden .

368

374

Zur Jungfrau von Orleans I, 2. Von Dr. A. Englert in München.
Von Dr. Paul Weizsäcker in Calw

425. 563

Zu Lenaus Werbung. Von Dr. R. Sprenger in Northeim. Von Oberlehrer Dr. A. Puls in Altona

425. 629

Zu Uhlands,, Herzog Ernst“, Ztschr. 6, 848. Von R. Sprenger in Northeim
Zu Schillers Dramen. Von Prof. Dr. Gustav Kettner in Schulpforta
Homer in Überseßung als Lektüre im deutschen Unterricht. Von Ń. S. in H.
Zu „Kopischs Bärenschlacht“. Von Dr. A. Englert in München
Zu Goethes,,Hermann und Dorothea" 7, 85. Bon Dr. R. Sprenger in
Northeim

begunnte. Von R. Sprenger in Northeim

Zu H. v. Kleists „Prinz von Homburg“ und „Käthchen von Heilbronn“. Von
Oberrealschuldirektor Prof. Rudolf Reichel in Graz

"

Seite

426

455

470

491

492

493

494. 495

Geschoß“ in Stollbergs Lied eines schwäbischen Ritters an seinen Sohn.
Bon Oberlehrer Dr. A. Puls in Altona

497

Zu J. Sahrs Auffaz über Hans Sachs. Von R. Sprenger in Northeim 501
Zu Goethes Fischer. Von W. Kohlschmidt in Kassel. Von Otto Lyon
in Dresden

Wer ist der eigentliche Verfasser der der Kurfürstin Luise zugeschriebenen
Lieder? Von Dr. Karl Bilz in Berlin.

Zu Uhlands Pilger". Von R. Sprenger in Northeim

"

502. 571

521

561

561

563

570

Zu Kleists Zerbrochenem Krug" (der Ausdruck,,gemaust"). Von Prof.
J. Spandl in Gaya, Mähren

Zu Schillers,, Bürgschaft“. Von R. Sprenger in Northeim
Zu Uhlands Döffinger Schlacht". Von A. Englert in München

"

Zu Schillers,,Ring des Polykrates". Von Prof. Dr. Th. Becker in Neustrelit 589 Zu Luthers Schrift,,Von weltlicher Obrigkeit, wie weit man ihr Gehorsam schuldig sei". Von Dr. R. Sprenger in Northeim

Zu Uhlands, Einkehr". Von R. Sprenger in Northeim
Zu Uhlands Kastellan von Couch". Von R. Sprenger in Northeim
Ühlands Ballade,, Der schwarze Ritter". Von Prof. Dr. Alb. Heinze

in Stolp

"

627

627

634

669

675

Aus der Praxis des deutschen Unterrichts. 3. Der Kronprinz von Preußen als Arzt. Von Gymnasialoberlehrer Dr. Krumbach in Wurzen Zu Kleists,, Zerbrochenem Krug". 9. Auftr. Von R. Sprenger in Northeim 683 und kein Dank darzu haben. Von R. Sprenger in Northeim. Von Rudolf Hildebrand

Zu Schwabs Gedicht Kaiser Heinrichs Waffenweihe. Von R. Sprenger

Von R. Sprenger in Northeim
Von R. Sprenger in Northeim.
Von Oberlehrer Dr. Heinrich Gloël

Zu Schillers,, Kampf mit dem Drachen“. Von Bernhard Steini. Warendorf
Zu Goethes Grenzen der Menschheit". Von R. Sprenger in Northeim

"

C. Grammatik und Stilistik.

833

91

632

Noch einmal,,lebendig“ und sein Ton. Von Rudolf Hildebrand
Zur Betonung von „lebendig“. Von Prof. Dr. O. Behaghel in Gießen 495
Lébendig, léwendig, léwig. Von Oberlehrer Dr. O. Glöde in Wismar
Zur Umschreibung des Konjunktivs mit „, würde". Von Prof. Dr. Georg
Weißenböck in Graz

Zu mitteldeutsch,,bis". Von Dr. L. Fränkel, Dozent an der technischen
Hochschule in Stuttgart. Von Dr. Koch in Glückstadt .

134

139. 430

Zum Kapitel der sogenannten „,gehäuften Negation". Von L. Fränkel in Stuttgart.

139. 566

Die Hyperbel und die Schule. Von Prof. Franz Kubin in Stockerau b. Wien 257 Das Beiwort munter in Goethes Hermann und Dorothea 6, 24. Bon Oberlehrer Dr. W. Kohlschmidt in Kassel

277