French lessons for middle forms. [With] Teacher's companion

Front Cover
 

Contents


Common terms and phrases

Popular passages

Page 133 - Loup lui cria en adoucissant un peu sa voix : < Tire la chevillette, la bobinette cherra. > Le petit chaperon rouge tira la chevillette, et la porte s'ouvrit. Le Loup, la voyant entrer, lui dit en se cachant dans le lit sous la couverture : < Mets la galette et le petit pot de beurre sur la huche, et viens te coucher avec moi.
Page 16 - J'aurai été. Tu auras été. . Il aura été. Nous aurons été.
Page 133 - Ma mère-grand, que vous avez de grands bras! - C'est pour mieux t'embrasser, ma fille. - Ma mère-grand, que vous avez de grandes jambes! — C'est pour mieux courir, mon enfant. — Ma mère-grand, que vous avez de grandes oreilles! - C'est pour mieux écouter, mon enfant. - Ma mère-grand, que vous avez de grands yeux! - C'est pour mieux voir, mon enfant. — Ma mère-grand, que vous avez de grandes dents! — C'est pour te manger.
Page 133 - C'est pour mieux t'embrasser, ma fille. — Ma mère -grand, que vous avez de grandes jambes! — C'est pour mieux courir, mon enfant. — Ma mère-grand, que vous avez de grandes oreilles!
Page 56 - aboyer' 'ir' verbs jeter, to throw je jette tu jettes il jette nous jetons vous jetez ils jettent Compare with 's'appeler...
Page 73 - Quelle leçon voulait-il donner en proposant un moyen si radical ? UN PAYS EXTRAORDINAIRE. Un Espagnol en voyage passait, un jour d'hiver, dans un village du Brabant ; plusieurs chiens aboyaient et couraient après lui. Il se baissa pour prendre une pierre et la leur jeter ; mais il avait gelé, et la pierre tenait si fortement qu'il ne put l'arracher ; « Oh ! le maudit pays, s'écria-t-il en jurant, où on lâche les chiens et où l'on attache les pierres.
Page 85 - Le boucher ne veut pas tuer le bœuf ; le bœuf ne veut pas boire l'eau ; l'eau ne veut pas éteindre le feu ; le feu ne veut pas brûler le bâton ; le bâton ne veut pas battre le chien ; le chien ne veut pas mordre le loup ; le loup ne veut pas manger Pichon-Pichette et Pichon-Pichette ne veut pas aller aux noisettes.
Page 151 - dit Mercure en lui en présentant une autre d'argent. — "Non, ce n'est point encore celle qui m'appartient.
Page 17 - ... je ne suis pas, I am not. tu n'es pas, thou art not. il n'est pas, he is not. nous ne sommes pas, we are not. vous n'êtes pas, you are not. ils ne sont pas, they are not.
Page 94 - L' bâton veut bien battre le chien, Le chien veut bien mordre le loup, Le loup veut bien manger biquette, Biquett

Bibliographic information