Archiv Für Das Studium Der Neueren Sprachen Und Literaturen, 1853, Vol. 14 (Classic Reprint)Excerpt from Archiv für das Studium der Neueren Sprachen und Literaturen, 1853, Vol. 14 81° Ch. Lo Livet. O) o o 4 o o c L. Blanc, Vocabolario antesco ou Dictionnaire critique ct rai sonné. (öl. ß - n.) About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works. |
From inside the book
Results 1-5 of 100
... sind , keineswegs in Abrede stellen ; aber es würde uns doch nicht schwer fallen , bei mehr als einem dieser Autoren seinen Ursprung in zahlreichen Abweichungen vom strengen französischen Sprachgebrauche und in Anflängen an die ...
... sind das Französische mit einer eigen- thümlichen , abgerissenen , sprunghaften Betonung spricht . Die eigenthümliche Haft seines ganzen Wesens spiegelt sich auch in sei- nem Accente . Er zerreißt den straffen Faden , welcher die franzö ...
... sind , indem er z . B. alcovre statt alcove und adversion statt aversion sagt . Sehr häufig ist die Vertauschung des r und 1 , nicht allein in gants d'Angola statt Angora , was man auch an andern Orten hört , sondern auch in Wörtern wie ...
... sind , daß er keinen Anstand nimmt , sie wenigstens in der familiären Ausdrucksweise in Anwendung zu bringen . Wir müssen uns hier auf einige Belege beschränken , die sich indessen leicht um ein Bedeutendes vermehren ließen . Wir finden ...
... sind affranchissage für affranchissement , esclavi- tude für esclavage und corporence statt corpulence . Bei einzelnen Zusammenseßungen , wie bei un enterre - mort statt fossoyeur , un trois - pied statt trépied , arrière - grand - père ...
Contents
1 | |
23 | |
33 | |
51 | |
59 | |
65 | |
74 | |
87 | |
208 | |
222 | |
248 | |
249 | |
261 | |
296 | |
305 | |
317 | |
115 | |
121 | |
136 | |
150 | |
177 | |
186 | |
328 | |
414 | |
439 | |
449 | |
461 | |
473 | |